Verk av
- Agathas man : roman / öfversatt af T. K. (Thekla Knös) – Upsala : C. Wasmuth ; C. A. Leffler, 1854. – (Engelsk skönlitteratur i svensk öfversättning ; 16-18)
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1853
-
Ej i Libris, se: KB:s gamla katalog "Plåten" - Se även: Svenskt Boklexikon. Åren 1830-1865. Senare delen, s. 86 (Muloch)
- översättare Thekla Knös (bibliografi)
- En själs vandring / öfversatt af C. J. Backman
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1853
- Ingår i Nya Dagligt Allehanda. – 22/11 - 24/11 1862
- översättare Carl Johan Backman (bibliografi)
- Doktorns familj / öfversättning Ulrika von Strussenfelt
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1853
- Ingår i Östgöta Correspondenten. – 1863: 3-5 (1/10 - 29/10 1864)
- översättare Ulrika von Strussenfelt (bibliografi)
- Oanad lycka / översättning från engelskan av Kerstin Wenström – Stockholm : B. Wahlström, 1922
- Originalspråk Engelska
- Titeln i Libris
- översättare Kerstin Wenström (bibliografi)
- Nyår / översättning Britt G. Hallqvist – Malmö : Rytterstad, 1961
- Originalspråk Engelska
- Ingår i Barnens bästa. – Del. 1, s. 116
- Titeln i Libris
- översättare Britt G. Hallqvist (bibliografi)
- Det sista huset på C-Street / översättning Karl G. och Lilian Fredriksson – Stockholm : En bok för alla, 1998
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Ingår i Den öppna dörren och andra viktorianska spökhistorier. – s. 46-61
- Titeln i Libris
- översättare Karl G. Fredriksson (bibliografi)