Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

Verk av

    • Tyskland : en vinterresa (första kapitlet) / översättning Lars Forssell
      • Originaltitel
      • Originalspråk Tyska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1965
      • Ingår i BLM. – 36(1967), s. 669-671
      • Även i: Taggtrådsharpan, Stockholm : PAN/Norstedt, 1971, s. 49-51

        • översättare Lars Forssell (bibliografi)
    • En sista variation på det gamla temat / översättning Olov Jonason
      • Originalspråk Tyska
      • Titel på källspråksutgåva Letzte Variation über das alte Thema
      • Ingår i Lyrikvännen. – 14 (1967): 1, s. 3
        • översättare Olov Jonason (bibliografi)
    • Makten är en näve / översättning Bengt Anderberg
      • Originalspråk Tyska
      • Ingår i Expressen. – 18/4 1974
        • översättare Bengt Anderberg (bibliografi)
    • Sång för mina kamrater / översättning Lasse Söderberg
      • Originaltitel
      • Originalspråk Tyska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1965
      • Ingår i Zenit. – 1977: 2, s. 56-57
      • Hölderlin-sången / översättning Lasse Söderberg
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1967
        • Ingår i Tärningskastet. – 1978: 4, s. 29
        • Adam Zagajewski / översättning Irmgard Pingel
          • Originalspråk Tyska
          • Ingår i Sydsvenska Dagbladet Snällposten. – 24/5 1992
            • översättare Irmgard Pingel (bibliografi)
        • Rheinfahrt 11(1996) / översättning Lars W. Freij
          • Originaltitel
          • Originalspråk Tyska
          • Ingår i Moderna språk. – 1999: 2, s. 178-181
            • översättare Lars W. Freij (bibliografi)
        • Tyskt Miserere (Visan om öst och väst) / översättning Viveka Heyman – Stockholm : En bok för alla, 1999
          • Originaltitel
          • Originalspråk Tyska
          • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1977
          • Ingår i Flykten valde oss : dikter om att fly från sitt land. – s. 34-38
          • Titeln i Libris
            • översättare Viveka Heyman (bibliografi)
      Om lexikonet Medarbetare Kontakt