{"id":3038,"date":"2019-12-19T07:00:58","date_gmt":"2019-12-19T06:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/?p=3038"},"modified":"2019-12-10T15:53:08","modified_gmt":"2019-12-10T14:53:08","slug":"lucka-nitton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/","title":{"rendered":"Lucka nitton"},"content":{"rendered":"\n<p>Den nittonde luckan i Litteraturbankens isl\u00e4ndska julkalender st\u00e5r h\u00e4rmed fri att \u00f6ppnas. V\u00e4lkommen! Det blir riktigt l\u00e5ng lyssning och l\u00e4sning idag, s\u00e5 sl\u00e5 dig till ro.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"278\" src=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/S\u00e6nska-setti\u00f0-\u00ed-fullri-upplausn-47000-copy-300x278.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2886\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Texterna som ligger till grund f\u00f6r julkalendern har st\u00e4llts till gener\u00f6st f\u00f6rfogande av <a href=\"http:\/\/www.sagaforlag.is\">Saga Forlag<\/a> och \u00e4r h\u00e4mtade ur <em><a href=\"http:\/\/www.sagaforlag.is\/indexsv.php\">Isl\u00e4nningasagorna. Samtliga sl\u00e4ktsagor och fyrtionio t\u00e5tar<\/a><\/em> fr\u00e5n 2014. L\u00e4s mer h\u00e4r: <a href=\"http:\/\/www.sagaforlag.is\/\">www.sagaforlag.is<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"618\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_19_ormstorolfsson_berggren.mp3'>T\u00e5ten om Orm St\u00f3r\u00f3lfsson<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/tatar_19_ormstorolfsson_berggren.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"T\\u00e5ten om Orm St\\u00f3r\\u00f3lfsson\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"T\\u00e5ten om Orm St\\u00f3r\\u00f3lfsson\\\" fr\\u00e5n Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna av Anonym. Sp\\u00e5r 19 av 24.\",\"meta\":{\"artist\":\"Isl\\u00e4ndska t\\u00e5tar ur Isl\\u00e4nningasagorna\",\"album\":\"Martin Berggren\",\"length_formatted\":\"42:14\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image.png\",\"width\":580,\"height\":612},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wide_gub_wide-mp3-image-150x150.png\",\"width\":150,\"height\":150}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n\n\n\n<p>Hela antologin, med alla tjugofyra kortsagorna, kan du l\u00e4sa hos Litteraturbanken n\u00e4r det n\u00e4rmar sig julafton! Men inl\u00e4sningarna \u2013 de g\u00f6mmer sig bakom tjugofyra luckor i v\u00e5r julkalender. S\u00e5 f\u00f6lj den! Och lyssna ikapp dig om du kommer sent till kalendern. De \u00f6ppnade luckorna st\u00e5r fortsatt \u00f6ppna. V\u00e5ra inl\u00e4sare \u00e4r sk\u00e5despelaren och regiss\u00f6ren Martin Berggren, f\u00f6rfattaren och ess\u00e4isten Gunnar D Hansson, och f\u00f6rfattaren och blivande akademiledamoten Ellen Mattson.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u00e5ten om Orm St\u00f3r\u00f3lfsson<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00d6versatt av Inge Knutsson  <br><\/p>\n\n\n\n<p><em>Orms \u00fe\u00e1ttur St\u00f3r\u00f3lfssonar\u00a0\u00e5terfinns bland kungasagorna i\u00a0Flateyjarb\u00f3k.\u00a0Orm tillh\u00f6r samma sl\u00e4kt som Egil Skallagr\u00edmsson. Han \u00e4r liksom m\u00e5nga i sin sl\u00e4kt \u00f6vernaturligt stark och utf\u00f6r stord\u00e5d, men \u00e4r t\u00e4mligen oduglig till vardagssysslor. I Norge utspelas h\u00e4ndelser som snarare h\u00f6r de fantastiska sagorna till.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e6ng hette en man, son till Ketil jarl i Namdal, vars mor var Hrafnhild, dotter till Ketil H\u00e6ng fr\u00e5n Hrafnista. H\u00e6ng var en \u00e4del man. Han r\u00e5kade i on\u00e5d hos kung Harald, Dovres fosterson, p\u00e5 grund av dr\u00e5pet p\u00e5 Hildir\u00ed\u00f0s s\u00f6ner och d\u00e4rf\u00f6r \ufb02ydde han ur landet. Han och hans f\u00f6lje seglade v\u00e4sterut \u00f6ver havet till Island. De fick kusten i sikte n\u00e4r de n\u00e4rmade sig s\u00f6derifr\u00e5n, seglade uppf\u00f6r en bred \u00e5mynning och lade till vid den \u00f6stra brinken. Den \u00e5n heter nu \u00dej\u00f3rs\u00e1. De unders\u00f6kte hela den kringliggande trakten. H\u00e6ng tillbringade f\u00f6rsta vintern v\u00e4ster om Rang\u00e1, men p\u00e5 v\u00e5ren tog han land mellan \u00dej\u00f3rs\u00e1 och Markar\ufb02j\u00f3t, all mark mellan fj\u00e4llet och stranden, och bosatte sig p\u00e5 Hof vid \u00d6stra Rang\u00e1. Ingunn hette hans hustru. P\u00e5 v\u00e5ren f\u00f6dde hon en son som fick namnet Hrafn. H\u00e6ng gav sina bes\u00e4ttningsm\u00e4n mark och s\u00e5lde till andra, och dessa m\u00e4n anses tillh\u00f6ra de f\u00f6rsta nybyggarna. H\u00e6ngs andre son hette Herj\u00falf, och var far till Sumarli\u00f0i. Helgi var H\u00e6ngs tredje son, och Vestar hette den fj\u00e4rde. Hrafn H\u00e6ngsson var den f\u00f6rste lagsagomannen p\u00e5 Island. Han bodde p\u00e5 Hof efter faderns d\u00f6d. Hans dotter var \u00de\u00f3rlaug, som var gift med J\u00f6rund gode. H\u00e6ng hade en femte son, som hette St\u00f3r\u00f3lf. Han anses ha varit den mest storvuxne av s\u00f6nerna, Hrafn den \u00e4dlaste. St\u00f3r\u00f3lf gifte sig med \u00de\u00f3rarna, syster till \u00deorbj\u00f6rn Sk\u00f3lm, som var far till \u00de\u00f3r\u00e1lf. St\u00f3r\u00f3lf bodde p\u00e5 Hvol, som sedan dess har kallats St\u00f3r\u00f3lfshvol. St\u00f3r\u00f3lf var starkast av alla och hade enligt allm\u00e4n uppfattning \u00f6vernaturliga krafter. Han var l\u00e4rd och v\u00e4l bevandrad i det mesta och ans\u00e5gs d\u00e4rf\u00f6r trollkunnig.<\/p>\n\n\n\n<p>Han fick en son med sin hustru \u00de\u00f3rarna som de kallade Orm. Tidigt var han b\u00e5de stor och stark och mycket skicklig i idrott, f\u00f6r redan vid sju \u00e5rs \u00e5lder var han j\u00e4mb\u00f6rdig med de starkaste m\u00e4n n\u00e4r det g\u00e4llde styrka och allehanda idrotter. Hans far h\u00f6ll inte s\u00e4rskilt mycket av honom, eftersom han var olydig och inte ville arbeta, d\u00e4remot \u00e4lskade modern honom innerligt, men Orm h\u00e4ngde inte i kjolarna p\u00e5 henne. P\u00e5 det s\u00e4ttet v\u00e4xte han upp tills han var tolv \u00e5r gammal.<\/p>\n\n\n\n<p>St\u00f3r\u00f3lf var en f\u00f6retagsam och \ufb02itig man. En sommardag l\u00e4t han k\u00f6ra in h\u00f6et med hj\u00e4lp av fyra dragdjur. St\u00f3r\u00f3lf lade upp h\u00f6et i stackar, men de var inte tillr\u00e4ckligt m\u00e5nga som kunde stacka och han tyckte att det s\u00e5g ut att bli regn. D\u00e5 ropade han till sin son Orm och bad honom hj\u00e4lpa till med att l\u00e4gga upp h\u00f6et. Det gjorde Orm ocks\u00e5, men n\u00e4r regnet n\u00e4rmade sig blev St\u00f3r\u00f3lf allt ivrigare att f\u00e5 in h\u00f6et och uppmanade Orm att han skulle g\u00f6ra sitt b\u00e4sta och anv\u00e4nda sin styrka. Han sade att Orm var b\u00e5de svag och klen och att han var mer storvuxen \u00e4n stark och uth\u00e5llig. D\u00e5 blev Orm arg och bar upp allt h\u00f6et p\u00e5 en kort stund. I samma \u00f6gonblick kom n\u00e4sta h\u00e4st och Orm grep om hela lasset och h\u00e4sten med seldon och allt och kastade upp alltihop p\u00e5 stacken, s\u00e5 snabbt att St\u00f3r\u00f3lf f\u00f6ll ner p\u00e5 g\u00e5ngen mellan stackarna. Fallet var s\u00e5 tungt att han br\u00f6t tre revben.