Svenskt översättarlexikon

Bibliografi – Per Erik Wahlund

Språkurval och sortering

  • Översättningar i bokform

      • Snöns rike : roman / översättning från engelskan av Per Erik Wahlund – Stockholm : Bonnier, 1957
        • Originaltitel
        • Originalspråk Japanska
        • Titel på källspråksutgåva Snow Country
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1948
        • Nya upplagor Stockholm : Aldus/Bonnier, 1967, 1968, 1969
      • Fem moderna No-spel / översättning från engelskan av Per Erik Wahlund – Stockholm : Bonnier, 1963
        • Originaltitel
        • Originalspråk Japanska
        • Titel på källspråksutgåva Five Modern No Plays
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1957
        • Innehåll

          Sotoba Koachi ; Sidentrumman ; Kantan ; Fru Aoi ; Hanjo

      • Livstecken : nittio dikter av haiku-mästaren Issa i svensk omdiktning / i svensk omdiktning Per Erik Wahlund – Molkom : Promenad, 1981
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Flera språk

        • Delvis svensk och japansk parallelltext

      • Kvinnomasker / översättning från engelska av Per Erik Wahlund – Stockholm : Alba, 1984
        • Originaltitel
        • Originalspråk Japanska
        • Titel på källspråksutgåva Masks
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1960
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1983
      • Melontjuven : tolv komiska mellanspel transplanterade från japansk scen till svensk / översatta av Per Erik Wahlund – Stockholm : Bonnier, 1985
        • Originalspråk Japanska
        • Varianttitel Tolv japanska farser
        • Källtitelns språk Engelska
        • Innehåll

          Melontjuven ; Bildskäraren ; Fasters risvin ; Fröken Hana ; Tevattnet ; Stommen och höljet ; Den blinde och apan ; Mannen med stegen ; Vandringsstaven ; Sex rakade huvuden ; Temästaren ; Bläckfisken

      • År av väntan / översättning från engelska av Per Erik Wahlund – Stockholm : Alba, 1985
        • Originaltitel
        • Originalspråk Japanska
        • Titel på källspråksutgåva The Waiting Years
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1961
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1971
      • Sången från Ogura : den japanska lyrikantologin Ogura hyakunin isshu : en dikt vardera av hundra poeter / i svensk version av Shōzō Matsushita och Per Erik Wahlund – Stockholm : Alba, 1988
        • Originaltitel
        • Originalspråk Japanska
        • Nya upplagor Stockholm : Alba, 1991

        • Parallelltext på svenska och japanska

      • Tid för fotboll / översättning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Bonnier, 1989. – (Panacheserien)
        • Originaltitel
        • Originalspråk Japanska
        • Titel på källspråksutgåva The Silent Cry
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1967
        • Nya upplagor Stockholm : Bonnier, 1994
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1974
      • Shiki : japanska haiku-dikter för fyra årstider / sextiofyra haiku i tolkning av Noriko Thunman och Per Erik Wahlund – Helsingfors : Orienta, 1998
        • Originalspråk Japanska

        • Parallelltext på svenska och japanska

    Bidrag

      • Akashi / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i BLM. – 22(1953), s. 419

        • Även i: Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185, Stockholm : Wahlström & Widstrand, s. 36  -   Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 82  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 60  -  Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 92  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 74 ; 2. upplagan 1968

      • Höst / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i BLM. – 22(1953), s. 419

        • Även i: Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185, Stockholm : Wahlström & Widstrand, s. 11  -  Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 36  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 29  - Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 36 ; 2. upplagan 1968

      • Älskarinnan / på svenska av Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Idun. – 66(1953): 17, s. 15

        • Även i: Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954, s. 22   -   Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 56  -   Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 42  -  Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 91  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 53 , 2. upplagan 1968

      • Längtan / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i BLM. – 22(1953), s. 419

        • Även i: Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954, s. 11

      • Bambudungen / på svenska av Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Idun. – 66(1953): 17, s. 15

