{"id":12430,"date":"2023-04-19T13:21:59","date_gmt":"2023-04-19T11:21:59","guid":{"rendered":"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/?page_id=12430"},"modified":"2023-09-05T18:16:53","modified_gmt":"2023-09-05T16:16:53","slug":"samisk-litteratur-samiskt-i-ljud-bild","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/samisk-litteratur-samiskt-i-ljud-bild\/","title":{"rendered":"Samisk litteratur: Samiskt i Ljud &#038; Bild"},"content":{"rendered":"<body>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:65%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-vivid-red-color has-text-color\">Samisk litteratur<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Samiskt i Ljud &amp; Bild<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2023\/04\/26\/om-jojkning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201dDen samiska jojktraditionen<\/a>, i all sin m\u00e5ngfaldiga prakt, utg\u00f6r en av de \u00e4ldsta \u00e4nnu levande musiktraditionerna i Europa\u201d skriver f\u00f6rfattaren och \u00f6vers\u00e4ttaren Johan Sandberg McGuinne i Litteraturbankens avdelning Ljud &amp; Bild.<\/p>\n\n\n\n<p>Det visade Sandberg McGuinne sj\u00e4lv prov p\u00e5 n\u00e4r han f\u00f6r Litteraturbankens r\u00e4kning spelade in en samling jojkar \u2013 \u00e4ldre som nya \u2013 v\u00e5ren 2023. Lyssna p\u00e5 jojkarna i spellistan nedtill eller f\u00f6rdjupa dig i <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2023\/04\/26\/om-jojkning\/\" target=\"_blank\">den samiska jojktraditionen och dess historia<\/a> mer ing\u00e5ende hos Ljud &amp; Bild.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"618\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/morfar_sandbergmcguinne.mp3'>Aajja\/Morfar<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/annewuolabsson_sandbergmcguinne.mp3'>\u00c1nddaid \u00c1nne Heaika, jojk till Heaika Wuolab Wollberg<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/jonasandersson_sandbergmcguinne.mp3'>\u00c1ntanalgien Juvnas, jojk till Jonas Andersson, Ranbyn<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/fjallammeln_sandbergmcguinne.mp3'>Fj\u00e4ll\u00e4mmeln, efter Maria Persson, Luokta-Mavas<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sprakjojk_sandbergmcguinne.mp3'>G\u00efele, jojk till det sydsamiska spr\u00e5ket<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gulahallateatnamiin_sandbergmcguinne.mp3'>Gulahallat Eatnamiin, efter Sara Marielle Gaup Beaska<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/smalommen_sandbergmcguinne.mp3'>Gurhtie\/Sm\u00e5lommen<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bergmassivistorasjofallet_sandbergmcguinne.mp3'>Jieg\u014b\u00e1ffo\/Jojk till bergmassiv i Stora Sj\u00f6fallets nationalpark<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/lycksele_sandbergmcguinne.mp3'>L\u00efkssjuo\/Lycksele<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/renarnakommerattdo_sandbergmcguinne.mp3'>N\u00e1sav\u00e1rrie, motst\u00e5ndsjojk efter Kristina M\u00e5rtensson, Arjeplog<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mariajojk_sandbergmcguinne.mp3'>Nieid\u2019 M\u00e1rj\u00e1n \u00e1idnel\/Maria-jojk, efter Margareta Bengtsson, Arjeplog<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ekorren_sandbergmcguinne.mp3'>Oarri\/\u00c5rrieve, tv\u00e5 jojkar till ekorren, den f\u00f6rsta fr\u00e5n nordsamiskt omr\u00e5de, den andra efter Henrik Granvall, Mal\u00e5<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/lillasyster_sandbergmcguinne.mp3'>Onn-\u00e5abpa\/Lillasyster<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/nationaljojk_sandbergmcguinne.mp3'>S\u00e1mi eatnan duoddariid, efter \u00c1illoha\u0161<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/renkalvarna_sandbergmcguinne.mp3'>Sm\u00e1vva miess\u00e1tjh\/Renkalvarna, efter Karin Stenberg<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vargen_sandbergmcguinne.mp3'>Sn\u00f6\u00f6lhke\/Vargen<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/storfjallet_sandbergmcguinne.mp3'>Stuorra V\u00e1rrie\/Storfj\u00e4llet<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/fjallraven_sandbergmcguinne.mp3'>Sv\u00e1lla\/Fj\u00e4llr\u00e4ven, l\u00e4rd av Cecilia Persson<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sydsamisknationaljojk_sandbergmcguinne.mp3'>Gaavalohke\/Ledarrenen, efter Gaebpien G\u00e5sta<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/umea_sandbergmcguinne.mp3'>Ubmeje\/Ume\u00e5<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/forstajojken_sandbergmcguinne.mp3'>Ubmejeji\u00e4nnuo\/Ume\u00e4lven, efter Maria Persson, Luokta-Mavas<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/morfar_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Aajja\/Morfar\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dMorfar\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"1:16\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/annewuolabsson_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"\\u00c1nddaid \\u00c1nne Heaika, jojk till Heaika Wuolab Wollberg\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dAnne Wuolabs son\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"1:56\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/jonasandersson_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"\\u00c1ntanalgien Juvnas, jojk till Jonas Andersson, Ranbyn\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dJonas