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e5 sade St\u00f3r\u00f3lf: \u201dDet g\u00e5r illa om man driver p\u00e5 de \u00f6vermodiga, och det syns tydligt att du kommer att bli v\u00e5ldsam av dig.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Alla tyckte att detta var ett verkligt kraftprov av en s\u00e5 ung man.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Det s\u00e4gs att St\u00f3r\u00f3lf en dag gick och talade med sonen Orm och bad honom g\u00e5 ut p\u00e5 \u00e4ngarna och sl\u00e5 gr\u00e4s, \u201deftersom det g\u00e5r tr\u00f6gt f\u00f6r dr\u00e4ngarna den h\u00e4r sommaren\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dVar \u00e4r lien jag skall sl\u00e5 med?\u201d sade Orm.<\/p>\n\n\n\n<p>St\u00f3r\u00f3lf r\u00e4ckte honom d\u00e5 ett orv och ett nytt lieblad, b\u00e5da av yppersta slag. Orm kr\u00f6kte liebladet med blotta h\u00e4nderna och trampade s\u00f6nder skaftet och sade att ingetdera d\u00f6g \u00e5t honom. Han gick i v\u00e4g och h\u00e4mtade tv\u00e5 j\u00e4rnbitar som v\u00e4gde tio sk\u00e5lpund var, fortsatte till smedjan och gjorde sig ett lieblad. D\u00e4refter tog han en stock ur vedh\u00f6gen, gjorde den lagom l\u00e5ng och satte dit tv\u00e5 stora handtag. Han f\u00e4ste det nya liebladet med j\u00e4rn och gick sedan ut p\u00e5 \u00e4ngarna. Marken d\u00e4r var mycket oj\u00e4mn men gr\u00e4set v\u00e4xte t\u00e4tt och frodigt. Orm satte i g\u00e5ng att sl\u00e5 och slog hela dagen \u00e4nda till kv\u00e4llen. St\u00f3r\u00f3lf skickade ut alla sina pigor f\u00f6r att r\u00e4fsa samman det nyslagna h\u00f6et, men n\u00e4r de kom till \u00e4ngarna s\u00e5g de att det redan l\u00e5g i str\u00e4ngar d\u00e4r Orm hade g\u00e5tt fram. D\u00e5 de skulle v\u00e4nda h\u00f6et gick det inte s\u00e5 l\u00e4tt som de hade f\u00f6rest\u00e4llt sig, f\u00f6r de orkade inte lyfta p\u00e5 det vare sig med r\u00e4fsa eller h\u00e4nder, d\u00e4rf\u00f6r gick de hem och talade om det f\u00f6r husbonden. Han kom ridande ner till \u00e4ngarna p\u00e5 kv\u00e4llen. D\u00e5 uppt\u00e4ckte han att Orm hade huggit av tuvorna och lagt dem i str\u00e4ngar. Han bad sonen sluta f\u00f6r att inte f\u00f6rst\u00f6ra mer. Orm gjorde s\u00e5 och d\u00e5 var liebladet nedslitet \u00e4nda till ryggen. Han hade allts\u00e5 slagit ett f\u00e4lt stort nog f\u00f6r att ge \u00e5tta stackar. Det \u00e4r den enda \u00e4ng som \u00e4r sl\u00e4t p\u00e5 St\u00f3r\u00f3lfshvol och varje str\u00e4ng anses motsvara en dags sl\u00e5tter. \u00c4n i dag kan man se sp\u00e5ren efter detta.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Duf\u00feak hette en man. Han bodde p\u00e5 g\u00e5rden Holt, som \u00e4nda sedan dess kallas Duf\u00feaksholt. Duf\u00feak var en j\u00e4ttelik man, s\u00e5 vild och v\u00e5ldsam att han verkade ha \u00f6vernaturliga krafter. Han och St\u00f3r\u00f3lf l\u00e5g ofta i luven p\u00e5 varandra, men ibland stod de p\u00e5 v\u00e4nskaplig fot. \u00c4nd\u00e5 slutade det illa, f\u00f6r n\u00e5gra p\u00e5st\u00e5r att Duf\u00feak var orsak till St\u00f3r\u00f3lfs d\u00f6d.<\/p>\n\n\n\n<p>Tiden gick och Orm hade fyllt arton \u00e5r. D\u00e5 kom det en s\u00e5 str\u00e4ng vinter att det blev betesbrist. St\u00f3r\u00f3lf hade mycket boskap och hans h\u00f6f\u00f6rr\u00e5d krympte s\u00e5 snabbt att han trodde att han skulle bli tvungen att slakta sin boskap om han inte fann en utv\u00e4g, f\u00f6r det fanns inget h\u00f6 att uppbringa i hela bygden utom hos Duf\u00feak, som hade \u00f6verskott p\u00e5 foder men inte ville avst\u00e5 n\u00e5got \u00e5t n\u00e5gon. Vid det tillf\u00e4llet var f\u00f6rh\u00e5llandet mellan honom och St\u00f3r\u00f3lf mycket sp\u00e4nt. D\u00e5 skickade St\u00f3r\u00f3lf i v\u00e4g sonen Orm till Duf\u00feak f\u00f6r att f\u00f6rs\u00f6ka f\u00e5 litet h\u00f6 av honom, f\u00f6r det var mycket sent p\u00e5 vintern och boskapen utm\u00e4rglad.<\/p>\n\n\n\n<p>Orm s\u00f6kte d\u00e5 upp Duf\u00feak och ville k\u00f6pa h\u00f6 av honom, men han sade att han inte hade n\u00e5got att s\u00e4lja.<\/p>\n\n\n\n<p>Men n\u00e4r Orm framh\u00e4rdade sade Duf\u00feak att om han ville kunde han f\u00e5 ta s\u00e5 mycket han orkade b\u00e4ra, \u201doch det kunde ni trots allt ha nytta av om alla andra i bygden bidrar med lika mycket\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Orm svarade: \u201dDet \u00e4r inte mycket till bidrag men jag tar det i alla fall. Var h\u00e4mtar jag det?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dUte i inh\u00e4gnaden\u201d, sade Duf\u00feak, \u201d\u00e4r tv\u00e5 h\u00f6s\u00e5tar, den ena fyra famnar, den andra gott och v\u00e4l tv\u00e5 famnar bred och n\u00e4stan lika h\u00f6ga, \u00e4ven om de har sjunkit ihop n\u00e5got. Ta fr\u00e5n den mindre.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dJag m\u00e5ste hem f\u00f6rst\u201d, sade Orm, \u201doch h\u00e4mta ett rep.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Han gjorde s\u00e5 och ber\u00e4ttade f\u00f6r fadern vad som hade h\u00e4nt.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dDet var i sanning sm\u00e5aktigt\u201d, sade St\u00f3r\u00f3lf, \u201doch det skall han minsann inte heller f\u00e5 betalt f\u00f6r. Men det \u00e4r v\u00e4l lika bra att jag g\u00e5r och h\u00e4mtar knippet, eftersom jag kan b\u00e4ra mer \u00e4n du.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dKommer aldrig i fr\u00e5ga\u201d, svarade Orm, \u201df\u00f6r vi fick s\u00e5 mycket jag kunde b\u00e4ra.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dD\u00e5 f\u00e5r du ta i ordentligt, din ynkrygg\u201d, sade St\u00f3r\u00f3lf.<\/p>\n\n\n\n<p>Orm gick bort till redskapsboden och tog rep till tio h\u00e4star, drog av tr\u00e4ringarna och band ihop repen b\u00e5de p\u00e5 l\u00e4ngden och p\u00e5 bredden s\u00e5 att det blev ett enda l\u00e5ngt rep. D\u00e4refter begav han sig bort till Holt och inh\u00e4gnaden med h\u00f6, kastade upp grinden, gick in och stegade bort till den st\u00f6rre h\u00f6s\u00e5ten, slet bort gr\u00e4storvorna som t\u00e4ckte den och det s\u00e4msta h\u00f6et d\u00e4runder. Sedan b\u00f6jde han sig \u00f6ver s\u00e5ten, stack h\u00e4nderna inunder den och lossade h\u00f6et fr\u00e5n jorden, f\u00f6rde in repet under s\u00e5ten, satte tillbaka tr\u00e4ringarna och v\u00e4nde p\u00e5 hela h\u00f6s\u00e5ten. S\u00e5 tr\u00e4dde han in armarna mellan repslingorna och lyfte upp h\u00f6et p\u00e5 axlarna. N\u00e5gra p\u00e5st\u00e5r att han f\u00f6rst hade b\u00f6rjat med den mindre s\u00e5ten. Han bar hem alltihop till St\u00f3r\u00f3lfshvol. St\u00f3r\u00f3lf var ute och s\u00e5g honom komma. Det gjorde starkt intryck p\u00e5 honom, och han tvingades erk\u00e4nna att han sj\u00e4lv inte skulle ha orkat b\u00e4ra lika mycket. H\u00f6et bars in i ladan som blev alldeles full. Det r\u00e4ckte s\u00e5 l\u00e4nge \u00e5t St\u00f3r\u00f3lfs boskap att inte ett enda djur svalt ihj\u00e4l p\u00e5 v\u00e5ren. F\u00f6rh\u00e5llandet mellan fader och son var i forts\u00e4ttningen b\u00e4ttre \u00e4n det hade varit tidigare, f\u00f6r St\u00f3r\u00f3lf ins\u00e5g vilken duglig m\u00e4nniska Orm var.