Bibliografi – Hjalmar Gullberg
Språkurval och sortering
-
Översättningar i bokform
Bidrag
- Rungstedts lycksaligheter / översättning Hjalmar Gullberg
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Ingår i Lundagård. – 1934: nr 10
- Påskliljan / översättning Hjalmar Gullberg – Stockholm : Norstedt, 1937
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1859
- Nya upplagor Stockholm : Norstedt, 1938, 1941, 1946, 1948
- Ingår i Att övervinna världen : dikter. – s. 125-128
-
Även i: Dagens dikt : en lyrisk tänkebok, Stockholm : Radiotjänst, 1943, s. 72-73 - Tidigare sänd i radio 12/4 1936, 5/4 1942, P1 22/4 1962
- Den vilda rosen / översättning Hjalmar Gullberg
- Originalspråk Danska
- Ingår i Hemmets journal. – 19 (1939): 25
- Den store mästaren / översättning Hjalmar Gullberg – Stockholm : Radiotjänst, 1943
- Originalspråk Danska
- Ingår i Dagens dikt : en lyrisk tänkebok. – s. 32-33
Opublicerade pjäsmanus
- Den osynliga gästen / översättning Hjalmar Gullberg
- Sänd i radio 8/2 1936
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Aladdin eller Den underbara lampan : sagospel / översättning Hjalmar Gullberg
- Sänd i radio 1/1 1938, P2 4/10 1962
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1805
- Cirkus Juris eller De siamesiska tvillingarna : komedi i två avdelningar / översättning Hjalmar Gullberg
- Kungliga Dramatiska Teatern 7/5 1938
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1935