Svenskt översättarlexikon

Bibliografi – Axel Bosin

Språkurval och sortering

  • Om Axel Bosin

  • Översättningar i bokform

      • "Jag bjuder min major" : lustspel i 1 akt / fritt från franskan ; i tysk bearbetning af G. von Moser ; öfversatt af Axel Bosin – Stockholm : Flodin, 1862. – (Bibliotek för teatervänner ; 39)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Titel på källspråksutgåva Ich werde mir den Major einladen
        • Källtitelns språk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1860
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1862?

        • Se även: F. A. Dahlgren: Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863, Stockholm : Norstedt, 1866, s. 252, nr. 1278

      • En gräsenkling : lustspel med sång i 1 akt / fritt efter en tysk idé af Axel Bosin – Stockholm : Brudin, 1863
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Varianttitel En gräsänkling
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1862

        • Se även: F. A. Dahlgren: Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863, Stockholm : Norstedt, 1866, s. 179, nr. 563   -   Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 664

      • Rum att hyra : komedi i 1 akt / öfversatt af Axel Bosin – Stockholm : Flodin, 1863. – (Bibliotek för teatervänner ; 49)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1855
        • Nya upplagor Stockholm : Flodin, 1871, 1882, 1896, 1904 ; Stockholm : Bonnier, 1914, 1923
      • En kopp thé : komedi i 1 akt / fri öfversättnin från franska pjesen "Une tasse de thé" af Axel Bosin – Stockholm : Flodin, 1865. – (Bibliotek för theatervänner ; 67)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1860
        • Nya upplagor Stockholm : Flodin, 1880, 1902
      • Jeannette och Jeanneton : komedi i 2 akter / öfversättning af Axel Bosin – Stockholm : Flodin, 1866. – (Bibliotek för theatervänner ; 74)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1841

        • Se även: F. A. Dahlgren: Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863, Stockholm : Norstedt, 1866, s. 253, nr. 1293

      • Vägvisaren för resande i Sverige : skämt med sång i 1 akt / fri bearbetning från tyskan af Axel Bosin efter G. Belly ; kupletterna af Richard Gustafsson – Stockholm : Flodin, 1866. – (Bibliotek för teatervänner ; 79)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1862
        • Nya upplagor Stockholm : Flodin, 1880

        • Se även: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3578

      • Hos portvakten : skämt med sång i 1 akt / bearbetning af ett franskt original öfversatt till tyska af A. Bergen ; öfversatt till svenska af Axel Bosin – Stockholm : Flodin, 1866. – (Bibliotek för teatervänner ; 76)
        • Originalspråk Franska
        • Titel på källspråksutgåva Eine Vorlesung bei der Hausmeisterin
        • Källtitelns språk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1860
        • Nya upplagor Stockholm : S. Flodin, 1877, 1889, 1898, 1907, 1926

        • Se även: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1588  -   (Spelad på Teatern i Consertsalongen å Djurgården 8/7 1865)

      • De båda direktörerna : skämt i 1 akt / fritt från tyskan af Axel Bosin ; med originalkupletter af Frans Hodell – Stockholm : S. Flodin, 1866. – (Bibliotek för teatervänner ; 81)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Varianttitel Monsieur Hercules
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original ca 1850
        • Nya upplagor Stockholm : S. Flodin, 1881, 1896, 1907, 1914, 1923

        • Se även: F. A. Dahlgren: Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863, Stockholm : Norstedt, 1866, s. 293, nr. 1667 (Spelad med titeln Monsieur Hercules på Theatern i Humlegården 24/7 1863)

      • Susanna och gubbarne : komedi i 1 akt / öfversättning af Axel Bosin – Stockholm : S. Flodin, 1869. – (Bibliotek för teatervänner ; 105)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Varianttitel Susanna och gubbarna
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1868
      • Kärlekens försyn : komedi i 3 akter / fritt från franskan af Axel Bosin – Stockholm : S. Flodin, 1869. – (Bibliotek för teatervänner ; 111)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1730

        • Se även: Svenska Teatern i Helsingfors : repertoar 1860-1975, Helsingfors : Söderström, 1977, s. 23 (spelad 3/4 1868)

