{"id":3100,"date":"2019-12-18T14:13:03","date_gmt":"2019-12-18T13:13:03","guid":{"rendered":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/?page_id=3100"},"modified":"2026-02-19T09:03:01","modified_gmt":"2026-02-19T08:03:01","slug":"berggrenm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/","title":{"rendered":"Martin Berggren"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"237\" height=\"300\" src=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_7958-e1576675368179-237x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3109\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Sk\u00e5despelaren och regiss\u00f6ren Martin Berggren gick med oss in i studion i november 2019 och l\u00e4ste, under n\u00e5gra intensiva och produktiva dagar, in ett antal isl\u00e4ndska kortsagor (s\u00e5 kallade t\u00e5tar) f\u00f6r v\u00e5r julkalender. De f\u00f6rtj\u00e4nar att lyssna p\u00e5 \u00e4ven utanf\u00f6r julkalenderns kontext.<\/p>\n\n\n\n<p>Sex \u00e5r senare \u00e5terv\u00e4nde Berggren till studion med ett helt annat uppdrag: ett tre timmar fornengelskt epos fr\u00e5n omkring \u00e5r 1000 \u2013 <em>Beowulf<\/em>, i <a href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2026\/02\/19\/en-beowulf-for-2020-talet\/\">Gunnar D Hanssons \u00f6vers\u00e4ttning<\/a> fr\u00e5n 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>Lyssna p\u00e5 inspelningarna nedanf\u00f6r.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"618\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Beowulf_2026.mp3'>Beowulf (\u00f6vers. Gunnar D Hansson)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_1_islanningensomkundeberatta_berggren.mp3'>T\u00e5ten om isl\u00e4nningen som kunde ber\u00e4tta<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_2_audunvastfjording_berggren.mp3'>T\u00e5ten om Au\u00f0un V\u00e4stfjording<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_5_torsteindenstangslagne_berggren.mp3'>T\u00e5ten om \u00deorstein den st\u00e5ngslagne<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_7_tormod_berggren.mp3'>T\u00e5ten om \u00deorm\u00f3\u00f0<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_10_hreidarhemfoding_berggren.mp3'>T\u00e5ten om Hrei\u00f0ar Hemf\u00f6ding<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_12_stuf_berggren.mp3'>Den korta t\u00e5ten om St\u00faf<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_17_arnorjarlaskald_berggren.mp3'>Arn\u00f3r Jarlask\u00e1ld<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_19_ormstorolfsson_berggren.mp3'>T\u00e5ten om Orm St\u00f3r\u00f3lfsson<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_20_halldorsnorrasson_berggren.mp3'>Den senare t\u00e5ten om Halld\u00f3r Snorrason<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_21_oddofeigsson_berggren.mp3'>T\u00e5ten om Odd \u00d3feigsson<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_24_torleifjarlaskald_berggren.mp3'>T\u00e5ten om \u00deorleif Jarlask\u00e1ld<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Beowulf_2026.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Beowulf (\\u00f6vers. Gunnar D Hansson)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u201dBeowulf (\\u00f6vers. Gunnar D Hansson)\\u201d fr\\u00e5n Beowulf inl\\u00e4st av Martin Berggren. Sl\\u00e4ppt: 2026. Sp\\u00e5r 1.\",\"meta\":{\"artist\":\"Martin Berggren l\\u00e4ser Beowulf\",\"album\":\"Beowulf\",\"year\":\"2026\",\"length_formatted\":\"3:13:22\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Beowulf_2026-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Beowulf_2026-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_1_islanningensomkundeberatta_berggren.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"T\\u00e5ten om isl\\u00e4nningen som kunde ber\\u00e4tta\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"T\\u00e5ten om isl\\u00e4nningen som kunde ber\\u00e4tta\\\" fr\\u00e5n Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna av Anonym. Sp\\u00e5r 1 av 24.\",\"meta\":{\"artist\":\"Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna\",\"album\":\"Martin Berggren\",\"length_formatted\":\"4:17\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_2_audunvastfjording_berggren.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"T\\u00e5ten om Au\\u00f0un V\\u00e4stfjording\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"T\\u00e5ten om Au\\u00f0un V\\u00e4stfjording\\\" fr\\u00e5n Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna av Anonym. Sp\\u00e5r 2 av 24.\",\"meta\":{\"artist\":\"Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna\",\"album\":\"Martin Berggren\",\"length_formatted\":\"17:56\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_5_torsteindenstangslagne_berggren.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"T\\u00e5ten om \\u00deorstein den st\\u00e5ngslagne\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"T\\u00e5ten om \\u00deorstein den st\\u00e5ngslagne\\\" fr\\u00e5n Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna av Anonym. Sp\\u00e5r 5 av 24.\",\"meta\":{\"artist\":\"Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna\",\"album\":\"Martin Berggren\",\"length_formatted\":\"19:25\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_7_tormod_berggren.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"T\\u00e5ten om \\u00deorm\\u00f3\\u00f0\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"T\\u00e5ten om \\u00deorm\\u00f3\\u00f0\\\" fr\\u00e5n Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna av Anonym. Sp\\u00e5r 7 av 24.\",\"meta\":{\"artist\":\"Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna\",\"album\":\"Martin Berggren\",\"length_formatted\":\"16:39\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_10_hreidarhemfoding_berggren.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"T\\u00e5ten om Hrei\\u00f0ar Hemf\\u00f6ding\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"T\\u00e5ten om Hrei\\u00f0ar Hemf\\u00f6ding\\\" fr\\u00e5n Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna av Anonym. Sp\\u00e5r 10 av 24.