Andersson\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"1:20\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/fjallammeln_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Fj\\u00e4ll\\u00e4mmeln, efter Maria Persson, Luokta-Mavas\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dFj\\u00e4ll\\u00e4mmeln\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"0:41\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sprakjojk_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"G\\u00efele, jojk till det sydsamiska spr\\u00e5ket\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dSpr\\u00e5kjojk\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"2:07\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gulahallateatnamiin_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Gulahallat Eatnamiin, efter Sara Marielle Gaup Beaska\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dGulahallat eatnamiin\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"1:44\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/smalommen_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Gurhtie\/Sm\\u00e5lommen\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dSm\\u00e5lommen\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"0:53\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bergmassivistorasjofallet_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Jieg\\u014b\\u00e1ffo\/Jojk till bergmassiv i Stora Sj\\u00f6fallets nationalpark\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dBergmassiv i Stora sj\\u00f6fallets nationalpark\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"1:06\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/lycksele_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"L\\u00efkssjuo\/Lycksele\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dLycksele\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"0:46\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/renarnakommerattdo_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"N\\u00e1sav\\u00e1rrie, motst\\u00e5ndsjojk efter Kristina M\\u00e5rtensson, Arjeplog\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dRenarna kommer att d\\u00f6, och \\u00e4ven samerna\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"1:07\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mariajojk_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Nieid\\u2019 M\\u00e1rj\\u00e1n \\u00e1idnel\/Maria-jojk, efter Margareta Bengtsson, Arjeplog\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dMaria\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"1:31\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ekorren_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Oarri\/\\u00c5rrieve, tv\\u00e5 jojkar till ekorren, den f\\u00f6rsta fr\\u00e5n nordsamiskt omr\\u00e5de, den andra efter Henrik Granvall, Mal\\u00e5\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dEkorren\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"1:21\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/lillasyster_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Onn-\\u00e5abpa\/Lillasyster\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dLillasyster\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"1:21\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/nationaljojk_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"S\\u00e1mi eatnan duoddariid, efter \\u00c1illoha\\u0161\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dNationaljojk\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"1:58\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/renkalvarna_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Sm\\u00e1vva miess\\u00e1tjh\/Renkalvarna, efter Karin Stenberg\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dRenkalvarna\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"1:09\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vargen_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Sn\\u00f6\\u00f6lhke\/Vargen\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dVargen\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"1:09\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/storfjallet_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Stuorra V\\u00e1rrie\/Storfj\\u00e4llet\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dStorfj\\u00e4llet\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"1:33\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/fjallraven_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Sv\\u00e1lla\/Fj\\u00e4llr\\u00e4ven, l\\u00e4rd av Cecilia Persson\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dFj\\u00e4llr\\u00e4ven\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"0:45\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sydsamisknationaljojk_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Gaavalohke\/Ledarrenen, efter Gaebpien G\\u00e5sta\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dSydsamisk nationaljojk\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"2:33\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/umea_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Ubmeje\/Ume\\u00e5\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dUme\\u00e5\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"0:26\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/forstajojken_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Ubmejeji\\u00e4nnuo\/Ume\\u00e4lven, efter