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4r gamle Duf\u00feak gick ut senare p\u00e5 dagen och fick se vad som hade h\u00e4nt, att b\u00e5da h\u00f6stackarna var borta och att det enda som fanns kvar var oanv\u00e4ndbart h\u00f6 som l\u00e5g kringspritt p\u00e5 marken, uppt\u00e4ckte han ocks\u00e5 Orm som var p\u00e5 v\u00e4g bort fr\u00e5n inh\u00e4gnaden med b\u00e5da h\u00f6s\u00e5tarna p\u00e5 ryggen. Han f\u00f6rundrade sig \u00f6ver vilken stor b\u00f6rda Orm kunde b\u00e4ra.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e5 v\u00e5ren begav sig Duf\u00feak till Hvol och ville ha pengar f\u00f6r h\u00f6et av St\u00f3r\u00f3lf men fick inga. Han ans\u00e5g att h\u00f6et var v\u00e4rt inte mindre \u00e4n vad sex kor kostade. F\u00f6ljden blev l\u00e5ngvarig ov\u00e4nskap mellan St\u00f3r\u00f3lf och Duf\u00feak som utvecklades till stor fiendskap, vilken det kommer att ber\u00e4ttas om senare.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4r Orm var tjugo \u00e5r gammal red han till Alltinget som han brukade g\u00f6ra. Det var mycket folk p\u00e5 tinget. \u00de\u00f3r\u00e1lf Sk\u00f3lmsson, en sl\u00e4kting till Orm, hade kommit uppifr\u00e5n Myrk\u00e1 i H\u00f6rg\u00e1rdal. Med honom var en man som hette M\u00e6k\u00f3lf. Han var lika stark som sex man tillsammans. De bodde allihop i den bod som tillh\u00f6rde J\u00f6rund gode, Orms sv\u00e5ger.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u00f6rund gode hade f\u00e5tt en omg\u00e5ng h\u00e4stskor. De var s\u00e5 tjocka och inneh\u00f6ll s\u00e5 mycket j\u00e4rn att de v\u00e4gde ett halvt sk\u00e5lpund var utan spikar. De skickades runt i boden till besk\u00e5dande. N\u00e4r skorna kom till \u00de\u00f3r\u00e1lf tog han alla fyra, lade ihop dem och h\u00f6ll i dem en stund och r\u00e4ckte dem sedan till Orm: d\u00e5 var alla raka som talgljus. Orm tog dem och b\u00f6jde tillbaka alla fyra p\u00e5 en g\u00e5ng. B\u00e5da ans\u00e5gs ha utf\u00f6rt var sitt v\u00e4ldigt kraftprov.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e5 dagen n\u00e4r de gick omkring ute fick de syn p\u00e5 en kittel vid brygghuset som rymde tv\u00e5 tunnor. De fyllde den med sand. M\u00e6k\u00f3lf gick fram till den och lyfte upp den med ena handen. D\u00e5 gick \u00de\u00f3r\u00e1lf fram och lyfte den med tv\u00e5 fingrar. Till sist gick Orm fram och tog fatt i handtaget med lillfingret och lyfte upp kitteln till ankelh\u00f6jd, men stack genast in handen under kappan.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e5 sade \u00de\u00f3r\u00e1lf: \u201dVisa mig fingret.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dDet vill jag inte\u201d, svarade Orm.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dJag kunde ha skadat mig sj\u00e4lv om jag hade velat\u201d, sade \u00de\u00f3r\u00e1lf, \u201dmen det ville jag inte.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Folk trodde att k\u00f6ttet och senorna hade brustit \u00e4nda intill benet. D\u00e4refter red man hem fr\u00e5n tinget, och Orm h\u00f6ll sig i stillhet.<\/p>\n\n\n\n<p>Alla h\u00e4pnade \u00f6ver de kraftprov Orm hade genomf\u00f6rt och som han kom att genomf\u00f6ra senare, m\u00e4rkligare ju \u00e4ldre han blev, och den allm\u00e4nna meningen var, bland b\u00e5de v\u00e4nner och fiender, att han var den starkaste mannen p\u00e5 hela Island, s\u00e5v\u00e4l p\u00e5 den tiden som i det f\u00f6r\ufb02utna, bland dem som inte var rena b\u00e4rs\u00e4rkar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Virfil hette en man. Han r\u00e5dde \u00f6ver en g\u00e5rd som l\u00e5g p\u00e5 Skagen i Danmark. Han var bror till V\u00e9seti p\u00e5 Bornholm. Virfil var gift, och han och hans hustru hade en son som hette \u00c1sbj\u00f6rn. Han var tidigt v\u00e4lv\u00e4xt och vacker och kunnig p\u00e5 m\u00e5nga omr\u00e5den. Han var mer belevad \u00e4n de \ufb02esta andra. D\u00e4rf\u00f6r kallades han \u00c1sbj\u00f6rn den stolte.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e5 den tiden var det vanligt att de kvinnor som kallades valor f\u00e4rdades omkring i landet och sp\u00e5dde folks \u00f6den, \u00e5rsv\u00e4xten och andra saker som folk \u00f6nskade f\u00e5 veta. En s\u00e5dan vala kom till Virfils g\u00e5rd. Hon blev v\u00e4l mottagen, eftersom festen var en av de yppersta.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4r alla hade intagit sina platser p\u00e5 kv\u00e4llen fr\u00e5gade man valan vad hon kunde sia om och hon svarade att Virfil skulle leva d\u00e4r \u00e4nda till sin \u00e5lders h\u00f6st och betraktas som en duglig bonde, \u201dmen den unge man som sitter bredvid dig skulle vara hj\u00e4lpt med att h\u00f6ra om sitt \u00f6de, f\u00f6r han skall f\u00e4rdas vida omkring och ses som en stor man vart han \u00e4n kommer, och han kommer att g\u00f6ra m\u00e5nga ber\u00f6mliga g\u00e4rningar och d\u00f6 av \u00e5lder om han inte beger sig till Nordm\u00f6re i Norge eller l\u00e4ngre norrut i det landet.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dJag kan inte tro\u201d, sade \u00c1sbj\u00f6rn, \u201datt jag skulle vara mer d\u00f6dsm\u00e4rkt d\u00e4r \u00e4n h\u00e4r.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dDu r\u00e5der inte \u00f6ver det vad du \u00e4n tror\u201d, svarade sp\u00e5kvinnan, och i samma \u00f6gonblick undslapp det henne en dikt:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>1. \u00c4ven om du v\u00e4ljer<br>att l\u00e5ta vindh\u00e4sten<br>l\u00f6pa \u00f6ver breda hav<br>och landar fj\u00e4rran,<br>n\u00e4rmar sig stunden<br>d\u00e5 du norr om M\u00f6re<br>f\u00e5r din bane.<br>B\u00e4st \u00e4r att tiga nu.<\/p>\n\n\n\n<p>Sedan stannade valan s\u00e5 l\u00e4nge det var t\u00e4nkt och s\u00e4ndes d\u00e4refter i v\u00e4g med frikostiga g\u00e5vor.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c1sbj\u00f6rn v\u00e4xte nu upp, och n\u00e4r han var tillr\u00e4ckligt gammal f\u00e4rdades han till olika l\u00e4nder, l\u00e4rde sig andra folks seder och bruk och skattades h\u00f6gt av alla h\u00f6vdingar. Hans mor h\u00e4rstammade fr\u00e5n norra Norge, fr\u00e5n Hordaland och Nordm\u00f6re, och tillh\u00f6rde Bifru-K\u00e1ris sl\u00e4kt. \u00c1sbj\u00f6rn tillbringade mycket tid hos moderns sl\u00e4ktingar och var mycket omtyckt p\u00e5 grund av sina insikter och f\u00e4rdigheter.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6r att \u00e5terg\u00e5 till ber\u00e4ttelsen skall det s\u00e4gas att Orm St\u00f3r\u00f3lfsson var p\u00e5 Island. N\u00e4r han var mellan tjugo och trettio \u00e5r gammal f\u00f6ljde han med den man som hette \u00d6ssur den hordal\u00e4ndske, som hade sitt skepp liggande f\u00f6r ankar i \u00dej\u00f3rs\u00e1, och seglade till utlandet med honom.