{"id":3035,"date":"2020-02-05T14:06:58","date_gmt":"2020-02-05T13:06:58","guid":{"rendered":"http:\/\/ordfabriken.org\/utveckling\/?page_id=3035"},"modified":"2025-05-05T11:06:46","modified_gmt":"2025-05-05T09:06:46","slug":"anna-greta-wide-livet-och-dikten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/litteraturbanken.se\/diktensmuseum\/wide-en-inledning\/anna-greta-wide-livet-och-dikten\/","title":{"rendered":"Anna Greta Wide. Livet och dikten"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

FRIHET & SANNING<\/h1>\n\n\n\n

Anna Greta Wide. Livet & dikten <\/h3>\n\n\n\n

En ess\u00e4 av Anna Williams<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Det var en m\u00e4rkv\u00e4rdig debut. Tjugotv\u00e5 \u00e5r gammal s\u00e4nde Anna Greta Wide ut sina tryckta dikter som omedelbart drog in hennes namn i det litter\u00e4ra synf\u00e4ltet. Kritiken lystrade till en poet som rimmade utan m\u00e4rkbar m\u00f6da i en tid d\u00e5 modernismens stora \u2013 Gunnar Bj\u00f6rling<\/a>, Gunnar Ekel\u00f6f<\/a>, Erik Lindegren<\/a> \u2013 satte traditionen ur spel och rumlade om med formerna. Hennes tidiga lyrik liknades vid Hjalmar Gullberg och Bertil Malmberg, en fingervisning om den poetiska profilen. Inf\u00f6r debuten med\u00a0Nattmusik<\/a><\/em>\u00a0kom ett erk\u00e4nnsamt utl\u00e5tande fr\u00e5n Gullberg sj\u00e4lv<\/a> som s\u00e5g en k\u00e4nslig och eftert\u00e4nksam poet som nog kunde v\u00e5ga bli en smula mer personlig. Man m\u00e4rkte s\u00e5 sm\u00e5ningom samh\u00f6righeten med Karin Boye<\/a>, Ebba Lindqvist<\/a>, Harry Martinson<\/a> och Erik Johan Stagnelius<\/a>. Men hon spj\u00e4rnade emot den fackanslutning som hotar diktaren inifr\u00e5n och utifr\u00e5n. Gick mot str\u00f6mmen \u00e4nda till sin d\u00f6d, skriver Sven Delblanc (1999).<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Fr\u00e5n Hjalmar Gullbergs utl\u00e5tande, 1941.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Hon skrev om det som ang\u00e5r m\u00e4nniskan. Om m\u00f6rkret och ljuset, tvivlet och tron. Trogen sina \u00e4mnen pr\u00f6vade hon dem mot nya spr\u00e5kliga fonder utan att \u00f6verge l\u00e4saren. Att tala till n\u00e5gon d\u00e4rute tycks f\u00f6r henne ha varit oavbrutet angel\u00e4get.<\/p>\n\n\n\n

Hennes tid som publicerad diktare var kort. I sitt fyrtiofyra\u00e5riga liv (1920\u20131965) gav hon ut sex diktsamlingar under tjugotv\u00e5 \u00e5r som dessutom inrymde ett uppeh\u00e5ll p\u00e5 drygt tio. Samtliga utkom p\u00e5 Norstedts f\u00f6rlag. Debutsamlingen\u00a0Nattmusik<\/a><\/em>\u00a0h\u00f6sten 1942 f\u00f6ljdes av\u00a0Orgelpunkt<\/a><\/em>\u00a01944.\u00a0Dikter i juli<\/a><\/em>\u00a0kom 1955 och redan \u00e5ret d\u00e4rp\u00e5 f\u00f6ljde\u00a0Broar<\/a><\/em>\u00a0(1956). Sextiotalets diktb\u00f6cker\u00a0Kyrie<\/a><\/em>\u00a0(1960) och\u00a0Den saliga os\u00e4kerheten<\/a><\/em>\u00a0(1964) blev de sista tryckta originalsamlingarna.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
L\u00e4raren Anna Greta Wide (cirka 1955\u20131956). Klassfoto, Kungsbacka.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

I den svenska psalmboken (1986) finns tv\u00e5 av hennes dikttolkningar med. Psalm 428 \u00e4r en \u00f6vers\u00e4ttning av den engelska 1800-talspoeten Christina Rossettis dikt \u201dIn the Bleak Midwinter\u201d, som blivit den omtyckta \u201dMitt i vintern var det\u201d. Psalm 459 \u201dDen tunga dagen\u201d \u00e4r \u00f6versatt fr\u00e5n en dikt av den anglikanske pr\u00e4sten John Russell Darbyshire (1880\u20131948). De sjungs vid jul och i fastetid och handlar om f\u00f6delsen och uppst\u00e5ndelsen.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
I Psalmer och visor. Den svenska psalmboken. F\u00f6rslag avgivet av 1969 \u00e5rs psalmkommitt\u00e9, Statens offentliga utredningar 1975:3, fanns en tredje psalm av Wide med \u2013 \u201dFamn som b\u00e4r mig\u201d. Den kom inte med i<\/em> slutf\u00f6rslaget till den nya psalmboken.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t
<\/div>\n\t
<\/div>\n\t