      • Nyårsnatten : skådespel i 1 akt / öfversättning af Axel Bosin – Stockholm : Bonnier, 1869. – (Svenska teatern ; 186)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1868
      • Salig Ferdinand : komedi i 1 akt / öfversatt af Axel Bosin – Stockholm : Bonnier, 1871. – (Svenska teatern ; 195)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1869

        • Se även: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2857

      • Prinsessan af Trebizonde : opera buffa i 3 akter / öfversatt af Carl Gustaf Michal ; delvis bearbetad af Axel Bosin ; musik af Jacques Offenbach – Stockholm : Bonnier, 1871. – (Opera-repertoire ; 61)
        • Mindre Teatern 21/1 1871
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1869

        • Se även: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2662

      • Lille hertigen : opera-comique i 3 akter / öfversatt af Ernst Wallmark och Axel Bosin ; musiken af Charles Lecocq – Stockholm : Bonnier, 1878. – (Opera-repertoire ; 78)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1878

        • Se även: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2101

    Opublicerade pjäsmanus

      • Mitt öde! eller Numro 5 : lustspel med sång i 1 akt / fritt öfversatt och lokaliseradt af Axel Bosin
        • Theatern i Cirkus 18/9 1861
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Varianttitel Numro 5
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1860?

        • Källa: F. A. Dahlgren: Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863, Stockholm : Norstedt, 1866, s. 300, nr. 1731

      • En perukmakarebal : lustspel med sång i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin och Robert Bachmann
        • Djurgårdsteatern 8/9 1864
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1864

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 771

      • De gamle ungkarlarne : komedi i 5 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Humlegårdsteatern 12/6 1865
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1865

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1282

      • På vift : fars i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Humlegårdsteatern 5/8 1867
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1866

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2727

      • Slägtingar : lustspel i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Humlegårdsteatern 22/7 1868
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Varianttitel Släktingar
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1866

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3004  -  Svenska Teatern i Helsingfors : repertoar 1860-1975, Helsingfors : Söderström, 1977, s. 23 (spelad 28/2 1868)

      • Romanhjeltarne : komedi i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Svenska teatern (Helsingfors) 2/9 1868
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Varianttitel Romanhjältarna
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1851

        • Källa: Svenska Teatern i Helsingfors : repertoar 1860-1975, Helsingfors : Söderström, 1977, s. 24

      • Leonoras dolk : fars i 2 akter indelad i 4 tablåer / öfversatt af Axel Bosin och Birger Schöldström
        • Mindre Teatern 1/11 1869
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1857

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2042

      • Rosenjungfrun : lustspel i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Mindre Teatern 27/2 1869
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1868

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2815

      • Seraphine : komedi i 5 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Mindre Teatern 29/4 1869
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1868

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2888

      • Gavaud, Minard & Co : fars i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Humlegårdsteatern 8/7 1869
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1865

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1293

      • Åstundas unga damer : fars med sång i 1 akt / öfversatt af Axel Bosin
        • Humlegårdsteatern 16/7 1870
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1869

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3603

      • Tre fönsterlufter åt gatan : lustspel i 1 akt / öfversatt från franska av Axel Bosin
        • Mindre Teatern 16/12 1870
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1869

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3327

      • Hvardagsmenniskor : lustspel i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Alhambrateatern å Djurgården 20/6 1871
        • Originaltitel
        • Originalspråk Danska
        • Varianttitel Vardagsmänniskor
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1871

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1611

      • Snarka eller inte snarka : skämt med sång i 1 akt / öfversatt af Axel Bosin ; kupletterna af Birger Schöldström
        • Alhambrateatern å Djurgården 7/7 1871
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1866

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2543

      • Han gråter : komedi i 1 akt / öfversatt af Axel Bosin
        • Alhambrateatern å Djurgården 12/8 1871
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1869

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1421

      • Herr Boisjolis bröllopsäfventyr : fars i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Djurgårdsteatern 4/6 1873
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Varianttitel Herr Boisjolis bröllopsäventyr
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1872

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1490

      • Skuggsidor eller Mor och dotter : folkskådespel i 5 akter med prolog / öfversatt af Axel Bosin
        • Mindre Teatern 30/10 1875
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1865

