Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

Verk av

    • Natur och kultur : strödda uppsatser och betraktelser / öfversättning från tyskan af Tom Wilson – Stockholm : G. J. Leufstedt, 1880
      • Originaltitel
      • Originalspråk Tyska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1880
      • Innehåll

        I. Menniskan och verldsalltet ; II. Luften och sjukdomarne: 1. Försigtighet contra Försyn ; 2. Hvad har luften att förtälja ; 3. Hvem räknar damkornen? ; 4. Hvad har damkornen att berätta? ; 5. Luftinblandingarnes skadlighet , 6. En för menniskan farlig fiende ; 7. Bakterierna ; 8. En bättre framtid ; III. Naturvetenskapen  -  och en råttsvans ; IV: Hvar sitter förståndet? ; V. Arfsynd och Arfnåd ; VI. Man måste väl hålla ord! ; VII. Hvad som gör oss rike och hvad som gör oss fattige ; VIII. Hvad lider tiden? ; IX. Qvinnan hos de gamle ebreer ; X. Ljusbilden och ögat ; XI. Köttätande växter ; XII. Ursprungliga former för djurlifvet: 1. De former, i hvilka hela verldsalltet ter sig för oss ; 2. Kristallen ; 3. Hvad kunna vi lära af kristallerna? ; 4. Den lefvande grundformen: cellen ; 5. Likhet och olikhet mellan kristallen och celler ; 6. En konstgjord cell och ett lefvande väsen ; 7. Hvarpå känner man igen ett djur såsom sådant? ; 8. Några betraktelser öfver urdjuret ; 9. Organ och organisation ; 10. Det högre stående djurslägtet ; 11. De enklaste infusorierna ; 12. Med mun begåfvade infusorier ; 13. Hur uppstår väl en mun? ; 14. Klockdjuren , 15. Klockdjurens organ ; 16. Huru uppkomma infusorierna och huru förekomma de? ; 17. Stråldjuren ; 18. Polyper, maneter och hafsstjernor ; Slutbetraktelser ; XIII. Kärleken och spektralanalysen ; XIV. Bibeln en kättarebok

      • Titeln i Libris
        • översättare Tom Wilson (bibliografi)
    • A. Bernsteins naturvetenskapliga boksamling / öfversatt och bearbetad efter 5:e originalupplagan af O. H. Dumrath – Stockholm : Bonnier, 1900-1902
      • Originaltitel
      • Originalspråk Tyska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1867
      • Titeln i Libris
        • översättare Oscar Heinrich Dumrath (bibliografi)
Om lexikonet Medarbetare Kontakt