Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

Verk av

    • Se, redan våren nätt och sommarn sin fullbordan,... ; Allena och i tanken jag vandrar snart åstad... : två dikter / översättning Emil Zilliacus
      • Originalspråk Franska
      • Ingår i Nya Argus. – Nya Argus: 14(1921): 10
      • Ur ”Les Stances” : I-IV / översättning Emil Zilliacus – Helsingfors : Holger Schildt, 1921
        • Originalspråk Franska
        • Ingår i Sonetter och sånger tolkade av Emil Zilliacus. – s. 38-45
        • Titeln i Libris
        • I en förtrollad skog / översättning Karl Asplund – Stockholm : Bonnier, 1927
          • Originalspråk Franska
          • Ingår i Fransk vers : Från François Villon till Jules Romains. – s. 77
          • Titeln i Libris
            • översättare Karl Asplund (bibliografi)
        • Säg ej / översättning Anders Österling
          • Originaltitel
          • Originalspråk Franska
          • Varianttitel Säg icke
          • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1899
          • Ingår i Stockholms-Tidningen. – 26/9 1937
          • Även i: All världens lyrik, Stockholm : Bonnier, 1943, s. 184   -   All världens berättare 1946: 3, s. 11

            • översättare Anders Österling (bibliografi)
        • Stans / översättning Anders Österling – Stockholm : Bonnier, 1937
          • Originalspråk Franska
          • Ingår i Lyriska tolkningar : fränder och främlingar, 3. – s. 99
          • Titeln i Libris
            • översättare Anders Österling (bibliografi)
        • Stanser III:10, III:14, IV:6 / översättning Karl Asplund – Stockholm : Bonnier, 1951
          • Originalspråk Franska
          • Ingår i Tricolor : fransk lyrik från ett sekel. – s. 28-30
          • Innehåll

            III:10 (Belle lune d’argent) ; III:14 (Sur la plaine sans fin) ; IV:6 (En dépit de mes maux)

          • Titeln i Libris
            • översättare Karl Asplund (bibliografi)
      Om lexikonet Medarbetare Kontakt