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2970

      • Jorden rundt på åttio dagar : dramatiseradt reseäfventyr med körer och kupletter i 14 tablåer / efter Erik Bøghs bearbetning bearbetad af Axel Bosin och Birger Schöldström
        • Djurgårdsteatern 12/7 1876
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Titel på källspråksutgåva Jorden rundt i 80 dage
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1874
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1876

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1799

      • Hvetebröd och rågbröd : folklustspel med sång i 5 akter / med begagnande af en dansk bearbetning af Paul Marcussen ; öfversatt af Axel Bosin & Ernst Wallmark
        • Södra teatern 27/1 1877
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Varianttitel Vetebröd och rågbröd
        • Titel på källspråksutgåva Hvedebrød og Rugbrød
        • Källtitelns språk Danska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1874?
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1875

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1630

      • Tsarens kurir : dramatiseradt reseäfventyr med musik och dans i 11 tablåer / fritt efter Jules Vernes roman, bearbetad på tyska af Rudolf Elcho öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 12/12 1877
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Titel på källspråksutgåva Der Kurir der Czaaren
        • Källtitelns språk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1876
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1877?

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3366

      • De karlarne, de karlarne : lustspel i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 17/5 1877
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1876

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 391

      • En kinkblåsa : lustspel med sång i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 27/10 1877
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1877

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 695

      • Hotell Pettersson : folklustspel med sång i 3 akter / fri bearbetning af Axel Bosin
        • Södra teatern 7/10 1877
        • Originalspråk Franska
        • Källtitelns språk Tyska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1876?

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1589

      • Hvar är pojken? : fars med sång i 4 akter / bearbetad från danskan af Axel Bosin och Selfrid Kinmanson
        • Södra teatern 23/11 1878
        • Originaltitel
        • Originalspråk Danska
        • Varianttitel Var är pojken?
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1878

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1616

      • De röda fruarna : lustspel i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 16/2 1878
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1876

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2844

      • Topp - Afgjort : lustspel i 1 akt / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 19/2 1878
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1877

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3310

      • Doktor Ståhl : lustspel i 5 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 27/12 1878
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1878

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 473

      • Flickorna Blom : lustspel med sång i 4 akter / bearbetning af Ernst Wallmark och Axel Bosin ; musik Carl Millöcker
        • Södra Teatern 3/10 1878
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1877

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1079

      • Kalle Pettersson : fars med sång i 4 akter / fritt bearbetad af Axel Bosin och Ernst Wallmark
        • Teatern i manegen å Djurgården 20/7 1878
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1863

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1827

      • För mycket blommor : lustspel i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Teatern i manegen å Djurgården 15/6 1878
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1876

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1236

      • Pappa och mamma : lustspel i 4 akter / öfversatt av Axel Bosin
        • Södra Teatern 14/12 1878
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1877

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2572

          Efter en pjäs av Viktor Aleksandrovič Krylov: Na chlebach iz milosti 1871?

      • Kapten Grant och hans barn : dramatiserat reseäfventyr i 5 akter jemte prolog / öfversatt af Axel Bosin
        • Teatern i manegen å Djurgården 28/6 1879
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1878

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1843

      • Lärkan : lustspel med sång i 4 akter / bearbetad af Axel Bosin och Ernst Wallmark
        • Södra Teatern 16/10 1879
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Varianttitel Tre trallande flickor eller Lärkan
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1879

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2176

      • Välgörande fruar : lustspel i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 6/12 1879
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1879

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3579

      • Kärlekens blindbockar : lustspel i 3 akter / öfversatt från franskan af Axel Bosin
        • Södra teatern 27/4 1879
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1865

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1987   -   se även: Musik- och teaterbibliotektets katalog

      • En fru utan hufvud : lustspel i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Nya Teatern i Göteborg 2/12 1879
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Varianttitel En fru utan huvud
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1879
      • Kejsarens skådespelare : drama i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Nya Teatern å Blasieholmen 15/1 1880
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1878

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1866

      • Krig i fred : lustspel i 5 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 4/11 1880
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1880

