Bibliografi – Olov Jonason
Språkurval och sortering
-
Översättningar i bokform
- Rembrandt / översättning Olov Jonason – Västerås : Ica, 1992
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1991
Bidrag
- Brännoffret : en berättelse / översättning av Bengt Anderberg och Olov Jonason
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1954
- Ingår i BLM. – 25(1956), s. 703-721
-
Även tryckt Stockholm : Norstedt, 1958
- En sista variation på det gamla temat / översättning Olov Jonason
- Originalspråk Tyska
- Titel på källspråksutgåva Letzte Variation über das alte Thema
- Ingår i Lyrikvännen. – 14 (1967): 1, s. 3
Opublicerade pjäsmanus
- Experimentet Vega / översättning Olov Jonason
- Sänd i radio 12/5 1955
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1954
- Uppdrag i Siena / översättning Olov Jonason
- Sänd i P2 10/8 1956
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1955
- De svarta fåglarna / översättning Olov Jonason
- Sänd i P2 14/8 1957
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1957
- På flykt / översättning Olov Jonason
- Sänd i P1 2/6 1960
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1958
- Besökstid mellan tre och fyra / översättning Olov Jonason
- Sänd i P2 11/2 1962
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1960
- Så skör som glas / översättning Olov Jonason
- Sänd i P2 26/4 1963
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1960
- Dörrhandtaget / översättning Olov Jonason
- Sänd i P2 1/12 1963
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1960
- Språkkursen / översättning Olov Jonason
- Sänd i P1 23/1 1965
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1963
- Avstickaren / översättning Olov Jonason
- Sänd i P1 30/5 1965
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1961
- Duvfångaren / översättning Olov Jonason
- Sänd i P1 1/7 1967
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1966
- I det s.k. DDR / översättning Olov Jonason
- Sänd i P1 20/2 1972
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1967
- März - ett konstnärsliv / översättning Olov Jonason
- Sänd i P1 4/4 1980
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1977