Bibliografi – Britt G. Hallqvist
Språkurval och sortering
-
Översättningar i bokform
- En bok om Jesus / översättning av Britt G. Hallqvist – Stockholm : EFS-förlaget, 1970
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1970
- Nya upplagor Stockholm : EFS-förlaget, 1971
Bidrag
- Margret går till ån / översättning Britt G. Hallqvist – Stockholm : Bonnier, 1964
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Ingår i Barndomslandet. 5 Jag red mig ut. – s. 197
- Gud är inte ett helgon / översättning Britt G. Hallqvist – Stockholm : Verbum, 1971
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Nya upplagor Stockholm : Verbum, 1990
- Ingår i Vid paradisets port. – s. 94
- Bön / översättning Britt G. Hallqvist – Stockholm : Verbum, 1971
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1894
- Nya upplagor Stockholm : Verbum, 1990
- Ingår i Vid paradisets port. – s. 120-121
Opublicerade pjäsmanus
- Du kära skugga : komedi i 3 akter / översatt av Britt G. Hallqvist
- Svenska Teatern (Helsingfors) 26/10 1954
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1951
-
Källa: Svenska Teatern i Helsingfors : repertoar, Helsingfors : Söderström, 1977, s. 208
- AH Q : efter en novell av Lu Hsün / översättning Britt G. Hallqvist
- Kungliga Dramatiska Teatern 21/1 1978
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Varianttitel Den sanna historien om AH Q
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1975