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6ssur hade en g\u00e5rd i Hordaland och Orm tillbringade vintern hos honom. \u00c1sbj\u00f6rn den stolte befann sig ocks\u00e5 i Hordaland och de tr\u00e4\ufb00ades ofta d\u00e4r. De kom v\u00e4l \u00f6verens och blev snart goda v\u00e4nner. De pr\u00f6vade p\u00e5 m\u00e5nga idrotter och var j\u00e4mb\u00f6rdiga i alla som inte kr\u00e4vde kroppslig styrka, f\u00f6r Orm var mycket starkare. Det ledde till att de ingick fostbr\u00f6dralag enligt gammal sed: den som levde l\u00e4ngre skulle h\u00e4mnas den andre om denne hade blivit d\u00f6dad med vapen.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e5 v\u00e5ren talade \u00c1sbj\u00f6rn med Orm om att han ville bege sig norrut till M\u00f6re f\u00f6r att tr\u00e4\ufb00a sina sl\u00e4ktingar Eyvind Sn\u00e1k och Berg\u00fe\u00f3r Bestil.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dJag \u00e4r ocks\u00e5 nyfiken p\u00e5\u201d, sade han, \u201datt f\u00e5 veta om jag faller d\u00f6d ner s\u00e5 snart jag kommer dit, som den gamla sp\u00e5kvinnan sade.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Orm svarade att han var redo att g\u00f6ra resan, \u201dmen jag tror inte att du skall tvivla p\u00e5 det, f\u00f6r m\u00e4nniskor som hon vet mycket om s\u00e5dant.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Med tv\u00e5 skepp seglade de d\u00e4refter norrut till M\u00f6re. Eyvind och Berg\u00fe\u00f3r tog hj\u00e4rtligt emot sin sl\u00e4kting, eftersom de var kusiner.<\/p>\n\n\n\n<p>Detta h\u00e4nde i slutet av H\u00e5kon Ladejarls tid.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c1sbj\u00f6rn fick veta att det fanns tv\u00e5 \u00f6ar utanf\u00f6r kusten i norr som b\u00e5da hette Sau\u00f0ey. H\u00e4rskare p\u00e5 den yttre \u00f6n var en j\u00e4tte som hette Br\u00fasi. Han var ett stort troll som \u00e5t m\u00e4nniskok\u00f6tt, och folk trodde inte att han kunde besegras av d\u00f6dliga m\u00e4nniskor, hur m\u00e5nga de \u00e4n var. Men hans mor var \u00e4nnu v\u00e4rre att ha att g\u00f6ra med, en kolsvart katta lika stor som de v\u00e4ldigaste o\ufb00ertjurar. Folket p\u00e5 fastlandet hade ingen nytta av n\u00e5gon av \u00f6arna p\u00e5 grund av dessa onda varelser. \u00c1sbj\u00f6rn var genast villig att ta sig ut till \u00f6arna, men Orm avr\u00e5dde honom och f\u00f6rklarade att det inte fanns n\u00e5got v\u00e4rre \u00e4n att strida mot s\u00e5dana fiender, och d\u00e4rf\u00f6r blev resan inte av. P\u00e5 sommaren begav de sig s\u00f6derut till Danmark och stannade hos Virfil under vintern.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4r vintern hade g\u00e5tt och v\u00e5ren kommit begav de sig ut p\u00e5 h\u00e4rnadst\u00e5g med fem skepp och steg i land p\u00e5 m\u00e5nga \u00f6ar och utsk\u00e4r, vann m\u00e5nga segrar och tog rika byten vart de \u00e4n kom. Inga vikingar var mer ryktbara \u00e4n de p\u00e5 den tiden.<\/p>\n\n\n\n<p>I slutet av sommaren seglade de till G\u00f6taland och h\u00e4rjade d\u00e4r. P\u00e5 den tiden var h\u00e4rskaren d\u00e4r en jarl som hette Herrau\u00f0. De utk\u00e4mpade m\u00e5nga strider, tog makten \u00f6ver landet och tillbringade den tredje vintern d\u00e4r. Det h\u00f6lls stora dryckeslag under vintern och gl\u00e4djen stod h\u00f6gt i tak.<\/p>\n\n\n\n<p>En vinterdag satt \u00c1sbj\u00f6rn och Orm och drack. D\u00e5 framf\u00f6rde \u00c1sbj\u00f6rn f\u00f6ljande strof:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>2. Sp\u00e5dde mig sierskan<br>under sejd en g\u00e5ng,<br>att d\u00f6d skulle drabba mig<br>om jag drog norrut till M\u00f6re.<br>Inget visste den valan,<br>jag vistas \u00e4n bland de levande,<br>j\u00e4mt glad h\u00e4r i G\u00f6taland.<br>M\u00e5 dj\u00e4vulen ta hennes sp\u00e5dom.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e5 v\u00e5ren begav sig Orm och \u00c1sbj\u00f6rn d\u00e4rifr\u00e5n, eftersom de inte trivdes l\u00e4ngre. P\u00e5 sommaren for de till Danmark och seglade d\u00e4refter till Norge och tillbringade den fj\u00e4rde vintern hos \u00d6ssur den hordal\u00e4ndske.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4sta v\u00e5r talade fosterbr\u00f6derna med varandra. \u00c1sbj\u00f6rn ville ut p\u00e5 vikingaf\u00e4rd men Orm \u00f6nskade \u00e5terv\u00e4nda till Island, och d\u00e4rf\u00f6r skildes deras v\u00e4gar. Det skedde i s\u00e4mja och med bibeh\u00e5llen v\u00e4nskap.<\/p>\n\n\n\n<p>Orm seglade till Island med \u00d6ssur den hordal\u00e4ndske. Resan gick v\u00e4l och de kunde styra in skeppet i Leiruvog nedanf\u00f6r Mosfellshei\u00f0i. D\u00e5 n\u00e5ddes Orm av nyheten att hans far St\u00f3r\u00f3lf hade d\u00f6tt till f\u00f6ljd av sina mellanhavanden med Duf\u00feak. Inte m\u00e5nga s\u00f6rjde hans bortg\u00e5ng. Orm begav sig hem till St\u00f3r\u00f3lfshvol, satte eget bo och levde d\u00e4r l\u00e4nge efter att han hade h\u00e4mnats sin far, enligt vad det st\u00e5r i \u00cdslendingaskr\u00e1 (Isl\u00e4nningal\u00e4ngden).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Strax efter att Orm och \u00c1sbj\u00f6rn hade skilts \u00e5t ville \u00c1sbj\u00f6rn g\u00e4rna bege sig norrut till Sau\u00f0eyjar. Han seglade i v\u00e4g med tjugofyra man p\u00e5 ett skepp, styrde norrut f\u00f6rbi M\u00f6re och kastade ankar sent p\u00e5 dagen vid den yttre av de b\u00e5da \u00f6arna. M\u00e4nnen gick i land, satte upp sina t\u00e4lt och tillbringade natten d\u00e4r utan att l\u00e4gga m\u00e4rke till n\u00e5got.<\/p>\n\n\n\n<p>Tidigt n\u00e4sta morgon steg \u00c1sbj\u00f6rn upp, kl\u00e4dde p\u00e5 sig, tog sina vapen och gick in\u00e5t land, men sade \u00e5t sina m\u00e4n att v\u00e4nta p\u00e5 honom.<\/p>\n\n\n\n<p>En kort stund efter det att \u00c1sbj\u00f6rn g\u00e5tt i v\u00e4g uppt\u00e4ckte de att en f\u00f6rf\u00e4rlig katta hade st\u00e4llt sig utanf\u00f6r t\u00e4lt\u00f6ppningen. Hon var kolsvart till f\u00e4rgen och s\u00e5g ganska skr\u00e4ckinjagande ut, f\u00f6r n\u00e5got som liknade eldsl\u00e5gor slog ut ur nosen och munnen p\u00e5 henne. \u00d6gonen s\u00e5g inte heller sn\u00e4lla ut. Hennes \u00e5syn skr\u00e4mde dem och fyllde dem med fasa. D\u00e5 tog kattan ett spr\u00e5ng in i t\u00e4ltet och h\u00f6gg tag i den ene efter den andre, och det ber\u00e4ttas att hon slukade en del av dem och slet andra i stycken med klorna och t\u00e4nderna. P\u00e5 kort tid d\u00f6dade hon tjugo av m\u00e4nnen, men tre lyckades komma undan och ta sig ner till skeppet och de st\u00e4vade genast ut p\u00e5 havet.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c1sbj\u00f6rn gick tills han kom till Br\u00fasis grotta och tr\u00e4dde genast in i den. Det var ganska sv\u00e5rt f\u00f6r honom att urskilja n\u00e5got d\u00e4rinne, f\u00f6r det var mycket m\u00f6rkt i grottan. Innan han visste ordet av lyftes han upp i luften och st\u00e4lldes ner s\u00e5 h\u00e5rt att han blev f\u00f6rv\u00e5nad. D\u00e5 uppt\u00e4ckte han att det var j\u00e4tten Br\u00fasi som hade kommit dit, och denne s\u00e5g synnerligen stor ut.