Verk av
- Colomba : novell / öfversättning Wendela Hebbe – Stockholm : Hiertas förlag, 1842. – (Nytt läse-bibliothek ; 1842/43: 7-9)
- Originaltitel
- Orginalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1840
- Titeln i Libris
- översättare Wendela Hebbe (bibliografi)
- Carmen / öfversättning af Ernst Lundquist – Stockholm : Geber, 1902. – (Valda arbeten af framstående författare ; 1)
- Originaltitel
- Orginalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1845
- Ingår i Prosper Mérimée: Carmen ; Colomba. – s. 3-64
- Titeln i Libris
- översättare Ernst Lundquist (bibliografi)
- Carmen : berättelse / öfversättning af M. Drangel – Stockholm : Weijmers, 1908. – (Veckans billigaste Bok ; 6)
- Originaltitel
- Orginalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1845
- Titeln i Libris
- översättare Mathilda Drangel (bibliografi)
- Colomba / öfversättning af G. Bjurman – Stockholm : Holmquist, 1909. – (Illustreradt 50-öres Bibliotek ; 13)
- Originaltitel
- Orginalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1840
- Titeln i Libris
- översättare Göte Bjurman (bibliografi)
- Bartolomeinatten / översättning av A. Berg – Stockholm : Holmquist, 1913
- Originaltitel
- Orginalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1829
- Titeln i Libris
- översättare Adil Bergström (bibliografi)
- Carmen / översättning av Karin Jensen f. Lidforss – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1927
- Originaltitel
- Orginalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1848
- Titeln i Libris
- översättare Karin Jensen (bibliografi)
- Nattvardsvagnen / översättning av Bengt Anderberg
- Sänd i radio 18/1 1951, P2 20/10 1957
- Originaltitel
- Orginalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1829
- översättare Bengt Anderberg (bibliografi)
- Noveller : del 1-2 – Stockholm : Forum, 1955. – (Forumbiblioteket ; 76-77)
- Orginalspråk Franska
- Innehåll
Del 1. Mateo Falcone (översättning Ellen Witting) ; Tamango (översättning Tage Aurell) ; Den etruskiska vasen (översättning Ellen Witting) ; Ett parti trictrac (översättning Ellen Witting) ; Dubbelt misstag (översättning Ellen Witting) - Del 2. Columba (översättning Ellen Witting) ; Carmen (översättning Anders Fröhling och Carl Olof Nyman) ; Lucerzia-gränd (översättning Ellen Witting)
- Titeln i Libris
- referens till Forumbiblioteket (bibliografi)
- Tamango / översättning Tage Aurell – Stockholm : Forum, 1955
- Originaltitel
- Orginalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1829
- Ingår i Prosper Mérimée: Noveller. – Del. 1, s. 27-49
- Titeln i Libris
- översättare Tage Aurell (bibliografi)
- Mateo Falcone / översättning Lorenz von Numers – Stockholm : Natur och kultur, 1958
- Originaltitel
- Orginalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1829
- Ingår i Franska mästarnoveller. – s. 161-172
-
Även i: Världens bästa noveller i urval, Stockholm : Natur och kultur, 1961, s. 183-192
- Titeln i Libris
- översättare Lorenz von Numers (bibliografi)
- Bartolomeinatten : en berättelse från Karl IX:s Frankrike / till svenska av Lars Bjurman – Stockholm : Natur och kultur, 1963. – (Levande litteratur)
- Originaltitel
- Orginalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1829
- Titeln i Libris
- referens till Levande litteratur (bibliografi)
- översättare Lars Bjurman (bibliografi)