\",\"meta\":{\"artist\":\"Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna\",\"album\":\"Martin Berggren\",\"length_formatted\":\"31:56\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_12_stuf_berggren.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Den korta t\\u00e5ten om St\\u00faf\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"Den korta t\\u00e5ten om St\\u00faf\\\" fr\\u00e5n Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna av Anonym. Sp\\u00e5r 12 av 24.\",\"meta\":{\"artist\":\"Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna\",\"album\":\"Martin Berggren\",\"length_formatted\":\"8:04\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_17_arnorjarlaskald_berggren.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Arn\\u00f3r Jarlask\\u00e1ld\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"Arn\\u00f3r Jarlask\\u00e1ld\\\" fr\\u00e5n Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna av Anonym. Sp\\u00e5r 17 av 24.\",\"meta\":{\"artist\":\"Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna\",\"album\":\"Martin Berggren\",\"length_formatted\":\"5:45\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_19_ormstorolfsson_berggren.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"T\\u00e5ten om Orm St\\u00f3r\\u00f3lfsson\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"T\\u00e5ten om Orm St\\u00f3r\\u00f3lfsson\\\" fr\\u00e5n Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna av Anonym. Sp\\u00e5r 19 av 24.\",\"meta\":{\"artist\":\"Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna\",\"album\":\"Martin Berggren\",\"length_formatted\":\"42:14\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_20_halldorsnorrasson_berggren.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Den senare t\\u00e5ten om Halld\\u00f3r Snorrason\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"Den senare t\\u00e5ten om Halld\\u00f3r Snorrason\\\" fr\\u00e5n Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna av Anonym. Sp\\u00e5r 20 av 24.\",\"meta\":{\"artist\":\"Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna\",\"album\":\"Martin Berggren\",\"length_formatted\":\"25:23\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_21_oddofeigsson_berggren.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"T\\u00e5ten om Odd \\u00d3feigsson\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"T\\u00e5ten om Odd \\u00d3feigsson\\\" fr\\u00e5n Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna av Anonym. Sp\\u00e5r 21 av 24.\",\"meta\":{\"artist\":\"Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna\",\"album\":\"Martin Berggren\",\"length_formatted\":\"15:19\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_24_torleifjarlaskald_berggren.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"T\\u00e5ten om \\u00deorleif Jarlask\\u00e1ld\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"T\\u00e5ten om \\u00deorleif Jarlask\\u00e1ld\\\" fr\\u00e5n Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna av Anonym. Sp\\u00e5r 24 av 24.\",\"meta\":{\"artist\":\"Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna\",\"album\":\"Martin Berggren\",\"length_formatted\":\"24:02\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><em>De isl\u00e4ndska kortsagorna har st\u00e4llts till gener\u00f6st f\u00f6rfogande av&nbsp;<\/em><a href=\"http:\/\/www.sagaforlag.is\"><em>Saga Forlag<\/em><\/a><em> och \u00e4r h\u00e4mtade ur&nbsp;<\/em><a href=\"http:\/\/www.sagaforlag.is\/indexsv.php\"><em>Isl\u00e4nningasagorna. Samtliga sl\u00e4ktsagor och fyrtionio t\u00e5tar<\/em><\/a><em>&nbsp;fr\u00e5n 2014. L\u00e4s mer h\u00e4r:&nbsp;<\/em><a href=\"http:\/\/www.sagaforlag.is\/\"><em>www.sagaforlag.is<\/em><\/a><em>. F\u00f6r mer information, skriv till:&nbsp;<\/em><a class=\"\" href=\"mailto:vinland@centrum.is\"><em>vinland@centrum.is<\/em><\/a><em>.<\/em> \u2013 <em>Inspelningen av Beowulf gjordes vintern 2025 av Helena Persson (<a href=\"https:\/\/soundsibling.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Soundsibling<\/a>) och tillg\u00e4ngligg\u00f6rs med tillst\u00e5nd fr\u00e5n \u00f6vers\u00e4ttaren.<\/em><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading author-related-title\">L\u00e4s mer<\/h3>\r\n<div class=\"display-posts-listing grid\"><div class=\"listing-item\"><a class=\"image\" href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2026\/02\/19\/en-beowulf-for-2020-talet\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"653\" src=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/beowulf_omslagsbild-1004x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/beowulf_omslagsbild-1004x1024.jpg 1004w, https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/beowulf_omslagsbild-294x300.jpg 294w, https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/beowulf_omslagsbild-768x783.jpg 768w, https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/beowulf_omslagsbild-1507x1536.jpg 1507w, https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/beowulf_omslagsbild-480x489.jpg 480w, https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/beowulf_omslagsbild.