Bibliografi – Elmer Diktonius
Språkurval och sortering
-
Översättningar i bokform
Bidrag
- Strindberg ... / översättning Elmer Diktonius – Helsingfors : Schildt, 1923
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1917
- Ingår i Elmer Diktonius: Ungt hav. – s. 103-114
- Innehåll
... Gud (Gott) ; Stegring (Erhebung) ; Dikt (Gedicht) ; Höst (Herbst) ; Övervinnelse (Überwindung) ; Kvinna (Weib) ; En moder (Einer Mutter) ; August Stramm (August Stramm)
- Instörta, o själ! ... / översättning Elmer Diktonius – Helsingfors : Schildt, 1923
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Ingår i Elmer Diktonius: Ungt hav. – s. 77-100
- Innehåll
... Han och mina händer ; Det dunkla fönstret (Ich that auf das dunkle Fenster) ; Utan lidelse (Ohne Leidenschaft, doch ganz in Liebe) ; På en sjöbotten (Auf dem Grunde eines Sees) ; Hästens öga ; Havet (Das Meer) ; Den himmelska bägaren (Der himmlische Zecher) ; De sitter ännu på estraden (Sie sitzen noch auf der Tribüne)
- Potatis ; Den magra munken ; Sol / översättning Elmer Diktonius
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Ingår i BLM. – 6(1937), s. 705-707