        • Även i: Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954, s. 18   -   Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 16  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 19  -  Världens bästa lyrik i urval, Stockholm : Natur och kultur, 1961, s. 17   -   Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 86  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 23 ; 2. upplagan 1968

      • Med några gröna strån / på svenska av Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Idun. – 66(1953): 17, s. 15

        • Även i: Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954, s. 18   -   Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 12  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 17  -  Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 85  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 21 ; 2. upplagan 1968

      • Körsbärsblom på en sjö / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Nya Argus. – 46(1953): 14, s. 217

        • Även i: Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954, s. 43   -   Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 27  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 24  -  Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 87  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 29 ; 2. upplagan 1968

      • Plommonblom i snö / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i BLM. – 22(1953), s. 419

        • Även i: Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185, Stockholm : Wahlström & Widstrand, s. 10  -  Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 14  -   Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 18  -  Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 85 (med titeln Plommon i snö)  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 22 ; 2. upplagan 1968 (Med titel Plommon i snö)

      • Vårregnet / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i BLM. – 22(1953), s. 419

        • Även i: Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185, Stockholm : Wahlström & Widstrand, s. 13  -  Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 18  -  100 dikter ur världslyriken : en antologi, Stockholm : FIB:s lyrikklubb, 1959, s. 195  -   Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 19  -   Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 86  -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 24 ; 2. upplagan 1968

      • Första kärleken / på svenska av Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Idun. – 66(1953): 17, s. 15

        • Även i: Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954, s. 25   -   Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 49  -   Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 39  -   Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 89  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 50 ; 2. upplagan 1968

      • Drömmar / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i BLM. – 22(1953), s. 419
      • Drömmarnas väg / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Nya Argus. – 46(1953): 14, s. 217
      • Förstenat träd / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Nya Argus. – 46(1953): 14, s. 217
      • Körsbärsblom / på svenska av Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Idun. – 66(1953): 17, s. 15
      • Vårblommor / på svenska av Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Idun. – 66(1953): 17, s. 15
      • Förvildad trädgård / på svenska av Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Idun. – 66(1953): 17, s. 15
      • Månen i Kina / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Flera språk
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 9

        • Även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 94  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 67  -  Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 94  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 83, 2. uppl. 1968

      • I dag och i morgon / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 36

        • Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 51  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 64 ; 2. upplagan 1968

      • Till en gök / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 10

        • Även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 19  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 20  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 25 ; 2. upplagan 1968

      • Trohet / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 15

        • Även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 58 ; 2. upplagan 1968

      • Klagan över en död make / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 16

        • Även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 108  -   Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 76  -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 91 ; 2. upplagan 1968

      • Plommonträd / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 16

        • Även i: All världens berättare, 1954: 2, s. 117  -   Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 72  -   Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 54  -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 68 ; 2. upplgan 1968

      • Obesvarad kärlek / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 17

        • Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 51  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 67 ; 2. upplgan 1968

      • Cikador / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 21

        • Även i: All världens berättare, 1954: 2. s. 116  -  Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 93  -   Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 66  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 82 ; 2. upplagan 1968

      • Sensommar / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 23

        • Även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 35 ; 2. upplagan 1968

      • En blommande kvist / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 23
      • Körsbärsblom och höstlöv / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Varianttitel Körsbärsblom och lönnlöv
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 32

        • Även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 110  -   Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 78  -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 94 ; 2. upplagan 1968 (Körsbärsblom och lönnlöv)

      • Vid anblicken av ett obebott hus / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 22

        • Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 73  -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 89 ; 2. upplagan 1968

      • Göken / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 46

        • Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 20  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 25 ; 2. upplagan 1968

      • Förvandling / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 47
      • Månsken / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 40

        • Även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 87  -   Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 62  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 77 ; 2. upplagan 1968

      • Avsked i gryningen / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 33

        • Även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 60  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 45  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 55 ; 2. upplagan 1968

      • Drömmarnas väg ; Till en försumlig vän / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 42

        • Drömmarnas väg även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 104  -  Till en försumlig vän ; Drömmarnas väg även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 64, 74  -  Till en försumlig ; Drömmarnas väg även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 79, 90 ; 2. upplagan 1968