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1925

      • Låtom oss skiljas! : komedi i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 26/3 1881
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1880

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2168

      • Mjölksurran : folklustspel med sång i 4 akter / efter tyskan bearbetad af Axel Bosin och Ernst Wallmark
        • Södra Teatern 2/3 1880
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1868

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2346

      • Rolf Berndt : skådespel i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Kungliga Dramatiska Teatern 4/10 1880
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1879

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2802

      • Sömmerskan : lustspel med sång i 4 akter / öfversatt från tyskan af Axel Bosin och Ernst Wallmark ; musik Carl Millöcker
        • Södra Teatern 11/12 1880
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Varianttitel Wienersömmerskan
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1880

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3227  -  Spelad på Södra Teatern 2/12 1911 med titeln Wienersömmerskan, se: nr. 3528

      • Fällan : sedemålning ur folklifvet i Paris i 9 taflor / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 31/3 1880
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1876

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1202

      • Den nya bibliotekarien : lustspel i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 2/10 1880
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1878

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2474

      • Husläkaren : lustspel i 1 akt / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 11/12 1880
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1878

        • Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1605   -   Se även: Svenska Teatern i Helsingfors : repertoar 1860-1975, Helsingfors : Söderström, 1977, s. 58

      • Harun al Rashid : lustspel i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Mindre Teatern 1/1 1881
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1879

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1446

      • Wulf et comp : lustspel i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 14/5 1881
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Varianttitel Kompanjonen
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1880

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3558

      • Våra fruar : lustspel i 5 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 18/10 1881
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1881

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3564

      • En rikskurtisör : lustspel i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 26/2 1881
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1876

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 788

      • Familjen Lonel : lustspel i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 22/1 1881
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1880

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1009

      • Mamma måste gifta sig! : lustspel i 1 akt / fri bearbetning af Axel Bosin
        • Södra teatern 26/3 1881
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1880

        • Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2210   -   Se även: Svenska Teatern i Helsingfors : repertoar 1860-1975, Helsingfors : Söderström, 1977, s. 57

      • Herrn med kruset : komedi i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 9/2 1882
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1874

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1528

      • Lili : operett i 3 akter / öfverarbetadt af Axel Bosin
        • Djurgårdsteatern 8/8 1882
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1880

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2056  -  Akt 1 öfversatt af Selfrid Kinmansson, akt 2 öfversatt af Viktor Sjöberg, akt 3 öfversatt af Birger Schöldström det hela öfverarbetadt af Axel Bosin

      • Farbror Janne : lustspel i 3 akter / bearbetad af Axel Bosin
        • Södra teatern 21/1 1882
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1848

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2363

      • Andrea : komedi i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 22/3 1882
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1873

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 74

      • Blindbockar : lustspel i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 19/10 1882
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1882

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 189

      • En liten avstickare : lustspel i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 27/9 1882
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1871

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 636

      • Reif von Reiflingen : lustspel i 5 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 8/9 1882
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1882

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2755   -   Spelad på Kungliga Dramatiska Teatern 5/9 1905 med titeln Löjtnant Reif von Reiflingen

      • Lilla helgonet : komisk operett i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin (taltexten) och Selfrid Kinmanson (sångtexterna) ; musik Hervé
        • Djurgårdsteatern 18/8 1883
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1883

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2067

      • Natt och morgon : dram i 5 akter / efter Edward Bulwer-Lyttons roman öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 10/3 1883
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1842

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2418

      • Tur hos damerna : lustspel i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Kungliga Dramatiska Teatern 22/9 1883
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1883

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3369

      • Brandförsäkrade hjertan : lustspel i 5 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 20/11 1883
        • Originalspråk Tyska

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 223   -   Se även: Musik- och teaterbibliotekets kortkatalog

      • Villa Blancmignon : lustspel i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin efter Franz von Schöntans bearbetning
        • Djurgårdsteatern 4/7 1885
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Titel på källspråksutgåva Villa Blancmignon
        • Källtitelns språk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1879
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1884

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3539

      • Herrarna Leopold : lustspel i 1 akt / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 3/3 1887
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1883