Maria Persson, Luokta-Mavas\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dF\\u00f6rsta jojken (utan titel)\\u201d fr\\u00e5n Johan Sandberg McGuinne av Johan Sandberg McGuinne jojkar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne jojkar\",\"album\":\"Johan Sandberg McGuinne\",\"length_formatted\":\"1:25\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Jojkarna spelades in av ljudtekniker Linn\u00e9a Ljungblad hos ORCA Sounds v\u00e5ren 2023<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p> <\/p><div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>F\u00f6rutom jojkarna erbjuder vi \u00e4ven m\u00f6jligheten att lyssna p\u00e5 Sandberg McGuinnes inl\u00e4sningar av ett antal dikter p\u00e5 samiska s\u00e5v\u00e4l som svenska. Sandberg McGuinne st\u00e5r f\u00f6r \u00f6vers\u00e4ttningarna, och dessa \u00e5terges h\u00e4r med \u00f6vers\u00e4ttarens tillst\u00e5nd.\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"618\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jalvi_muottacalmit_sandbergmcguinne.mp3'>Muotta\u010dalmit<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jalvi_muottacalmitsvenska_sandbergmcguinne.mp3'>Muotta\u010dalmit (svensk \u00f6vers\u00e4ttning)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sirma_guldnasas_sandbergmcguinne.mp3'>Guldnasa\u0161<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sirma_guldnasassvenska_sandbergmcguinne.mp3'>Guldnasa\u0161 (svensk \u00f6vers\u00e4ttning)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sirma_moarsifavrrot_sandbergmcguinne.mp3'>Moarsi f\u00e1vrrot<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/boye_irorelse_sandbergmcguinne.mp3'>I r\u00f6relse<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/boye_irorelsesydsamiska_sandbergmcguinne.mp3'>I r\u00f6relse (sydsamisk \u00f6vers\u00e4ttning)<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jalvi_muottacalmit_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Muotta\\u010dalmit\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dMuotta\\u010dalmit\\u201d fr\\u00e5n Pedar Jalvi av Johan Sandberg McGuinne l\\u00e4ser dikter. Sl\\u00e4ppt: 2023.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne l\\u00e4ser dikter\",\"album\":\"Pedar Jalvi\",\"year\":\"2023\",\"length_formatted\":\"1:09\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jalvi_muottacalmitsvenska_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Muotta\\u010dalmit (svensk \\u00f6vers\\u00e4ttning)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dMuotta\\u010dalmit (svensk \\u00f6vers\\u00e4ttning)\\u201d fr\\u00e5n Pedar Jalvi av Johan Sandberg McGuinne l\\u00e4ser dikter. Sl\\u00e4ppt: 2023.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne l\\u00e4ser dikter\",\"album\":\"Pedar Jalvi\",\"year\":\"2023\",\"length_formatted\":\"1:20\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sirma_guldnasas_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Guldnasa\\u0161\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dGuldnasas njirozan\\u201d fr\\u00e5n Olaus Sirma av Johan Sandberg McGuinne l\\u00e4ser dikter. Sl\\u00e4ppt: 2023.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne l\\u00e4ser dikter\",\"album\":\"Olaus Sirma\",\"year\":\"2023\",\"length_formatted\":\"1:18\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sirma_guldnasassvenska_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Guldnasa\\u0161 (svensk \\u00f6vers\\u00e4ttning)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dGuldnasas njirozan (svensk \\u00f6vers\\u00e4ttning)\\u201d fr\\u00e5n Olaus Sirma av Johan Sandberg McGuinne l\\u00e4ser dikter. Sl\\u00e4ppt: 2023.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne l\\u00e4ser dikter\",\"album\":\"Olaus Sirma\",\"year\":\"2023\",\"length_formatted\":\"1:23\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sirma_moarsifavrrot_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Moarsi f\\u00e1vrrot\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dMoarsi favrrot\\u201d fr\\u00e5n Olaus Sirma av Johan Sandberg McGuinne l\\u00e4ser dikter. Sl\\u00e4ppt: 2023.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne l\\u00e4ser dikter\",\"album\":\"Olaus Sirma\",\"year\":\"2023\",\"length_formatted\":\"2:36\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/boye_irorelse_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"I r\\u00f6relse\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dI r\\u00f6relse\\u201d fr\\u00e5n Karin Boye av Johan Sandberg McGuinne l\\u00e4ser dikter. Sl\\u00e4ppt: 2023.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne l\\u00e4ser dikter\",\"album\":\"Karin Boye\",\"year\":\"2023\",\"length_formatted\":\"0:59\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/boye_irorelsesydsamiska_sandbergmcguinne.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"I r\\u00f6relse (sydsamisk \\u00f6vers\\u00e4ttning)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dI r\\u00f6relse (sydsamisk \\u00f6vers\\u00e4ttning)\\u201d fr\\u00e5n Karin Boye av Johan Sandberg McGuinne l\\u00e4ser dikter. Sl\\u00e4ppt: 2023.