      • Min kärlek / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 25

        • Även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 49 ; 2. upplagan 1968

      • Bergsby i snön / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 37

        • Även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 42  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 35  -  Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 88  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 45 ; 2. upplagan 1968

      • Vit dagg / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 17

        • Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 30  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 37 ; 2. upplagan 1968

      • Sorgesång ; Blommande Lespedeza / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 34

        • Blommande Lespedeza även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 89  -  Blommande Lespedeza ; Sorgesång även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 63, 75  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 91, 78 ; 2. upplagan 1968   -   Sorgesång även i: Kvinnors dikt från när & fjärran, Stockholm : Bonnier, 1991, s. 24

      • Nysnö ; Den försmådda ; Vårblommor ; Mitt hjärta ; Vid årets slut / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 29-31

        • Nysnö ; Mitt hjärta även i: All världens berättare, 1954: 2, s. 117  -  Nysnö : Vårblommor även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 53, 76  -  Nysnö ; Den försmådda ; Vårblommor ; Vid årets slut även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 42, 55, 56, 67  -  Nysnö även i: Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 91  -  Nysnö ; Den försmådda ; Vårblommor ; Mitt hjärta ; Vid årets slut även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 52, 63, 69, 70, 84 ; 2. upplagan 1968

      • Liv ; Lövbrokad / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 24

        • Även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 54, 39 ; 2. upplagan 1968

      • Vinternatt ; Till en vän ; Körsbärsblom ; Dröm bland bergen ; Sommarnatt / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 19-21

        • Dröm bland bergen även i: All världens berättare, 1954: 2, s. 116  -  Sommarnatt ; Vinternatt ; Dröm bland bergen även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 32, 58, 84  -  Sommarnatt ; Vinternatt ; Dröm bland bergen även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 27, 44, 60  -  Dröm bland bergen även i: Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 93  -  Körsbärsblom ; Sommarnatt ; Vinternatt ; Dröm bland bergen ; Till en vän även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 23, 33, 54, 74, 79 ; 2. upplagan 1968

      • Snöfall ; Två måndikter (Sommarmånen ; Höstmånen) ; Om hösten / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 26-28

        • Sommarmånen ; Om hösten även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 33, 35  -  Sommarmånen ; Om hösten ; Snöfall även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 28, 29, 34  -  Sommarmånen ; Om hösten ; Höstmånen ; Snöfall även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 34, 36, 40, 44 ; 2. upplagan 1968

      • Väntenatt / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Nya Argus. – 46(1953): 14, s. 217

        • Även i: Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954, s. 44   -   Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 61  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 46  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 63 ; 2. upplagan

      • Månen och trädet / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 40
        • Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 30
      • Sjöfågel / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 41

        • Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 59  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 73 ; 2. upplagan 1968

      • Höstnatt / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 39

        • Även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 38  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 32  -  Världens bästa lyrik i urval, Stockholm : Natur och kultur, 1961, s. 16   -   Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 87  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 42 ; 2. upplagan 1968

      • Obesvarad kärlek / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 33

        • Även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 67  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 65 ; 2. upplagan 1968

      • Bruten tystnad / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 41

        • Även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 90  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 64  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 80 ; 2. upplagan 1968

      • Lönnlöv / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 38

        • Även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 39 ; 2. upplagan 1968

      • Sommarregn ; Då körsbärsträden blomma ; Förstenat träd / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 47-48

        • Förstenat träd även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 113  -  Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 96  -  Då körsbärsträden blomma ; Förstenat träd även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 22, 79  -  Då körsbärsträden blomma ; Sommarregn ; Förstenat träd även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 27, 35, 95 ; 2. upplagan 1968

      • Böljeslag ; En barndomsvän / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 35-36

        • Böljeslag även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 46  -  Böljeslag ; En barndomsvän även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 56, 80 ; 2. upplagan 1968

      • Klagan över ett dött barn / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 35

        • Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 77  -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 94 ; 2. upplagan 1968