<\/p>\n\n\n\n<p>Br\u00fasi sade: \u201dDu var verkligen ivrig att ta dig hit. Du skall ocks\u00e5 f\u00e5 l\u00f6n f\u00f6r m\u00f6dan, f\u00f6r du skall mista livet h\u00e4r efter s\u00e5 stort lidande att det avskr\u00e4cker andra att komma hit till mig med onda avsikter.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e4refter slet han av \u00c1sbj\u00f6rn kl\u00e4derna, f\u00f6r s\u00e5 stor var skillnaden i kroppsstyrka mellan dem att j\u00e4ttens vilja var best\u00e4mmande i allt. \u00c1sbj\u00f6rn fick syn p\u00e5 en h\u00f6g skiljev\u00e4gg som gick tv\u00e4rs igenom grottan med ett stort h\u00e5l mitt i. En grov j\u00e4rnst\u00e5ng stod rest ett stycke ifr\u00e5n v\u00e4ggen.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dNu skall vi se\u201d, sade Br\u00fasi, \u201dom du st\u00e5r ut med mer \u00e4n vad andra g\u00f6r.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dDen pr\u00f6vningen blir inte l\u00e5ng\u201d, svarade \u00c1sbj\u00f6rn. \u201dJag har haft oturen att inte kunna f\u00f6rsvara mig p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt och det mesta tyder p\u00e5 att min d\u00f6d \u00e4r n\u00e4ra f\u00f6rest\u00e5ende.\u201d Och han framf\u00f6rde denna strof:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>3. Ingen skall lita<br>enbart p\u00e5 sin styrka.<br>S\u00e5 stark \u00e4r ingen<br>eller s\u00e5 st\u00e5ndaktig.<br>S\u00e5v\u00e4l mod som kraft<br>mister han d\u00e5 lyckan<br>drar sig undan<br>p\u00e5 d\u00f6dsdagen.<\/p>\n\n\n\n<p>Sedan skar Br\u00fasi upp magen p\u00e5 \u00c1sbj\u00f6rn och drog ut \u00e4nden p\u00e5 tarmarna, kn\u00f6t den om j\u00e4rnst\u00e5ngen och b\u00f6rjade leda \u00c1sbj\u00f6rn runt runt. \u00c1sbj\u00f6rn fortsatte att g\u00e5 tills alla tarmarna var utdragna.<\/p>\n\n\n\n<p>Under tiden framf\u00f6rde han f\u00f6ljande strofer:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>4. Det s\u00e4gs till min mor,<br>hon den svansk\u00f6na i Danmark,<br>att hon inte kan kamma<br>sonens lockar till sommaren.<br>Jag hade lovat henne<br>att \u00e5terv\u00e4nda hem.<br>I sidan p\u00e5 denne man<br>skall nu en sv\u00e4rdsegg stickas.<\/p>\n\n\n\n<p>5. Annat var det, s\u00e4ger jag,<br>n\u00e4r vi \u00f6lrusiga seglade<br>i \ufb02ygande f\u00e4rder<br>i Hordalands fjordar,<br>drack m\u00e4ngder av mj\u00f6d<br>och talade mycket samman.<br>Ensam st\u00e5r jag nu pl\u00e5gad,<br>inst\u00e4ngd bland j\u00e4ttar.<\/p>\n\n\n\n<p>6. Annat var det, s\u00e4ger jag,<br>n\u00e4r vi alla seglade samman,<br>St\u00f3r\u00f3lfs son stod dj\u00e4rv<br>i st\u00e4ven och f\u00f6rde an,<br>ledde skeppen och str\u00f6k fram<br>l\u00e4ngs land i \u00d6resund.<br>Nu har jag g\u00e5tt i f\u00e4llan<br>hos de grymma trollen.<\/p>\n\n\n\n<p>7. Annat var det, s\u00e4ger jag,<br>n\u00e4r Orm gick ut i Hilds storm<br>f\u00f6r att m\u00e4tta glupande gr\u00e5ben<br>med gagnl\u00f6st stupade.<br>Frikostigt f\u00f6dde han vargen<br>n\u00e4r fr\u00e4mst han gick<br>och mejade ner m\u00e5ngen<br>d\u00e4r \u00cdfa rinner ut.<\/p>\n\n\n\n<p>8. Annat var det, s\u00e4ger jag,<br>n\u00e4r ensam mot horder av krigare<br>jag svingade mitt vassa sv\u00e4rd<br>i s\u00f6der p\u00e5 \u00f6ar och sk\u00e4r.<br>Orm tr\u00e4\ufb00ade ofta<br>m\u00e5nga stridande m\u00e4n<br>med pilarnas ettriga sv\u00e4rm mest<br>och marken t\u00e4cktes av kroppar.<\/p>\n\n\n\n<p>9. Annat var det, s\u00e4ger jag,<br>n\u00e4r vi alla var samman,<br>Gaut och Geiri,<br>Gl\u00fam och Starri,<br>S\u00e1m och Seming,<br>Oddv\u00f6rs s\u00f6ner,<br>Hauk och Hama,<br>Hr\u00f3k och T\u00f3ki.<\/p>\n\n\n\n<p>10. Annat var det, s\u00e4ger jag,<br>ofta n\u00e4r vi seglade,<br>Hrani och H\u00f6gni,<br>Hj\u00e1lm och Stefnir,<br>Grani och Gunnar,<br>Gr\u00edm och S\u00f6rkvir,<br>Tumi och Torfi,<br>Teit och Geitir.<\/p>\n\n\n\n<p>11. Annat var det, s\u00e4ger jag,<br>ofta vek vi inte undan<br>n\u00e4r vi stred med sv\u00e4rd,<br>s\u00e4llan undvek jag<br>att l\u00e5ta v\u00e4ssade vapen<br>vina genom fiendens hop,<br>men Orm var st\u00e4ndigt den<br>som ledde oss i striden.<\/p>\n\n\n\n<p>12. Orm skulle s\u00e4kert<br>blivit m\u00e4kta vred<br>om han kunnat se<br>hur sv\u00e5rt jag pl\u00e5gas,<br>och p\u00e5 j\u00e4tten<br>gruvligt h\u00e4mnas<br>om min sv\u00e5ra<br>n\u00f6d han sk\u00e5dat.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e4refter miste \u00c1sbj\u00f6rn livet med stor tapperhet.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Det skall s\u00e4gas att de tre m\u00e4n som undkommit rodde av alla krafter och slog inte av p\u00e5 farten f\u00f6rr\u00e4n de kommit \u00f6ver till fastlandet. De ber\u00e4ttade vad som hade h\u00e4nt p\u00e5 resan, sade att de antog att \u00c1sbj\u00f6rn var d\u00f6d men kunde inte redog\u00f6ra f\u00f6r p\u00e5 vilket s\u00e4tt han hade mist livet. De fick plats ombord p\u00e5 ett handelsskepp och tog sig s\u00f6derut till Danmark. Ber\u00e4ttelsen spreds vida omkring och ans\u00e5gs m\u00e4rklig.<\/p>\n\n\n\n<p>Norge hade f\u00e5tt en ny h\u00e4rskare. H\u00e5kon jarl var d\u00f6d och Olav Tryggvason hade kommit till landet och p\u00e5bj\u00f6d att alla skulle omv\u00e4nda sig till den r\u00e4tta tron.<\/p>\n\n\n\n<p>Ute p\u00e5 Island fick Orm St\u00f3r\u00f3lfsson reda p\u00e5 \u00c1sbj\u00f6rns resa och f\u00f6rmodade d\u00f6d. F\u00f6r honom k\u00e4ndes f\u00f6rlusten stor och han stod inte ut med att vara kvar p\u00e5 Island, fick plats p\u00e5 ett skepp i Rey\u00f0arfj\u00f6r\u00f0 och seglade till utlandet d\u00e4rifr\u00e5n. De steg i land i norra Norge och han tillbringade vintern i Trondheim. D\u00e5 hade Olav Tryggvason styrt Norge i tre \u00e5r.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e5 v\u00e5ren gjorde sig Orm klar att segla till Sau\u00f0eyjar. De var ungef\u00e4r lika m\u00e5nga p\u00e5 skeppet som \u00c1sbj\u00f6rn och hans m\u00e4n hade varit. De lade till vid Lilla Sau\u00f0ey sent p\u00e5 kv\u00e4llen, satte upp sina t\u00e4lt och sov d\u00e4r under natten.<\/p>\n\n\n\n<p>Det p\u00e5st\u00e5s att Orm hade l\u00e5tit primsigna sig i Danmark men att han blev kristen p\u00e5 Island.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4r Orm hade somnat fick han se en kvinna komma in i t\u00e4ltet, l\u00e5ng och kraftig, v\u00e4lkl\u00e4dd och vacker att sk\u00e5da. Hon gick l\u00e4ngre in, bort till platsen d\u00e4r Orm l\u00e5g och stannade d\u00e4r.