\",\"meta\":{\"artist\":\"Johan Sandberg McGuinne l\\u00e4ser dikter\",\"album\":\"Karin Boye\",\"year\":\"2023\",\"length_formatted\":\"1:17\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Diktinl\u00e4sningarna spelades in av ljudtekniker Linn\u00e9a Ljungblad hos ORCA Sounds v\u00e5ren 2023<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"728\" data-id=\"12596\" src=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sandbergmcguinne-1024x728.jpg\" alt=\"Johan Sandberg McGuinne\" class=\"wp-image-12596\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sandbergmcguinne-1024x728.jpg 1024w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sandbergmcguinne-300x213.jpg 300w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sandbergmcguinne-768x546.jpg 768w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sandbergmcguinne-480x341.jpg 480w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sandbergmcguinne.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><em>Johan Sandberg McGuinne vid jojkinspelning.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>I Ljud &amp; Bild finner du \u00e4ven ett litet urval av <a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2023\/04\/26\/pionjaren-karl-tiren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">v\u00e4rldens \u00e4ldsta jojkinspelningar<\/a>. Redan p\u00e5 1910-talet reste n\u00e4mligen folklivsforskaren Karl Tir\u00e9n runt i S\u00e1pmi f\u00f6r att dokumentera och spela in jojkar p\u00e5 fonografrullar. Den ur\u00e5ldriga inspelningstekniken f\u00e4rgar ljudet p\u00e5 ett besynnerligt vis men det g\u00f6r p\u00e5 intet vis inspelningarna mindre intressanta. Lyssna p\u00e5 jojkarna i spelaren nedanf\u00f6r, eller l\u00e4s Sandberg McGuinnes <a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2023\/04\/26\/pionjaren-karl-tiren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">introduktion av Tir\u00e9ns jojkinspelningar<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"618\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_flyttningen0324.mp3'>Flyttningen fr\u00e5n Fj\u00e4llfj\u00e4ll till Vardofj\u00e4ll<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_nollotemme0310.mp3'>Nollo temme<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_riplock0374.mp3'>Riplock<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_stornilasmortillsonen0408.mp3'>Stor-Nilas mor till sonen<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_storalulealv0328.mp3'>Stora Lule \u00e4lv<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tillamerika0281.mp3'>Till Amerika<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tillbjornenSVAB20101010KT010.mp3'>Till bj\u00f6rnen<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tilljohanturi0351.mp3'>Till Johan Turi<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tilllappland0230.mp3'>Till Lappland<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tilllodjurettillvargen0314.mp3'>Till lodjuret, till vargen<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tillnorskabonder0308.mp3'>Till norska b\u00f6nder<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tillprostensundelin0402.mp3'>Till prosten Sundelin<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tillrenhjorden0221.mp3'>Till renhjorden<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_sjulssonSVAB20101010KT007.mp3'>I. Till Stina Magdalena Sjulsson II. Till Oskar Sjulsson<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tillsvenskaoverheten0292.mp3'>Till svenska \u00f6verheten<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tillvargen0347.mp3'>I. Till vargen II. Om renen<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tillvindguden0417.mp3'>Till vindens gud Biegga Kallas<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_persson_0235.mp3'>I. Till \u00e4lgen II. Till ekorren III. Till fj\u00e4ll\u00e4mmeln<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_flyttningen0324.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Flyttningen fr\\u00e5n Fj\\u00e4llfj\\u00e4ll till Vardofj\\u00e4ll\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dFlyttningen fr\\u00e5n Fj\\u00e4llfj\\u00e4ll till Vardofj\\u00e4ll\\u201d fr\\u00e5n Sara Johansson av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar. Genre: Other.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Sara Johansson\",\"genre\":\"Other\",\"length_formatted\":\"1:35\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_nollotemme0310.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Nollo temme\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dNollo temme\\u201d fr\\u00e5n Anders Lars Larsson av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar. Genre: Other.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Anders Lars Larsson\",\"genre\":\"Other\",\"length_formatted\":\"1:31\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_riplock0374.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Riplock\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dRiplock\\u201d fr\\u00e5n Daniel Nilsson av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar. Genre: Other.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Daniel Nilsson\",\"genre\":\"Other\",\"length_formatted\":\"1:47\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_stornilasmortillsonen0408.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Stor-Nilas mor till sonen\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dStor-Nilas mor till sonen\\u201d fr\\u00e5n Abraham Tellstr\\u00f6m av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar. Genre: Other.