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a> <a class=\"title\" href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2026\/02\/19\/en-beowulf-for-2020-talet\/\">En Beowulf f\u00f6r 2020-talet<\/a><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"image\" href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/24\/24-islandska-kortsagor\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"763\" src=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/julafton_1929-859x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/julafton_1929-859x1024.jpg 859w, https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/julafton_1929-252x300.jpg 252w, https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/julafton_1929-768x915.jpg 768w, https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/julafton_1929-480x572.jpg 480w, https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/julafton_1929.jpg 923w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a> <a class=\"title\" href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/24\/24-islandska-kortsagor\/\">24 isl\u00e4ndska kortsagor<\/a><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"image\" href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/05\/den-femte-luckan\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"960\" src=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/lb_adventskalender_dagar5-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/lb_adventskalender_dagar5-683x1024.jpg 683w, https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/lb_adventskalender_dagar5-200x300.jpg 200w, https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/lb_adventskalender_dagar5-768x1152.jpg 768w, https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/lb_adventskalender_dagar5-480x720.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a> <a class=\"title\" href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/05\/den-femte-luckan\/\">Den femte luckan<\/a><\/div><\/div>\r\n\r\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sk\u00e5despelaren och regiss\u00f6ren Martin Berggren gick med oss in i studion i november 2019 och l\u00e4ste, under n\u00e5gra intensiva och produktiva dagar, in ett antal isl\u00e4ndska kortsagor (s\u00e5 kallade t\u00e5tar) f\u00f6r v\u00e5r julkalender. De f\u00f6rtj\u00e4nar att lyssna p\u00e5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3109,"parent":8,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3100","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Martin Berggren - Ljud &amp; Bild<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martin Berggren - Ljud &amp; Bild\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sk\u00e5despelaren och regiss\u00f6ren Martin Berggren gick med oss in i studion i november 2019 och l\u00e4ste, under n\u00e5gra intensiva och produktiva dagar, in ett antal isl\u00e4ndska kortsagor (s\u00e5 kallade t\u00e5tar) f\u00f6r v\u00e5r julkalender. De f\u00f6rtj\u00e4nar att lyssna p\u00e5 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ljud &amp; Bild\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Litteraturbanken.se\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T08:03:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_7958-e1576675380545.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"887\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@litteraturbank\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/\",\"url\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/\",\"name\":\"Martin Berggren - Ljud &amp; Bild\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_7958-e1576675380545.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-18T13:13:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T08:03:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_7958-e1576675380545.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_7958-e1576675380545.jpg\",\"width\":700,\"height\":887,\"caption\":\"Martin Berggren\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privat: Uppl\u00e4sare\",\"item\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/?page_id=8\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Martin Berggren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/#website\",\"url\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/\",\"name\":\"Ljud & Bild\",\"description\":\"Ur Litteraturbankens samlingar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martin Berggren - Ljud &amp; Bild","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Martin Berggren - Ljud &amp; Bild","og_description":"Sk\u00e5despelaren och regiss\u00f6ren Martin Berggren gick med oss in i studion i november 2019 och l\u00e4ste, under n\u00e5gra intensiva och produktiva dagar, in ett antal isl\u00e4ndska kortsagor (s\u00e5 kallade t\u00e5tar) f\u00f6r v\u00e5r julkalender. De f\u00f6rtj\u00e4nar att lyssna p\u00e5 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/","og_site_name":"Ljud &amp; Bild","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Litteraturbanken.se","article_modified_time":"2026-02-19T08:03:01+00:00","og_image":[{"width":700,"height":887,"url":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_7958-e1576675380545.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@litteraturbank","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"2 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/","url":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/","name":"Martin Berggren - Ljud &amp; Bild","isPartOf":{"@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_7958-e1576675380545.jpg","datePublished":"2019-12-18T13:13:03+00:00","dateModified":"2026-02-19T08:03:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/#primaryimage","url":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_7958-e1576675380545.jpg","contentUrl":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_7958-e1576675380545.jpg","width":700,"height":887,"caption":"Martin Berggren"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/upplasare\/berggrenm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privat: Uppl\u00e4sare","item":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/?page_id=8"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Martin Berggren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/#website","url":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/","name":"Ljud & Bild","description":"Ur Litteraturbankens samlingar","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3100"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13604,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100\/revisions\/13604"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}