<\/p>\n\n\n\n<p>I dr\u00f6mmen h\u00e4lsade Orm p\u00e5 henne och fr\u00e5gade vad hon hette och hon uppgav sig heta Mengl\u00f6\u00f0, dotter till \u00d3f\u00f3tan fr\u00e5n Ofotfjorden i norr. \u201dBr\u00fasi och jag \u00e4r halvsyskon genom v\u00e5r far. Min mor var m\u00e4nniska, medan Br\u00fasis mor \u00e4r den kolsvarta katta som \u00e4r hos honom i grottan. Trots att vi \u00e4r sl\u00e4kt \u00e4r vi inte alls lika till s\u00e4ttet. Han h\u00e4rskar \u00f6ver den yttre \u00f6n som \u00e4r betydligt b\u00e4ttre. Han g\u00f6r livet s\u00e5 sv\u00e5rt f\u00f6r mig att jag tror att jag kommer att \ufb02y. Jag vet ocks\u00e5 varf\u00f6r du har kommit hit: du t\u00e4nker h\u00e4mnas din fosterbror \u00c1sbj\u00f6rn. Det \u00e4r f\u00f6rst\u00e5eligt, f\u00f6r det var en tapper man. Du \u00e4r ocks\u00e5 nyfiken p\u00e5 att f\u00e5 veta hur han bragtes om livet. Det \u00e4r det inte m\u00e5nga som k\u00e4nner till utom Br\u00fasi och jag.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e4refter ber\u00e4ttade hon hela h\u00e4ndelsef\u00f6rloppet och redogjorde f\u00f6r \u00c1sbj\u00f6rns d\u00f6d. Hon framf\u00f6rde alla hans strofer, \u201dmen jag kan inte f\u00f6ruts\u00e4ga vilket som kommer att vara starkast, Br\u00fasis och hans mors trolldom eller din lycka. Men han fruktar ingen annan m\u00e4nniska utom dig och han har f\u00f6rberett sig p\u00e5 att du kommer. Han har rullat en sten f\u00f6r mynningen s\u00e5 att det \u00e4r om\u00f6jligt att ta sig in i grottan s\u00e5 l\u00e4nge den ligger kvar, och \u00e4ven om du \u00e4r stark s\u00e5 har du inte krafter som kan m\u00e4ta sig med Br\u00fasis, och inte heller f\u00f6rm\u00e5r du att rubba stenen ur sitt l\u00e4ge. H\u00e4r \u00e4r ett par handskar som jag vill sk\u00e4nka dig. De har den egenskapen att den som b\u00e4r dem aldrig saknar styrka. Skulle det bli s\u00e5 att du besegrar Br\u00fasi, \u00f6nskar jag att du \u00f6verl\u00e4mnar Sau\u00f0ey till mig, men jag vill hellre omfattas av din v\u00e4lvilja, f\u00f6r du tilltalar mig mycket, trots att vi inte kan f\u00e5 varandra p\u00e5 grund av din tro.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Efter det f\u00f6rsvann kvinnan och Orm vaknade. Handskarna l\u00e5g d\u00e4r och han kom ih\u00e5g alla stroferna. Orm steg upp och v\u00e4ckte sina m\u00e4n och seglade ut till \u00f6n, steg i land och bad f\u00f6ljeslagarna v\u00e4nta ombord p\u00e5 skeppet till samma tidpunkt f\u00f6ljande dag, men bege sig d\u00e4rifr\u00e5n om han d\u00e5 inte hade \u00e5terv\u00e4nt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Orm gick tills han kom till grottan. Han fick se den v\u00e4ldiga stenen och bed\u00f6mde att det var om\u00f6jligt f\u00f6r en m\u00e4nniska att rubba den. Likv\u00e4l drog<\/p>\n\n\n\n<p>han p\u00e5 sig handskarna, g\u00e5van fr\u00e5n Mengl\u00f6\u00f0, tog tag i stenen och rullade bort den fr\u00e5n mynningen, och d\u00e5 tyckte Orm att han hade utf\u00f6rt sitt st\u00f6rsta kraftprov.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e4refter gick han in i grottan och lade ett j\u00e4rnstycke med trolldomstecken vid \u00f6ppningen. N\u00e4r han kom in s\u00e5g han hur kattan tog ett spr\u00e5ng mot honom med uppsp\u00e4rrat gap. Orm hade med sig b\u00e5ge och pilkoger. Han lade en pil p\u00e5 b\u00e5gen och sk\u00f6t tre pilar mot kattan, men hon f\u00e5ngade allihop mellan k\u00e4ftarna och bet itu dem. Sedan kastade hon sig mot Orm och satte klorna i br\u00f6stet p\u00e5 honom s\u00e5 att han b\u00f6jde sig bak\u00e5t, f\u00f6r klorna tr\u00e4ngde igenom kl\u00e4derna och genomborrade honom in p\u00e5 bara benen. Kattan var p\u00e5 v\u00e4g att bita honom i ansiktet. D\u00e5 m\u00e4rkte han att det skulle g\u00e5 illa f\u00f6r honom och han lovade Gud sj\u00e4lv och den helige aposteln Petrus att han skulle vandra till Rom om han kunde \u00f6vervinna kattan och hennes son Br\u00fasi. Sedan k\u00e4nde Orm hur kattans krafter avtog. Han grep henne om strupen med den ena handen och om ryggen med den andra, b\u00f6jde henne bak\u00e5t och kn\u00e4ckte ryggraden p\u00e5 henne och l\u00e4mnade henne att d\u00f6.<\/p>\n\n\n\n<p>Orm uppt\u00e4ckte att det gick en h\u00f6g skiljev\u00e4gg tv\u00e4rs igenom grottan. D\u00e5 gick han l\u00e4ngre in och n\u00e4r han kom n\u00e4rmare fick han se en stor pik sticka ut genom v\u00e4ggen. Den var b\u00e5de grov och l\u00e5ng. Orm tog tag om piken och kr\u00f6kte den. D\u00e5 f\u00f6rs\u00f6kte Br\u00fasi dra tillbaka piken men den satt s\u00e5 h\u00e5rt fast att den inte rubbades. Det f\u00f6rv\u00e5nade Br\u00fasi som stack upp huvudet ovanf\u00f6r skiljev\u00e4ggen. N\u00e4r Orm fick syn p\u00e5 honom grep han tag om Br\u00fasis sk\u00e4gg med b\u00e5da h\u00e4nderna medan Br\u00fasi stretade emot p\u00e5 andra sidan. S\u00e5 h\u00f6ll de p\u00e5 att dra fram och tillbaka \u00f6ver v\u00e4ggen. Orm hade lindat sk\u00e4gget kring handen och ryckte s\u00e5 h\u00e5rt att han slet av Br\u00fasi hela sk\u00e4ggbottnen fr\u00e5n hakan, b\u00e5da k\u00e4karna och kinderna \u00e4nda upp till \u00f6ronen. Allt k\u00f6tt f\u00f6rsvann s\u00e5 att benet blottades. D\u00e5 rynkade Br\u00fasi \u00f6gonbrynen och f\u00f6rvred ansiktet till en ful grimas. Orm tog d\u00e5 ett spr\u00e5ng \u00f6ver v\u00e4ggen. De h\u00f6gg tag i varandra och brottades l\u00e4nge. Snart gjorde blodf\u00f6rlusten Br\u00fasi tr\u00f6tt och han b\u00f6rjade ge vika. Orm tog i \u00e4nnu mer och tryckte Br\u00fasi mot skiljev\u00e4ggen och b\u00f6jde honom bak\u00e5t \u00f6ver den.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dJag hade tidigt p\u00e5 k\u00e4nn\u201d, sade Br\u00fasi, \u201dn\u00e4r jag h\u00f6rde talas om dig, att du skulle bli sv\u00e5r att tas med, och nu har det h\u00e4nt. Nu f\u00e5r du g\u00e5 raskt till verket och hugga huvudet av mig. Det \u00e4r sant att jag pl\u00e5gade \u00c1sbj\u00f6rn den stolte sv\u00e5rt n\u00e4r jag drog tarmarna ur kroppen p\u00e5 honom, men han j\u00e4mrade sig inte innan han dog.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dDet var ondskefullt gjort av dig\u201d, sade Orm, \u201datt pl\u00e5ga honom s\u00e5 mycket, tapper som han var. Men du skall ocks\u00e5 f\u00e5 dig en minnesbeta.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Han drog sitt korta sv\u00e4rd och ristade blod\u00f6rn p\u00e5 Br\u00fasis rygg, skar loss alla revbenen, b\u00f6jde dem bak\u00e5t och \u00e5t sidan och tog ut lungorna. S\u00e5 f\u00f6ga \u00e4rofullt miste Br\u00fasi livet. Efter\u00e5t gjorde Orm upp eld och br\u00e4nde b\u00e5de Br\u00fasi och kattan till aska.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4r han hade fullbordat detta l\u00e4mnade han grottan med tv\u00e5 kistor fulla med guld och silver. Allt annat av v\u00e4rde \u00f6verl\u00e4mnade han till Mengl\u00f6\u00f0, liksom \u00f6n. De skildes som mycket goda v\u00e4nner. Orm \u00e5terv\u00e4nde till sina m\u00e4n inom \u00f6verenskommen tid, d\u00e4refter seglade de till fastlandet. Orm tillbringade \u00e4nnu en vinter i Trondheim.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4sta sommar f\u00f6retog Orm sin resa till Rom och allting avl\u00f6pte v\u00e4l. Han kom till Danmark s\u00f6derifr\u00e5n h\u00f6sten efter slaget vid Svolder och fick reda p\u00e5 vad som hade h\u00e4nt d\u00e4r. D\u00e4refter begav han sig till Norge f\u00f6r att s\u00f6ka upp Erik jarl och m\u00f6ta honom p\u00e5 Lade. Han visades in till jarlen och h\u00e4lsade p\u00e5 honom. Jarlen tog v\u00e4l emot honom och fr\u00e5gade honom vad han hette. Han uppgav sitt namn.