Svenskt översättarlexikon

Bibliografi – Alvar Zacke

Språkurval och sortering

  • Översättningar i bokform

      • Hököga och Svarta mockasinen : berättelse för pojkar / bemyndigad översättning av Alvar Zacke – Stockholm : B. Wahlström, 1949. – (B. Wahlströms ungdomsböcker ; 573)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Norska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1946
        • Nya upplagor Stockholm : B. Wahlström, 1952
      • Hököga : berättelse för pojkar / bemyndigad översättning av Alvar Zacke – Stockholm : B. Wahlström, 1949. – (B. Wahlströms ungdomsböcker ; 552)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Norska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1947
        • Nya upplagor Stockholm : B. Wahlström, 1951, 1953
      • Hököga och postöverfallet : berättelse för pojkar / bemyndigad översättning från norska av Alvar Zacke – Stockholm : B. Wahlström, 1950. – (B. Wahlströms ungdomsböcker ; 603)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Norska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1946
        • Nya upplagor Stockholm : B. Wahlström, 1951, 1954
      • Otter tre två kallar / översättning Alvar Zacke – Stockholm : Bonnier, 1959. – (Önskeböckerna)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Norska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1957
        • Nya upplagor Stockholm : Bonnier, 1964
      • Blå-två-hoppa... / översättning av Alvar Zacke – Stockholm : Bonnier, 1960. – (Önskeböckerna)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Norska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1958
        • Nya upplagor Stockholm : Bonnier, 1965
      • Klart för flygning / översättning av Alvar Zacke – Stockholm : Bonnier, 1961. – (Önskeböckerna)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Norska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1959
        • Nya upplagor Stockholm : Bonnier, 1966?
      • Helikopter KKV saknad / översättning av Alvar Zacke – Stockholm : Bonnier, 1966. – (Bonniers juniorböcker)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Norska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1965
        • Nya upplagor Stockholm : Bonniers juniorförlag, 1980

    Bidrag

      • Skeppsbrott / översättning Alvar Zacke – Stockholm : Rabén & Sjögren, 1945
        • Originalspråk Norska
        • Ingår i Berättelser från de sju haven. – s. 476-485