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Abraham Tellstr\\u00f6m\",\"genre\":\"Other\",\"length_formatted\":\"1:24\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_storalulealv0328.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Stora Lule \\u00e4lv\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dStora Lule \\u00e4lv\\u201d fr\\u00e5n Nila Ribbja av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar. Genre: Other.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Nila Ribbja\",\"genre\":\"Other\",\"length_formatted\":\"1:30\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tillamerika0281.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Till Amerika\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dTill Amerika\\u201d fr\\u00e5n Greta Persson av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar. Genre: Other.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Greta Persson\",\"genre\":\"Other\",\"length_formatted\":\"1:39\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tillbjornenSVAB20101010KT010.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Till bj\\u00f6rnen\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dTill bj\\u00f6rnen\\u201d fr\\u00e5n Lars Eriksson Steggo av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Lars Eriksson Steggo\",\"length_formatted\":\"1:46\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tilljohanturi0351.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Till Johan Turi\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dTill Johan Turi\\u201d fr\\u00e5n Johan Jonsson Sarri av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar. Genre: Other.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Johan Jonsson Sarri\",\"genre\":\"Other\",\"length_formatted\":\"1:30\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tilllappland0230.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Till Lappland\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dTill Lappland\\u201d fr\\u00e5n Per Persson av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar. Genre: Other.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Per Persson\",\"genre\":\"Other\",\"length_formatted\":\"1:53\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tilllodjurettillvargen0314.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Till lodjuret, till vargen\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dTill lodjuret, till vargen\\u201d fr\\u00e5n Sivert Jonas Boman av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar. Genre: Other.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Sivert Jonas Boman\",\"genre\":\"Other\",\"length_formatted\":\"1:29\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tillnorskabonder0308.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Till norska b\\u00f6nder\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dTill norska b\\u00f6nder\\u201d fr\\u00e5n Anders Ferdinand Andersson av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar. Genre: Other.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Anders Ferdinand Andersson\",\"genre\":\"Other\",\"length_formatted\":\"1:28\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tillprostensundelin0402.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Till prosten Sundelin\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dTill prosten Sundelin\\u201d fr\\u00e5n Johan M\\u00e5nsson Franz\\u00e9n av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar. Genre: Other.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Johan M\\u00e5nsson Franz\\u00e9n\",\"genre\":\"Other\",\"length_formatted\":\"1:44\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tillrenhjorden0221.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Till renhjorden\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dTill renhjorden\\u201d fr\\u00e5n Anna Stenlund av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar. Genre: Other.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Anna Stenlund\",\"genre\":\"Other\",\"length_formatted\":\"2:00\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_sjulssonSVAB20101010KT007.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"I. Till Stina Magdalena Sjulsson II. Till Oskar Sjulsson\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dI. Till Stina Magdalena Sjulsson II. Till Oskar Sjulsson\\u201d fr\\u00e5n Anders August Sjulsson av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Anders August Sjulsson\",\"length_formatted\":\"1:43\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tillsvenskaoverheten0292.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Till svenska \\u00f6verheten\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dTill svenska \\u00f6verheten\\u201d fr\\u00e5n Anna Albertina Andersson av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Anna Albertina Andersson\",\"length_formatted\":\"0:49\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tillvargen0347.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"I. Till vargen II. Om renen\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dI. Till vargen II. Om renen\\u201d fr\\u00e5n Lars Sikku av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar. Genre: Other.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Lars Sikku\",\"genre\":\"Other\",\"length_formatted\":\"2:03\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_tillvindguden0417.