<\/p>\n\n\n\n<p>Jarlen sade: \u201d\u00c4r du Orm den starke?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dDu f\u00e5r g\u00e4rna kalla mig s\u00e5, herre, men mitt \u00e4rende h\u00e4r \u00e4r att s\u00e4ga att jag \u00f6nskar vara din g\u00e4st i vinter.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Jarlen svarade att han var v\u00e4lkommen att stanna och anvisade honom plats l\u00e4ngst ut p\u00e5 den h\u00f6ga l\u00e5ngb\u00e4nken. Orm var f\u00e5m\u00e4ld och tillbakadragen under vintern.<\/p>\n\n\n\n<p>En g\u00e5ng kom man att tala om slaget vid Svolder och hur tappert kung Olavs k\u00e4mpar hade f\u00f6rsvarat sig, hur l\u00e5ng tid det hade tagit att besegra Ormen l\u00e5nge och hur h\u00e5rt Erik jarl hade f\u00e5tt g\u00e5 till angrepp f\u00f6r att kunna er\u00f6vra skeppet som ingen trodde kunde besegras ute p\u00e5 isfritt vatten.<\/p>\n\n\n\n<p>Orm svarade: \u201dDet hade tagit l\u00e4ngre tid att er\u00f6vra Ormen l\u00e5nge om jag hade funnits med bland kungens k\u00e4mpar.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Man meddelade jarlen att Orm hade talat mycket om att Ormen l\u00e5nge aldrig skulle ha er\u00f6vrats om han hade funnits ombord.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e5 l\u00e4t jarlen kalla till sig Orm och fr\u00e5gade honom om han hade sagt att Ormen l\u00e5nge inte skulle ha er\u00f6vrats om han hade funnits ombord.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dS\u00e5 var det inte, herre. Vad jag sade var att det skulle ha tagit l\u00e4ngre tid att er\u00f6vra Ormen l\u00e5nge om jag hade funnits ombord.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Jarlen svarade: \u201dEn man skulle inte ha gjort n\u00e5gon st\u00f6rre skillnad bland s\u00e5 m\u00e5nga stora k\u00e4mpar som var samlade d\u00e4r. Men vi skall unders\u00f6ka det d\u00e4r. Du skall vara ensam ombord p\u00e5 ett skepp och femton b\u00e5tar skall anfalla dig, vilket bara \u00e4r en br\u00e5kdel av det antal fartyg som fanns vid Svolder.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dDu best\u00e4mmer, herre\u201d, sade Orm, \u201dmen jag kommer inte att ge upp f\u00f6rr\u00e4n jag blir \u00f6vermannad.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Orm gick d\u00e5 ut och tog en grov stock, tretton alnar l\u00e5ng. Sedan gick han ombord p\u00e5 skeppet och lade ut fr\u00e5n land. Femton sm\u00e5b\u00e5tar bemannades och de b\u00f6rjade ett anfall mot Orm. Det ber\u00e4ttas att p\u00e5 kort tid hade Orm s\u00e4nkt sju b\u00e5tar efter att ha slagit dem i spillror. D\u00e5 ropade jarlen och bad dem att upph\u00f6ra med leken. Man gjorde s\u00e5 och n\u00e4stan alla m\u00e4nnen kunde r\u00e4dda sig undan.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e4refter befallde jarlen sextio man att angripa Orm ute p\u00e5 ett \u00f6ppet f\u00e4lt, vilket man ocks\u00e5 gjorde. Orm hade inga andra vapen \u00e4n stocken men han sv\u00e4ngde den runt sig som en snurra s\u00e5 att ingen v\u00e5gade komma n\u00e4ra honom, f\u00f6r man ins\u00e5g att den som tr\u00e4\ufb00ades av stocken skulle ljuta en \u00f6gonblicklig d\u00f6d.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e5 bad jarlen dem att upph\u00f6ra med leken, vilket man ocks\u00e5 gjorde. Jarlen sade: \u201dDet var nog ingen \u00f6verdrift, Orm, att s\u00e4ga att det skulle ha tagit l\u00e4ngre tid att besegra Ormen l\u00e5nge om du hade funnits ombord, f\u00f6r den skulle aldrig ha er\u00f6vrats om du hade varit d\u00e4r och f\u00f6rsvarat den.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e4refter blev Orm hirdman hos Erik jarl och blev mycket avh\u00e5llen p\u00e5 grund av sina m\u00e5nga f\u00f6retr\u00e4den.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En g\u00e5ng bes\u00f6kte Orm platser som han tidigare hade varit p\u00e5 i Trondheim. Han kom snart till Gimsan, och Einar var hemma men hade nyss g\u00e5tt till kyrkan. Hans b\u00e5ge stod utanf\u00f6r kyrkd\u00f6rren. Orm gick bort och tog den och lade en pil p\u00e5 str\u00e4ngen, drog tillbaka pilen \u00e4nda till spetsen och l\u00e4mnade pilen sp\u00e4nd p\u00e5 b\u00e5gen. Sedan st\u00e4llde han ner b\u00e5gen och gick d\u00e4rifr\u00e5n. N\u00e4r Einar kom ut ur kyrkan fick han syn p\u00e5 den, blev mycket f\u00f6rv\u00e5nad och fr\u00e5gade vem som hade gjort s\u00e5 med hans pilb\u00e5ge. Det dr\u00f6jde l\u00e4nge innan han fick veta det: det var inte f\u00f6rr\u00e4n Orm sj\u00e4lv ber\u00e4ttade det. Einar sade att han f\u00f6rstod att det inte var n\u00e5gon vekling som hade sp\u00e4nt hans b\u00e5ge \u00e4nda till pilspetsen.<\/p>\n\n\n\n<p>Erik jarl skulle delta i ett g\u00e4stabud p\u00e5 \u00f6stra sidan av Viken. Orm f\u00f6ljde med jarlen. N\u00e4r de kom till den plats d\u00e4r Ormen l\u00e5nge hade huggits upp l\u00e5g masten fortfarande kvar. Jarlen bad sina m\u00e4n att unders\u00f6ka hur m\u00e5nga de beh\u00f6vde vara f\u00f6r att orka b\u00e4ra den p\u00e5 sina axlar. Han sade \u00e5t Orm att st\u00e4lla sig mitt under masten. Sextio man lyfte upp den. Sedan l\u00e4t jarlen en man i taget vid vardera \u00e4ndan sl\u00e4ppa taget och g\u00e5 undan, vilket de fortsatte med tills Orm ensam stod kvar under masten. Han tog tre steg fram\u00e5t och lade sedan ner den.<\/p>\n\n\n\n<p>Det s\u00e4gs att Orm efter det knappast var densamme som f\u00f6rut. Orm tillbringade n\u00e5gra \u00e5r hos jarlen, \u00e5terv\u00e4nde sedan till Island och bosatte sig p\u00e5 St\u00f3r\u00f3lfshvol. Han betraktades alltid som en betydande man, dog av \u00e5lderdom och f\u00f6rblev fast i tron.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p><em>Texterna i 2019 \u00e5rs julkalender \u00e5terges med tillst\u00e5nd fr\u00e5n <a href=\"http:\/\/www.sagaforlag.is\/\">Saga Forlag<\/a>. Inspelningarna har gjorts av Litteraturbanken, november 2019, och i studion har Martin Joviken haft hand om kontrollerna.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Den nittonde luckan i Litteraturbankens isl\u00e4ndska julkalender st\u00e5r h\u00e4rmed fri att \u00f6ppnas. V\u00e4lkommen! Det blir riktigt l\u00e5ng lyssning och l\u00e4sning idag, s\u00e5 sl\u00e5 dig till ro. Texterna som ligger till grund f\u00f6r julkalendern har st\u00e4llts till gener\u00f6st f\u00f6rfogande [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,460],"tags":[461,455,456,454,457,371,458,453],"class_list":["post-3038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fran-redaktionen","category-julkalender-2019","tag-inge-knutsson","tag-islandska-kortsagor","tag-islanningasagorna","tag-kortsagor","tag-martin-berggren","tag-oversattningens-konst","tag-saga-forlag","tag-tatar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lucka nitton - Ljud &amp; Bild<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lucka nitton - Ljud &amp; Bild\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Den nittonde luckan i Litteraturbankens isl\u00e4ndska julkalender st\u00e5r h\u00e4rmed fri att \u00f6ppnas. V\u00e4lkommen! Det blir riktigt l\u00e5ng lyssning och l\u00e4sning idag, s\u00e5 sl\u00e5 dig till ro. Texterna som ligger till grund f\u00f6r julkalendern har st\u00e4llts till gener\u00f6st f\u00f6rfogande [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ljud &amp; Bild\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Litteraturbanken.se\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-19T06:00:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lb_adventskalender_dagar19.