Bibliografi – Ernst Lundquist
Språkurval och sortering
-
Översättningar i bokform
- Gioconda : opera i 4 akter / öfversättning från italienska af Ernst Lundquist ; musiken af Amilcare Ponchielli – Stockholm : Hirsch, 1892. – (Operatexter ; 21)
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1876
-
Se även: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1317
- Dansösen : novell / öfversättning från italienskan af Ernst Lundquist – Stockholm : Ljus, 1903
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1899
- Benvenuto Cellinis lif : skildradt af honom själf / öfversättning från italienskan af Ernst Lundquist – Stockholm : Bonnier, 1906. – (Mästerverk ur världslitteraturen ; 8)
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Varianttitel Benvenuto Cellinis liv
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1558-63
- Nya upplagor Stockholm : Bonnier, 1915
-
Ett utdrag i: All världens berättare : en episk bukett, Stockholm : Bonnier, 1942. s. 88-100
- Romerska kejsarinnor / bemyndigad öfversättning af Ernst Lundquist – Stockholm : Geber, 1913
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1925?
- Hjärtat på rätta stället : en bok för ungdomen / förkortad översättning från italienskan av Ernst Lundquist – Stockholm : Svensk läraretidning, 1917. – (Barnbiblioteket Saga ; 60)
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1886
- Nya upplagor Stockholm : Svensk läraretidning, 1919, 1932
- Kvinnans själ : reflexioner över livet / översättning av Ernst Lundquist – Stockholm : Geber, 1923
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1920
- Fredens tragedi : Versailles - Ruhr / översätting från italienskan av E. Lundqvist – Stockholm : Bonniers, 1923
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1923
- Augustus och världsväldet : Rom : dess storhet och förfall. 5 / bemyndigad översättning av Ernst Lundquist – Stockholm : Bonniers, 1924
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1907
- Freden / översättning från italienskan av Ernst Lundquist – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1925
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1925
- Murgrönan : roman / översättning från italienskan av Ernst Lundquist – Stockholm : Bonniers, 1926. – (Gula serien)
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1908
- Nya upplagor Stockholm : Bonnier, 1927, 1928
- Andras synder / översättning från italienskan av Ernst Lundquist – Stockholm : Bonnier, 1928
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1914
Bidrag
- Änklingssorg : en suggestionshistoria / öfversatt från italienskan af Ernst Lundquist
- Originalspråk Italienska
- Ingår i Ny illustrerad tidning. – 1891: 2, s. 21, nr 3, s. 30-31
- Giovanni - eller döden! / öfversättning Ernst Lundquist
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1889
- Ingår i Aftonbladet. – 6/10-17/10 1894
- Lucia / översatt från italienskan av Ernst Lundquist
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original ?
- Ingår i Idun. – 1921-1922: 12
Opublicerade pjäsmanus
- Stulen lycka : skådespel i 3 akter / öfversatt af Ernst Lundquist
- Kungliga Dramatiska Teatern 18/9 1891
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1887
-
Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3151
- Kronans kaka : komedi i 5 akter / öfversatt af Emst Lundquist
- Kungliga Dramatiska Teatern 21/9 1894
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1871
-
Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1930
- En idealisk hustru : komedi i 3 akter / öfversättning Ernst Lundquist
- Ej uppförd?
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1890
-
Musik- och Teaterbibliotekets kortkatalog
- Fantaster / öfversättning Ernst Lundquist
- Ej uppförd?
- Originalspråk Italienska
-
Musik- och Teaterbibliotekets kortkatalog
- I lif och död : skådespel i 4 akter / öfversatt från italienskan af Ernst Lundquist
- Kungliga Teatern (Operan) 3/5 1898
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Varianttitel I liv och död
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1894
-
Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1692
- Lucifer : drama i 4 akter / öfversättning från italienskan af Ernst Lundquist
- Svenska Teatern 17/10 1904
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1901
-
Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2130
- Otrogen : komedi i 3 akter / översättning Ernst Lundquist
- Blancheteatern 1/6 1921
- Originaltitel
- Originalspråk Italienska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1894
-
Källa: Blancheteaterns programhäfte