Bibliografi – Carl Rupert Nyblom
Språkurval och sortering
-
Översättningar i bokform
Bidrag
- Miguella och Juanella : romans / öfversättning Carl Rupert Nyblom – Stockholm : Samson, 1876
- Originalspråk Spanska
- Ingår i Dikter från främmande länder. – s. 87-90
- ur Poema del Cid : efter år 1135 / öfversättning Carl Rupert Nyblom – Stockholm : Samson, 1876
- Originalspråk Spanska
- Ingår i Dikter från främmande länder. – s. 91
- Herden Mingo / öfversättning Carl Rupert Nyblom – Stockholm : Samson, 1876
- Originaltitel
- Originalspråk Spanska
- Ingår i Dikter från främmande länder. – s. 93-94
- De samvetsgranna kattorna / öfversättning Carl Rupert Nyblom – Stockholm : Samson, 1876
- Originalspråk Spanska
- Titel på källspråksutgåva Los gatos escrupulosos (De otro modo)
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1781
- Ingår i Dikter från främmande länder. – s. 98
- Madonnans vaggvisa / öfversättning Carl Rupert Nyblom – Stockholm : Samson, 1876
- Originaltitel
- Originalspråk Spanska
- Ingår i Dikter från främmande länder. – s. 96-97
-
Även i: All världens lyrik, Stockholm : Bonnier, 1943, s. 108-109
- Lärjungarnes sorg vid Kristi himmelsfärd / öfversättning Carl Rupert Nyblom – Stockholm : Samson, 1876
- Originalspråk Spanska
- Ingår i Dikter från främmande länder. – s. 95
- ur Yttersta domen / öfversättning Carl Rupert Nyblom – Stockholm : Samson, 1876
- Originaltitel
- Originalspråk Spanska
- Ingår i Dikter från främmande länder. – s. 91-92