Bibliografi – Hilding Andersson
Språkurval och sortering
-
Översättningar i bokform
- Phormio : komedi / öfversatt af Hilding Andersson – Vexiö : Nya Vexiö-bladets tryckeri, 1896
- Originalspråk Latin
-
Även i: Världslitteraturen i urval och öfversättning 1. Antiken, Stockholm : Geber, 1902, s. 341-412 - Världslitteraturen : de stora mästerverken 7 Det antika dramat, Stockholm : Bonnier, 1927, s. 207-267
- Penninggrytan : en latinsk komedi / fritt omdiktad af Hilding Andersson – Lund : Gleerup, 1901
- Originaltitel
- Originalspråk Latin
- Bröderna / öfversättning Hilding Andersson – Stockholm : Geber, 1902
- Originaltitel
- Originalspråk Latin
- Ingår i Världslitteraturen i urval och öfversättning 1. Antiken. – s. 341-412
-
Även i: Världslitteraturen : de stora mästerverken 7 Det antika dramat, Stockholm : Bonnier, 1927, s. 269-323
Bidrag
- Kalaset hos Trimalchio / översättning Hilding Andersson – Stockholm : Geber, 1902
- Originaltitel
- Originalspråk Latin
- Varianttitel Trimalchios gästabud
- Ingår i Världslitteraturen i urval och öfversättning : 1. Antiken. – s. 494-546
-
Även i: All världens berättare : en episk bukett, Stockholm : Bonnier, 1942, s. 547-589 - All världens berättare 1948: 1. s. 21-25 - Även utgiven separat med titel: Trimalchios middag, Stockholm : Norstedt, 1952 - även i:Texter : från Sapfo till Strindberg, Lund : Studentlitteratur, 2006, s. 170-175
- Aeneiden : sjätte boken / öfversättning Hilding Andersson – Stockholm : Geber, 1902
- Originalspråk Latin
- Ingår i Världslitteraturen i urval och öfversättning 1. Antiken. – s. 435-460
- Den välbelönade slaven / översättning Hilding Andersson – Stockholm : Bonnier, 1927
- Originaltitel
- Originalspråk Latin
- Ingår i Världslitteraturen : de stora mästerverken 7 Det antika dramat II. – s. 155-206