Bibliografi – Alfred Jensen
Språkurval och sortering
-
Översättningar i bokform
- Montenegros ärekrans : två sydslaviska hjältedikter / översättning av Alfred Jensen – Stockholm : Rietz bokhandel i distribution, 1913
- Originaltitel
- Originalspråk Serbiska
- Nya upplagor Belgrad : Föreningen för främjandet av Njegos' verk, 2000
- Innehåll
Gorski vijenac / Petar II Petrovic Njegoš. Smail-aga Cengic död / Ivan Mažuranic
Bidrag
- Helgonbilden i skolan ; Allt skall folket förgylla / öfversättning af Alfred Jensen – Stockholm : Adolf Johnson, 1891
- Originaltitel
- Originalspråk Serbiska
- Ingår i Från Serbien och Montenegro. – s. 1-88
- Blodshämnden ; Hur Latinsche gifte sig / öfversättning af Alfred Jensen – Stockholm : Adolf Johnson, 1891
- Originaltitel
- Originalspråk Serbiska
- Ingår i Från Serbien och Montenegro. – s. 89-131
- Kumens förbannelse ; Lille Stojan / öfversättning af Alfred Jensen – Stockholm : Adolf Johnson, 1891
- Originaltitel
- Originalspråk Serbiska
- Ingår i Från Serbien och Montenegro. – s. 132-189
- Hur kyrkklockan blef stulen och återstulen / öfversättning af Alfred Jensen – Stockholm : Adolf Johnson, 1891
- Originaltitel
- Originalspråk Serbiska
- Ingår i Från Serbien och Montenegro. – s. 190-204
- Hajduk-grafven : poetisk berättelse / öfversatt från serbiskan af Alfred Jensen
- Originaltitel
- Originalspråk Serbiska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1849
- Ingår i Finsk Tidskrift. – 30(1891): 1, s. 49-62
- Nya vapen / översättning Alfred Jensen
- Originaltitel
- Originalspråk Serbiska
- Ingår i Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning. – 10/3 1892 - 18/3 1892
- Militärlifvet i Hertsegovina / öfversättning Alfred Jensen – Göteborg : Wettergren & Kerber, 1893
- Originalspråk Serbiska
- Ingår i Alfred Jensen: På fjärran stig. – s. 63
- Omer och Merima : en serbisk folkvisa / öfversättning Alfred Jensen – Göteborg : Wettergren & Kerber, 1893
- Originaltitel
- Originalspråk Serbiska
- Ingår i Alfred Jensen: På fjärran stig. – s. 78-82
- Ett underligt samtal : en julfantasi / öfversättning från serbiskan af Alfred Jensen
- Originalspråk Serbiska
- Ingår i Ny illustrerad tidning. – 1894: 1, s. 3
- Bröderna Jugovitjs moder / översättning Alfred Jensen – Stockholm : Bonnier, 1911
- Originaltitel
- Originalspråk Serbiska
- Ingår i Alfred Jensen: Kors och halfmåne. – s. 63-65
- Smail-aga Čengić död / översättning Alfred Jensen – Stockholm : Rietz bokhandel i distribution, 1913
- Originaltitel
- Originalspråk Serbiska
- Nya upplagor Belgrad : Föreningen för främjandet av Njegoš' verk, 2000
- Ingår i Montenegros ärekrans. – s. 158-193
- Gorski vijenac / översättning Alfred Jensen – Stockholm : Rietz bokhandel i distribution, 1913
- Originaltitel
- Originalspråk Serbiska
- Nya upplagor Belgrad : Föreningen för främjandet av Njegoš' verk, 2000
- Ingår i Montenegros ärekrans. – s. 1-147