Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

Verk av

    • Genjis roman : en japansk Don Juan för 1000 år sedan / till svenska av Annastina Alkman – Stockholm : Natur och kultur, 1928
      • Originaltitel
      • Originalspråk Japanska
      • Källtitelns språk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1010
      • Titeln i Libris
        • översättare Annastina Alkman (bibliografi)
        • handlar om verket Japansk litteratur på svenska (bibliografi)
    • Kvällens ansikten – Stockholm : Bonnier, 1942
      • Originalspråk Japanska
      • Ingår i All världens berättare : en episk bukett. – s. 207-238
      • Titeln i Libris
        • översättare Annastina Alkman (bibliografi)
    • Böljeslag ; En barndomsvän / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
      • Originalspråk Japanska
      • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 35-36
      • Böljeslag även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 46  -  Böljeslag ; En barndomsvän även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 56, 80 ; 2. upplagan 1968

      • Titeln i Libris
        • översättare Per Erik Wahlund (bibliografi)
    • Berättelsen om Genji : de tidiga åren / översättning från engelskan av Kristina Hasselgren – Stockholm : Natur och kultur, 1986. – (Levande litteratur)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Japanska
      • Titel på källspråksutgåva The Tale of Genji
      • Källtitelns språk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original ca 1000
      • Nya upplagor Stockholm : Pan, 2003 ; Stockholm : Natur & kultur, 2009
      • Utgivningsår för källspråksutgåva 1882
      • Titeln i Libris
        • referens till Levande litteratur (bibliografi)
        • handlar om verket Japansk litteratur på svenska (bibliografi)
Om lexikonet Medarbetare Kontakt