Verk av
- Huru vi skola arbeta och hushålla : tankar om nationalekonomiens första grunder : alla människovänliga arbetsgivare tillägnade / öfversättning af O. H. Dumrath – Stockholm : Nordin & Josephson, 1897
- Originalspråk Engelska
- Titeln i Libris
- översättare Oscar Heinrich Dumrath (bibliografi)
- Hvad vi skola älska och vårda : tankar om naturen och uppfostran : alla vänner af naturen tillägnade / öfversättning från engelskan af O. H. Dumrath – Stockholm : Nordin & Josephson, 1898
- Originalspråk Engelska
- Varianttitel Vad vi skola älska och vårda
- Nya upplagor Stockholm : Hey'l, 1900 ; Stockholm : Björck & Börjesson, 1906, 1916
- Titeln i Libris
- översättare Oscar Heinrich Dumrath (bibliografi)
- Hvad vi skola tro och verka för : tankar om religion och moral : alla människokärlekens vänner tillägnade / öfversättning från engelskan af O. H. Dumrath – Stockholm : Geber, 1899
- Originalspråk Engelska
- Varianttitel Vad vi skola tro och verka för
- Nya upplagor Stockholm : Geber, 1910
- Titeln i Libris
- översättare Oscar Heinrich Dumrath (bibliografi)
- Sesam och liljor : två föreläsningar / öfversättning från engelska af Ernst Lundquist – Stockholm : Seligmann, 1900
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1864
- Titeln i Libris
- översättare Ernst Lundquist (bibliografi)
- Hvad Venedigs stenar lära : tankar om arkitekturens förfall / öfversättning från engelskan af O. H. Dumrath – Stockholm : Ferd. Hey'ls, 1900
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Varianttitel Vad Venedigs stenar lära
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1851-53
- Titeln i Libris
- översättare Oscar Heinrich Dumrath (bibliografi)
- Huru vi kunna göra vår lycka eller hindra den : tankar om arbetet och dess välsignelse, alla rättskaffens arbetare tillägnade / öfversättning från engelska af O. H. Dumrath – Stockholm : Geber, 1903
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1871-84
- Titeln i Libris
- översättare Oscar Heinrich Dumrath (bibliografi)
- Ebb och flod : hvad tidens ström bringar och bortför : alla arbetare och vänner af arbetarens bästa tillägnad / öfversatt från engelskan af O. H. Dumrath – Stockholm : Chelius, 1903
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1867
- Titeln i Libris
- översättare Oscar Heinrich Dumrath (bibliografi)