Svenskt översättarlexikon

Bibliografi – Vilhelm Fredrik Palmblad

Språkurval och sortering

  • Översättningar i bokform

      • Quinti Calabri paraleipomenōn Omērō liber primus cujus partem I... / præside Gustavo Knös... Suethice redditam proponit auctor Vilh. Fredericus Palmblad – Upsala : Typis Edmannianis, 1809
        • Originalspråk Grekiska (klassisk)
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 300-talet

        • Parallelltext på grekiska och svenska, kommentar på latin

      • Sophokles' Sorgespel / öfversatta af Vilhelm Fr. Palmblad – Uppsala : Stenhammar och Palmblad, 1812
        • Originalspråk Grekiska (klassisk)
        • Nya upplagor Örebro : Lindh, 1841, 1842
        • Innehåll

          Philoktetes ; Ajas gisselbäraren ; Elektra ; Konung Oidipus ; Oidipus i Kolonos ; Antigone ; Trachinerinnorna

      • Konung Oidipus : sorgespel / öfversättning af Vilhelm Fr. Palmblad – Upsala : Palmblad & C, 1834
        • Originaltitel
        • Originalspråk Grekiska (klassisk)
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 400-talet f. Kr
      • Aischylos sorgespel / öfversatta af Vilhelm Fredrik Palmblad – Örebro : N. M. Lindhs boktryckeri, 1845
        • Originalspråk Grekiska (klassisk)
        • Innehåll

          Den fjettrade Prometeus ; Orestea : en trilogi, I: Agamenon II: Grafoffret III: Eumeniderna ; De sju mot Thebä ; De skyddsbegärande ; Perserne

          Akademisk avhandling Upsala, 1841-45 ; samlad upplaga Örebro 1845

    Bidrag

      • Ode : den 14de af de Olympiska / öfversättning Vilhelm Fredrik Palmblad
        • Originalspråk Grekiska (klassisk)
        • Ingår i Phosphoros. – 1810, s. 90-92
      • Den fjettrade Prometheus / öfversättning Vilhelm Fredrik Palmblad
        • Originalspråk Grekiska (klassisk)
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 480-410 f Kr
        • Ingår i Phosphoros. – 1811, s. 199-271
      • Hymn / öfversättning Vilhelm Fredrik Palmblad
        • Originalspråk Grekiska (klassisk)
        • Ingår i Phosphoros. – 1811, maj-juni, s. 273
      • Ilios’ eröfring / af Tryphiodoros ; öfversättning Palmblad, Vilhem F.
        • Originalspråk Grekiska (klassisk)
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 400-t
        • Ingår i Phosphoros. – 1812, s. 17-41
      • Odysseus bland kykloperna : Odysséen IX, 105-566 / öfversättning Vilhelm Fredrik Palmblad
        • Originalspråk Grekiska (klassisk)
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 700-t f Kr
        • Ingår i Phosphoros. – 1813, s. 205-221