      • Aftonklockorna ; Förvildad trädgård / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 28-29

        • Även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 81, 105  -   Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 59, 74  -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 73, 90 ; 2. upplagan 1968

      • Höstmånen / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 15
      • Kronhjort / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 45

        • Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 31  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 40 ; 2. upplagan 1968

      • Drömmar ; Blommornas färger / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 12

        • Drömmar ; Blommornas färger även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 50, 97  -  Drömmar ; Blommornas färger även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 40, 68  -  Blommornas färger även i: Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 94  -  Drömmar ; Blommornas färger även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 50, 85 ; 2. upplagan 1968 ; Körsbärsblommens färg (Blommornas färger) även i; Kvinnors dikt från när & fjärran, Stockholm : Bonnier, 1991, s. 24

      • Plommonblom / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 14

        • Även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 22  -   Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 22  -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 27 ; 2. upplagan 1968  -  Även i: Flora poetica exotica, Stockholm : FIB:s lyrikklubb, 1967, s. 53

      • Höstkväll ; Förvissnande / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 37-38

        • Förvissnande även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 99  -   Förvissnande även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 69  -   Höstskymning även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 41 ; 2. upplagan 1968

      • Solfjädern / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 39

        • Även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 86  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 62  -   Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 93  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 76 ; 2. upplagan 1968

      • Under furorna / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 26

        • Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 65  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 81 ; 2. upplagan 1968

      • Med några körsbärskvistar / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 46

        • Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 41  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 52 ; 2. upplagan 1968

      • Tidens flykt ; Hjortar / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 43-44

        • Hjortar även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 33  -  Tidens flykt ; Hjortar även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s.43, 80 ; 2. upplagan 1968

      • Obestämd kurs / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 32

        • Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 39  -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 49 ; 2. upplagan 1968

      • Höstkväll ; Vårvandring / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 13-14

        • Även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 37, 24 ; 2. upplagan 1968

      • Månblänk / i svensk tolkning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1954. – (Wahlström & Widstrands kulturbibliotek ; 6)
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körsbärsträdet : japansk lyrik från Heian-perioden 794-1185. – s. 45

        • Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 61  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 76 ; 2. upplagan 1968

      • Vattenspegel / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i All världens berättare. – 1954: 2, s. 116
      • Mitt hjärta ; Hemlig kärlek / översatta av Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Lyrikvännen. – 1955: 4, s. 14

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -  Även i: Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 57, 69  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 44, 52  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 53, 66 ; 2. upplagan 1968

      • Kärlekens plåga / översatta av Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Lyrikvännen. – 1955: 4, s. 14

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -  Även i: Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 68  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 52  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 65 ; 2. upplagan 1968

      • Varsel / översatta av Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Lyrikvännen. – 1955: 4, s. 14

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -   Även i: Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 71  -   Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 53  -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 67 ; 2. upplagan 1968

      • Det förlorade / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Svenska Dagbladet. – 26/6 1955

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -  Även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 92  -   Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 66  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 83 ; 2. upplagan 1968   -   Kvinnors dikt från när & fjärran, Stockholm : Bonnier, 1991, s. 25

      • Ålderdom / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Svenska Dagbladet. – 26/6 1955

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -  Även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 96  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 68  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 84 ; 2. upplagan 1968

      • Jordeliv / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Svenska Dagbladet. – 26/6 1955

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -   Även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 98  -   Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 69  -  Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 95  -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 85 ; 2. upplagan 1968

      • Klagan över ett dött barn / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Svenska Dagbladet. – 26/6 1955

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -   Även i: Bambuflöjten, Stockholm ; Wahlström & Widstrand, 1956, s.  112  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 78  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 95 ; 2. upplagan 1968

      • Skrivet på dödsbädden / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -   Även i: Bambuflöjten, Stockholm ; Wahlström & Widstrand, 1956, s. 114  -   Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 79  -   Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 97  -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 96 ; 2. upplagan 1968

      • Förgänglighet / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Svenska Dagbladet. – 26/6 1955

