Bibliografi – Maj Sjöwall
Språkurval och sortering
-
Översättningar i bokform
- Geväret / översättning av Maj Sjöwall – Stockholm : PAN/Norstedt, 1976
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1969
- Bara sanningen / översättning av Maj Sjöwall – Stockholm : Gidlund, 1976
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1975
- Sadie när hon dog / översättning av Maj Sjöwall – Stockholm : PAN/Norstedt, 1976
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1972
- Tysta vittnen / översättning av Maj Sjöwall – Stockholm : Gidlund, 1977
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1976
- Syndabock : kriminalroman / översättning av Maj Sjöwall – Stockholm : Gidlund, 1978
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1972
- De oförsonliga : kriminalroman / översättning av Maj Sjöwall – Stockholm : Gidlund, 1978
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1975
- Bristningsgränsen : kriminalroman / översättning av Maj Sjöwall – Stockholm : Gidlund, 1979
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1978
- Hämndens dagar / översättning Maj Sjöwall – Höganäs : Bra böcker, 1985
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1983
- Lögnare skall brinna / översättning av Maj Sjöwall och Åke Sjöwall – Stockholm : Norstedt, 1987
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1986
- Godwulf-manuskriptet : en Spenser-thriller / översättning av Maj Sjöwall och Åke Sjöwall – Johanneshov : Hammarström & Åberg, 1987
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1973
- Mord i Georgetown / översättning av Maj Sjöwall och Åke Sjöwall – Höganäs : Bra böcker, 1988
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1986
- Kidnapparna : en Spenser-thriller / översättning av Maj Sjöwall och Åke Sjöwall – Johanneshov : Hammarström & Åberg, 1988
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1974
- Nya upplagor Höganäs : Bra böcker, 1989, 1991 ; Johanneshov : Hammarström & Åberg, 1991
- Dödlig insats : en Spenser-thriller / översättning av Maj Sjöwall och Åke Sjöwall – Johanneshov : Hammarström & Åberg, 1988
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1975
- Bankrånarna : en Spenser-thriller / översättning av Maj Sjöwall och Åke Sjöwall – Johanneshov : Hammarström & Åberg, 1989
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1976
- Nya upplagor Johanneshov : Hammarström & Åberg, 1991
- Blind gudinna : en kriminalroman / översatt av Maj Sjöwall – Stockholm : Norstedt, 1995
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1993
- Nya upplagor Stockholm : Norstedt, 1997 ; Stockholm : Pan, 2002 ; Abcoude : Grote letter bibliotheek, i samarbete med Norstedt, 2007
- Saliga äro de som törsta- : en kriminalroman / översatt av Maj Sjöwall – Stockholm : Norstedt, 1995
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1994
- Nya upplagor Stockholm : PAN/Norstedt, 1996, 1997, 2001 ; Abcoude : Grote letter bibliotheek, i samarbete med Norstedt, 2007
- Demonens död : en kriminalroman / översättning av Maj Sjöwall – Stockholm : Norstedt, 1996
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1995
- Nya upplagor Stockholm : Norstedt, 1997, 1998, 2001 ; Abcoude : Grote letter bibliotheek i samarbete med Norstedt, 2008
- I lejonets gap / översättning av Maj Sjöwall – Stockholm : Norstedt, 1998
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1997
- Nya upplagor Stockholm : PAN pocket, 1999 ; Stockholm : Norstedt, 2001
- Död joker : en kriminalroman / översatt av Maj Sjöwall – Stockholm : Piratförlaget, 2000
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1999
- Nya upplagor Stockholm : Piratförlaget, 2001, 2003
- Utan eko : en kriminalroman / översatt av Maj Sjöwall – Stockholm : Piratförlaget, 2001
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 2000
- Nya upplagor Stockholm : Piratförlaget, 2002, 2003
- Det som tillhör mig : en kriminalroman / översatt av Maj Sjöwall – Stockholm : Piratförlaget, 2002
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 2001
- Nya upplagor Stockholm : Piratförlaget, 2003
- Paranoia / översättning av Maj Sjöwall – Stockholm : Piratförlaget, 2003
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 2002
- Nya upplagor Stockholm : Piratförlaget, 2004
- Bortom sanningen : en Hanne Wilhelmsen-roman / översatt av Maj Sjöwall – Stockholm : Piratförlaget, 2003
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 2003
- Nya upplagor Stockholm : Piratförlaget, 2004
- Ö-morden / översättning av Maj Sjöwall – Stockholm : Piratförlaget, 2004
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 2003
- Nya upplagor Stockholm : Piratförlaget, 2005 ; Abcoude : Grote letter bibliotheek i samarbete med Piratförlaget, 2007
- Krigsbarn / översättning av Maj Sjöwall – Stockholm : Piratförlaget, 2005
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 2005
- Nya upplagor Stockholm : Piratförlaget, 2006 ; Abcoude : Grote letter bibliotheek, 2006
- Det som aldrig sker : en kriminalroman / översatt av Maj Sjöwall – Stockholm : Piratförlaget, 2005
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 2004
- Nya upplagor Stockholm : Piratförlaget, 2006
- Flyktingen / översättning: Maj Sjöwall – Stockholm : Piratförlaget, 2006
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 2006
- Nya upplagor Stockholm : Pocketförlaget, 2007
- Presidentens val / översättning: Maj Sjöwall – Stockholm : Piratförlaget, 2007
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 2006
- Nya upplagor Stockholm : Pocketförlaget, 2008
- Ministermordet / översättning av Maj Sjöwall – Stockholm : Piratförlaget, 2008
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 2007
- Nya upplagor Stockholm : Pocketförlaget, 2009 ; Abcoude : Grote letter bibliotheek, 2009
- 1222 över havet / översättning Maj Sjövall – Stockholm : Piratförlaget, 2008
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 2007
- Nya upplagor Stockholm : Pocketförlaget, 2009
- Frukta inte / översättning Maj Sjövall och Margareta Järnebrand – Stockholm : Piratförlaget, 2010
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 2009
- Nya upplagor Stockholm : Pocketförlaget, 2011 ; Stockholm : Piratförlaget, 2017