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1524

      • Lilla Sophie : komisk vaudeville i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin och Selfrid Kinmanson ; musik Hervé
        • Djurgårdsteatern 25/6 1887
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1879

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2576

      • Ungkarlar : lustspel i 1 akt / öfversatt af Axel Bosin
        • Djurgårdsteatern 1/9 1887
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1887

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3441

      • Don Juan i livré : fars i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Djurgårdsteatern 12/6 1887
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1882

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 491

      • Ett stjärnskott : lustspel i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 19/3 1887
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1886

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 954

      • Familjen Benoiton : komedi i 4 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Djurgårdsteatern 8/8 1887
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1865

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1003

      • Durand och Durand : fars i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Vasateatern 28/11 1887
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1887

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 529

      • Blå grottan : komedi i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 12/12 1888
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1887

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 202  -   efter Arthur Wing Pineros "The Magistrate", 1885

      • Tre fruntimmershattar : lustspel i 1 akt / öfversatt af Axel Bosin
        • Södra teatern 12/12 1888
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1863

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3326   -   se även: Musik- och Teaterbibliotekets katalog

      • Cocard & Bicoquet : fars i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Djurgårdsteatern 17/6 1889
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1888

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 323

      • Cocotte : fars med sång i 4 akter / öfversatt af Ernst Wallmark och Axel Bosin
        • Teatern i manegen å Djurgården 17/6 1889
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1878

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 324

      • Preussare och fransmän : dram i 3 akter med prolog / öfversatt af Axel Bosin
        • Folkteatern 7/4 1894
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1840

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2652

      • Giboyers son : komedi i 5 akter / fri översättning från franskan av Axel Bosin
        • Stora Teatern Göteborg 22/10 1894
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1862

        • Källa: Axel Fromell: Stora Teatern i Göteborg 1893-1929, Göteborg, 1929, s. 54

      • Husvärd och hyresgäster : fars i 4 våningar / fritt från franskan af Axel Bosin
        • Folkteatern 6/10 1894
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1879

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1607

      • En äkta man : komedi i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Folkteatern 15/9 1895
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1844

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1308

      • Spökhotellet : lustspel i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Djurgårdsteatern 22/7 1896
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1894

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3074

      • En treflig betjent : lustspel i 1 akt / fritt från franskan av A.B. (Axel Bosin)
        • Vasateatern 17/3 1896
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Varianttitel En trevlig betjänt
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1869

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 837

      • De små landstrykarne : folkskådespel i 5 akter indelade i 8 tablåer / öfversatt af Axel Bosin
        • Vasateatern 31/8 1897
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Varianttitel De små landstrykarna
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1896

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3017

      • Ungdomslek : skådespel i 4 akter / öfversatt från danska af Axel Bosin
        • Vasateatern 12/1 1897
        • Originaltitel
        • Originalspråk Danska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1896

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3438

      • Kontrollören vid sofvagnarna : lustspel i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Svenska teatern 14/10 1898
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1898

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1909

      • Fruar på krigsstråt : lustspel i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Djurgårdsteatern 11/8 1898
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1896

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1162

      • Ballongfärden : lustspel i 3 akter / öfversättning Axel Bosin
        • Folkteatern (Göteborg) 24/3 1902
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1901
      • Venus i saluhall'n : lustspel med sång och dans i 3 akter / öfversatt från tyskan af A. (Axel Bosin) och E. (Ernst Wallmark)
        • Östermalmsteatern 1/1 1904
        • Originalspråk Tyska

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3501

      • Talismanen eller De begge rödhåriga : lustspel med sång i 3 akter / ny bearbetning af Axel Bosin
        • Oscarsteatern 3/3 1907
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1840

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3242   -   se även: Musik- och Teaterbibliotekets katalog

      • Hett om öronen : lustspel i 3 akter / öfversatt af Axel Bosin
        • Vasateatern 27/2 1909
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1907

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1538

      • Kärlekens ögon : skådespel i 4 akter / öfversatt af A. B. (Axel Bosin)
        • Svenska teatern 20/4 1911
        • Originaltitel
        • Originalspråk Norska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1910

        • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1994   -   se även Dagens Nyheter 20/4 1911, s. 9