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Till vindens gud Biegga Kallas\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dTill vindens gud Biegga Kallas\\u201d fr\\u00e5n Sara Kristina Ruong av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar. Genre: Other.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Sara Kristina Ruong\",\"genre\":\"Other\",\"length_formatted\":\"1:48\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tiren_persson_0235.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"I. Till \\u00e4lgen II. Till ekorren III. Till fj\\u00e4ll\\u00e4mmeln\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dI. Till \\u00e4lgen II. Till ekorren III. Till fj\\u00e4ll\\u00e4mmeln\\u201d fr\\u00e5n Maria Persson av Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar. Genre: Other.\",\"meta\":{\"artist\":\"Karl Tir\\u00e9ns jojkinspelningar p\\u00e5 fonografrullar\",\"album\":\"Maria Persson\",\"genre\":\"Other\",\"length_formatted\":\"1:53\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boye_irorelse_boye-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Ljudsp\u00e5ren \u00e4r h\u00e4mtade ur Musikverkets samling av\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/musikverket.se\/svensktvisarkiv\/i-samlingarna\/inspelningar\/karl-tiren\/\" target=\"_blank\">Karl Tir\u00e9ns jojkinspelningar p\u00e5 fonografrullar<\/a>, och tillg\u00e4ngligg\u00f6rs h\u00e4r med tillst\u00e5nd fr\u00e5n\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/musikverket.se\/\" target=\"_blank\">Musikverket<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Hos Musikverket kan du dessutom l\u00e4sa mer om de <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/musikverket.se\/svensktvisarkiv\/i-samlingarna\/inspelningar\/karl-tiren\/medverkande\/\" target=\"_blank\">medverkande jojkarna<\/a>, f\u00f6rdjupa dig i <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/musikverket.se\/svensktvisarkiv\/artikel\/karl-tirens-inspelningsresor\/\" target=\"_blank\">Karl Tir\u00e9ns inspelningsresor<\/a> och lyssna p\u00e5 hundratals fler jojkinspelningar.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"732\" data-id=\"12595\" src=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tirenparesa-1024x732.jpg\" alt=\"Karl Tir\u00e9n p\u00e5 resa\" class=\"wp-image-12595\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tirenparesa-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tirenparesa-300x215.jpg 300w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tirenparesa-768x549.jpg 768w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tirenparesa-480x343.jpg 480w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tirenparesa.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><em>Karl Tir\u00e9n (l\u00e4ngst till h\u00f6ger) i n\u00e4rheten av Nikkaluokta. \u2013 Fotografiet, som \u00e4r taget av Mesch Borg, har vi l\u00e5nat av\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/digitaltmuseum.se\/021018176557\/stationsinpektor-karl-tiren-vid-ett-samelager-i-narheten-av-nikkaluokta\" target=\"_blank\">J\u00e4rnv\u00e4gsmuseet<\/a>.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u00c4ven r\u00f6rlig bild finner du numera i v\u00e5r Ljud &amp; Bild-avdelning. V\u00e5rt senaste tillskott \u00e4r den nyligen restaurerade stumfilmen <em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2023\/04\/26\/med-ackja-och-ren-i-inka-lantas-vinterland\/\" target=\"_blank\">Med ackja och ren i Inka L\u00e4ntas vinterland<\/a><\/em> (1926) \u2013 en av de tidigaste filmatiseringarna av samiskt liv. Filmen restaurerades digitalt av Filminstitutet 2021 och kan nu sk\u00e5das i sina ursprungliga f\u00e4rger ett sekel efter dess f\u00e4rdigst\u00e4llande.<\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2023\/04\/26\/med-ackja-och-ren-i-inka-lantas-vinterland\/\" target=\"_blank\">Ta dig vidare till filmen<\/a>, som h\u00e4r tillg\u00e4ngligg\u00f6rs av Litteraturbanken med gener\u00f6st tillst\u00e5nd fr\u00e5n <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/filmarkivet.se\" target=\"_blank\">Filmarkivet.se<\/a>, samt Lotta Hasselquist Nilsson som komponerat den nyskrivna filmmusiken.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren1.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"762\" data-id=\"12592\" src=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren1-1024x762.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12592\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren1-1024x762.jpg 1024w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren1-300x223.jpg 300w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren1-768x572.jpg 768w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren1-480x357.jpg 480w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren2.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"762\" data-id=\"12593\" src=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren2-1024x762.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12593\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren2-1024x762.jpg 1024w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren2-300x223.jpg 300w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren2-768x572.jpg 768w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren2-480x357.jpg 480w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren3.