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dick Cla\u00e9sson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@litteraturbank\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@litteraturbank\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dick Cla\u00e9sson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"35 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dick Cla\u00e9sson\",\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/#\/schema\/person\/6131e8cfe6ffaebba20239a87b5330fb\"},\"headline\":\"Lucka nitton\",\"datePublished\":\"2019-12-19T06:00:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/\"},\"wordCount\":7078,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lb_adventskalender_dagar19.jpg\",\"keywords\":[\"Inge Knutsson\",\"Isl\u00e4ndska kortsagor\",\"Isl\u00e4nningasagorna\",\"Kortsagor\",\"Martin Berggren\",\"\u00d6vers\u00e4ttningens konst\",\"Saga Forlag\",\"T\u00e5tar\"],\"articleSection\":[\"Fr\u00e5n redaktionen\",\"Julkalender 2019\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/\",\"url\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/\",\"name\":\"Lucka nitton - Ljud &amp; Bild\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lb_adventskalender_dagar19.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-19T06:00:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/#\/schema\/person\/6131e8cfe6ffaebba20239a87b5330fb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lb_adventskalender_dagar19.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lb_adventskalender_dagar19.jpg\",\"width\":2500,\"height\":3750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lucka nitton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/#website\",\"url\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/\",\"name\":\"Ljud & Bild\",\"description\":\"Ur Litteraturbankens samlingar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/#\/schema\/person\/6131e8cfe6ffaebba20239a87b5330fb\",\"name\":\"Dick Cla\u00e9sson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b93cbb06a4470b27e2853e4b340e3455b464a9e6242d1a2bc51a0b5e326b3a7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b93cbb06a4470b27e2853e4b340e3455b464a9e6242d1a2bc51a0b5e326b3a7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dick Cla\u00e9sson\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/litteraturbanken.se\"],\"url\":\"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/author\/dick\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lucka nitton - Ljud &amp; Bild","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Lucka nitton - Ljud &amp; Bild","og_description":"Den nittonde luckan i Litteraturbankens isl\u00e4ndska julkalender st\u00e5r h\u00e4rmed fri att \u00f6ppnas. V\u00e4lkommen! Det blir riktigt l\u00e5ng lyssning och l\u00e4sning idag, s\u00e5 sl\u00e5 dig till ro. Texterna som ligger till grund f\u00f6r julkalendern har st\u00e4llts till gener\u00f6st f\u00f6rfogande [&hellip;]","og_url":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/","og_site_name":"Ljud &amp; Bild","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Litteraturbanken.se","article_published_time":"2019-12-19T06:00:58+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":3750,"url":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lb_adventskalender_dagar19.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dick Cla\u00e9sson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@litteraturbank","twitter_site":"@litteraturbank","twitter_misc":{"Skriven av":"Dick Cla\u00e9sson","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"35 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/"},"author":{"name":"Dick Cla\u00e9sson","@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/#\/schema\/person\/6131e8cfe6ffaebba20239a87b5330fb"},"headline":"Lucka nitton","datePublished":"2019-12-19T06:00:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/"},"wordCount":7078,"image":{"@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lb_adventskalender_dagar19.jpg","keywords":["Inge Knutsson","Isl\u00e4ndska kortsagor","Isl\u00e4nningasagorna","Kortsagor","Martin Berggren","\u00d6vers\u00e4ttningens konst","Saga Forlag","T\u00e5tar"],"articleSection":["Fr\u00e5n redaktionen","Julkalender 2019"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/","url":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/","name":"Lucka nitton - Ljud &amp; Bild","isPartOf":{"@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lb_adventskalender_dagar19.jpg","datePublished":"2019-12-19T06:00:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/#\/schema\/person\/6131e8cfe6ffaebba20239a87b5330fb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/#primaryimage","url":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lb_adventskalender_dagar19.jpg","contentUrl":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/lb_adventskalender_dagar19.jpg","width":2500,"height":3750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/2019\/12\/19\/lucka-nitton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lucka nitton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/#website","url":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/","name":"Ljud & Bild","description":"Ur Litteraturbankens samlingar","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/#\/schema\/person\/6131e8cfe6ffaebba20239a87b5330fb","name":"Dick Cla\u00e9sson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b93cbb06a4470b27e2853e4b340e3455b464a9e6242d1a2bc51a0b5e326b3a7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b93cbb06a4470b27e2853e4b340e3455b464a9e6242d1a2bc51a0b5e326b3a7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dick Cla\u00e9sson"},"sameAs":["http:\/\/litteraturbanken.se"],"url":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/author\/dick\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3038"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3039,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3038\/revisions\/3039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litteraturbanken.se\/ljudochbild\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}