Svenskt översättarlexikon

Verk av

    • Romanen om Tristan och Isolde / bemyndigad öfversättning af Mauritz Boheman – Stockholm : Geber, 1902
      • Originaltitel
      • Originalspråk Franska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1900
      • Nya upplagor Stockholm : Geber, 1922

      • Även i: Världslitteraturen : de stora mästerverken 9, Medeltidsdiktning I, Stockholm : Bonnier, 1929, s. 123-267    -   Ett utdrag: Kärleksdrycken även i: All världens kärlek, Stockholm : Bonnier, 1951, s. 179-193   -   Ett utdrag även i: Klassiska berättelser om kärlek, Höganäs : Bra böcker, 1978, s. 11-32   -   Ett utdrag: kapitlet: Skogen Marvis även i: Böckernas hundar: berättelser ur världslitteraturen..., Stockholm : Rabén & Sjögren, 1990, s. 25-28

    • Tristan och Isolde / översättning från franskan av Gunnar Örnulf – Stockholm : B. Wahlström, 1913
      • Originaltitel
      • Originalspråk Franska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1900
      • Nya upplagor Copenhagen : Saga, 2018
    • Tristan och Isolde / översättning av Lorenz von Numers – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1947. – (Kokardserien)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Franska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1900
      • Nya upplagor Helsingfors : Söderström, 1959 ; Stockholm : Forum, 1959, 1968, 1975 ; Stockholm : Forum : Natur och kultur, 1988, 2012

      • Frieriet ur Tristan och Isolde även i: All världens berättare 1956: 8. s. 21-30   -   Ett utdrag även i: Möt litteraturen, Malmö : Gleerup, 1999, s. 26-29

    • Tristan och Isolde : prosabearbetning av versberättelser från 1100-talet / översättning av Lorenz von Numers – Stockholm : Forum, 1959. – (Forumbiblioteket ; 113)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Franska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1900
      • Nya upplagor Stockholm : Forum, 1975

      • Översatt första gången 1947 av Lorenz von Numers