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"762\" data-id=\"12594\" src=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren3-1024x762.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12594\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren3-1024x762.jpg 1024w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren3-300x223.jpg 300w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren3-768x572.jpg 768w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren3-480x357.jpg 480w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ackjaochren3.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><em>Stillbilder ur filmen Med ackja och ren i Inka L\u00e4ntas vinterland (1926) l\u00e5nade fr\u00e5n <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.svenskfilmdatabas.se\/sv\/Item\/?type=film&amp;itemid=73191\" target=\"_blank\">Svensk filmdatabas<\/a>. <a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2023\/04\/26\/med-ackja-och-ren-i-inka-lantas-vinterland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Se filmen h\u00e4r<\/a>.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:35%\">\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/samisk-litteratur-inledning\/\" data-type=\"page\" data-id=\"12404\">EN INLEDNING<\/a><br><a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/samisk-litteratur-den-forste-forfattaren\/\" data-type=\"page\" data-id=\"12408\">DEN F\u00d6RSTE F\u00d6RFATTAREN<\/a><br><a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/samisk-litteratur-politiska-pionjarer\/\" data-type=\"page\" data-id=\"12411\">POLITISKA PIONJ\u00c4RER<\/a><br><a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/samisk-litteratur-tva-1970-talsforfattare\/\" data-type=\"page\" data-id=\"12413\">TV\u00c5 1970-TALSF\u00d6RFATTARE<\/a><br><a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/samisk-litteratur-varldsberomda-jojkar\/\" data-type=\"page\" data-id=\"12417\">V\u00c4RLDSBER\u00d6MDA JOJKAR<\/a><br><a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/samisk-litteratur-texter-pa-samiska-sprak\/\" data-type=\"page\" data-id=\"12419\">TEXTER P\u00c5 SAMISKA SPR\u00c5K<\/a><br><a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/samisk-litteratur-samiskt-i-ljud-bild\/\" data-type=\"page\" data-id=\"12430\">SAMISKT I LJUD &amp; BILD<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/lb_samiska-utstallningen_affisch_4.2023.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/lb_samiska-utstallningen_affisch_4.2023-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12432\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/lb_samiska-utstallningen_affisch_4.2023-724x1024.jpg 724w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/lb_samiska-utstallningen_affisch_4.2023-212x300.jpg 212w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/lb_samiska-utstallningen_affisch_4.2023-768x1086.jpg 768w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/lb_samiska-utstallningen_affisch_4.2023-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/lb_samiska-utstallningen_affisch_4.2023-480x679.jpg 480w, https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/lb_samiska-utstallningen_affisch_4.2023.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\">\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">OM UTST\u00c4LLNINGEN<\/h5>\n\n\n\n<p style=\"font-size:11px\"><em>Utst\u00e4llningen \u201dSamisk litteratur\u201d producerades f\u00f6r Litteraturbanken under 2023 av Cai Alfredson. Utst\u00e4llningsrummet \u201dSamiskt i Ljud &amp; Bild\u201d \u00e4r f\u00f6rfattat av Martin Joviken.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:11px\"><em>L\u00e4s mer om den samiska litteraturens historia fr\u00e5n dess gryning till v\u00e5ra dagar i Johan Sandberg McGuinne och Anne Wuolabs specialskrivna presentation <a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/forfattare\/SandbergMcGuinneJ\/titlar\/LitteraturensSapmi\/sida\/1\/etext\">Litteraturens S\u00e1pmi<\/a>.  <br> <br> <br> Alla verk i v\u00e5ra samlingar som \u00e4r relaterade till samisk litteratur eller samisk kultur och historia kan filtreras fram i Biblioteket genom att v\u00e4lja samlingen <a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/bibliotek?keywords=keyword:Sapmi\">\u201dS\u00e1pmi\u201d.<\/a>  <br> <br> Alla texter p\u00e5 samiska spr\u00e5k hittas genom att v\u00e4lja <a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/bibliotek?avancerat&amp;languages=language:smi\">\u201dSamiska spr\u00e5k\u201d<\/a> under Spr\u00e5k (som finns under Fler inst\u00e4llningar).  <\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/body>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Samisk litteratur Samiskt i Ljud &amp; Bild \u201dDen samiska jojktraditionen, i all sin m\u00e5ngfaldiga prakt, utg\u00f6r en av de \u00e4ldsta \u00e4nnu levande musiktraditionerna i Europa\u201d skriver f\u00f6rfattaren och \u00f6vers\u00e4ttaren Johan Sandberg McGuinne i Litteraturbankens avdelning Ljud &amp; Bild. Det visade [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":12432,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12430","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12430"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13855,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12430\/revisions\/13855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}