- Visor och ballader ur Kanteletar / översatta av Marita Lindquist, Ole Torvalds och Thomas Warburton – Helsingfors : Schildt, 1989. – (Skrifter utgivna av Svenska folkskolans vänner ; Serie III: 1)
- Originaltitel
- Originalspråk Finska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1840–1841
- Innehåll
1. En annorlunda kantele ; 5. Sjung, sjung, stackars tunga ; 13. Prisa eller klandra visan ; 19. Fick jag, gav jag aldrig bort det ; 21. Vad går det åt mina pigor? ; 25. Olika sinnelag ; 26. Den värnlösas lott ; 32. Fordom var tiderna bättre ; 38. Bortstött hemifrån ; 47. Gramse på sin födsel ; 52. Kalla mig inte sorglös ; 59. Att berätta om bekymmer ; 65. Vet inte vem som gjort mig ; 66. Två som inte träter på mig ; 68. Ledsen och rädd ; 71. Släkten vill göra slut på mig ; 78. En dubbelsönskan ; 81. Vad går det för nöd på flickor? 83. Hur de dumma känns igen ; 92. Rävens klagan ; 96. Herrskapshästens död ; 98. Tre ting oprövade ; 101. Barn är bra för den late ; Tredje boken: 5. Magdalena gick till källan ; 7. Biskop Henriks bane ; 8. Elins bane ; 9. Ingeborgs friare ; 12. Karlos krig ; 13. Åboa jungfrun ; 14. Anderius' bane ; 47. En fästman att straffa ; 60 Döden på skidor
Parallelltext på svenska och finska
- Titeln i Libris
- översättare Thomas Warburton (bibliografi)