Bibliografi – Herman Anders Kullberg
Språkurval och sortering
-
Översättningar i bokform
- Munken / öfversättning Herman Anders Kullberg & Ulrica Carolina Widström – Stockholm : Carl Deleen och Joh. Gust. Forsgren, 1800-1804
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1796
- Innehåll
Första delen. 1800 ; Andra delen. 1801 ; Tredje delen. 1801 ; Fjerde delen. 1804
Enligt Sam. J. Lundwall i förord till en nyöversättning 1978 är föreliggande upplaga översatt av "en fru Widström" [dvs. Ulrica Carolina Widström] och Herman Anders Kullberg
- Rosa, eller Tiggarflickan och hennes välgörare / öfversatt från fransyskan Herman Anders Kullberg – Örebro : Nils Magnus Lindh, 1801-1802
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Källtitelns språk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1797
- Italienaren, elier [!] Ruinerne vid Paluzzi / öfversättning A. C. Nejman & Herman Anders Kullberg – Örebro : tryckt hos Nils Magnus Lindh, 1803
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1797
- Alfred, eller Tiggargossen : engelskt original ; pendant till Rosa eller tiggarflickan / öfversättning af H.A. Kullberg – Örebro : Nils Magnus Lindh, 1804
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1802
- Slottet Fitzorton eller Familje-hemligheter / öfversättning af H.A. Kullberg – Örebro : tryckt hos Nils Magnus Lindh, 1804
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1797
- Julia eller De underjordiska hvalfven i slottet Mazzini / översättning ifrån fransyskan af H.A. Kullberg – Örebro : tryckt hos Nils Magnus Lindh, 1804-1805
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Varianttitel Julia eller De underjordiska valven i slottet Mazzini
- Källtitelns språk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1790
- Edgar, eller Samvetsqvalens magt / öfversättning från fransyskan af H.A. Kullberg – Örebro : tryckt hos Nils Magnus Lindh, 1805
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1798
- Röfwarslottet i Apenninska bergen / öfwersättning af H.A. Kullberg – Örebro : tryckt hos Nils Magn. Lindh, 1805-1806
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Varianttitel Rövarslottet i Apenninska bergen
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1794
Bidrag
- Den emigrerande Familjen / öfversättning H. A. Kullberg
- Originalspråk Engelska
- Källtitelns språk Franska
- Ingår i Aftontimmarna, eller samling af berättelser. – 1835, häfte 12, s. 92-111
-
Ej i Libris, se: KB:s gamla katalog "Plåten"