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -   Även i: Bambuflöjten, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956, s. 103  -   Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 73  -   Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 95  -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 84 ; 2. upplagan 1968

      • Snö ; Färjstället / översatta av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 11, 44

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -  Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 17, 35  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 21, 45 ; 2. upplagan 1968

      • Uguisu / översatta av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 13

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -  Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 18  -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 22 ; 2. upplagan 1968

      • Silverbroderi ; Kormoranfiske / översatta av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 20, 34

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -  Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 21, 28  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 26, 34 : 2. upplagan 1968  -  Kormoranfiske även i: Vi 43(1956): 2, s. 12

      • Waka-no-ura / översatta av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 24

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -   Även i: Vi 43(1956): 2, s. 12  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 23  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 28 ; 2. upplagan 1968

      • Okänd destination ; Höstkväll i en avlägsen bergstrakt / översatta av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 26, 37

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -   Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 23, 31  -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 28, 41 ; 2. upplagan 1968

      • Sommar / översatta av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 31

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -  Även i: Vi 43(1956): 2, s. 12  -  Körsbärsträdet, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 27  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 33 ; 2. upplagan 1968

      • Tygvalkning i månsken / översatta av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 39

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -   Även i: Vi 43(1956): 2, s. 12  -   Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 32  - Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 88  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 42 ; 2. upplagan 1968

      • Lövblåst ... / översatta av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 40-41, 74, 85, 88
        • Innehåll

          ... Barvinter i Naniwa ; Den övergivna ; Under pilträdet ; Höstskymning

          Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -   Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 33, 34, 54, 61, 63  -   Under pilträdet även i: Vi 43(1956): 2, s. 12  -   Lövblåst ; Barvinter i Naniwa ; Den övergivna ; Höstskymning även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 43, 44, 68, 77 ; 2. upplagan 1968

      • Mina händer / översatta av Per Erik Wahlund ; med illustrationer av Stig Södersten – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 51

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -  Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 40  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 51 ; 2. upplagan 1968

      • Längtan / översatta av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 52

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -  Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 41  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 51 ; 2. upplagan 1968

      • Brevväxling 1 / översatta av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 54

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -  Även i: Perspektiv 7(1956), s. 7  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 43  -  Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 90  - Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 57 ; 2. upplagan 1968

      • Brevväxling 2 / översatta av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 55

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -  Även i: Perspektiv 7(1956), s. 7  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 43  -  Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 90 Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 57 ; 2. upplagan 1968

      • Vädjan / översatta av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 59

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -  Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 45  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 55 ; 2. upplagan 1968

      • Min hustru / översatta av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 62

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -   Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 47  -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 58 ; 2. upplagan 1968

      • Sidengördeln ; Långt hemifrån / översatta av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 63-64

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -  Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 47, 48  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 59, 60 ; 2. upplagan 1968  -  Långt hemifrån även i: Perspektiv 7(1956), s. 7

      • Kärleksbrev / översatta av Per Erik Wahlund ; med illustrationer av Stig Södersten – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 70

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -  Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 53  -  Flaskskepp, Stockholm : LT : 1962, s. 92  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 66 ; 2. upplagan 1968

      • Hemlängtan / översatta av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 91

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -  Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 65  -  Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 81 ; 2. upplagan 1968

      • Över en död älskarinna ; Nejlikor / översatta av Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 106-107

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -   Även i: Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 75, 76  -   Över en död älskarinna även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 92 ; 2. upplagan 1968

      • Sorgesång / översatta av Per Erik Wahlund ; med illustrationer av Stig Södersten – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivningsår för källspråksutgåva 1936
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 109

        • Översatt efter: Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō. - Tōkyō : Maruzen, 1936  -  Även i: Perspektiv 7(1956), s. 7  -  Körsbärsblom, Stockholm : FIB:s lyrikklubb : 1961, s. 77  -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 93 ; 2. upplagan 1968

      • Vårvandring / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 21

        • Även i: Körbärsblom : hundra japanska kortdikter, Stockholm : FIB:s lyrikklubb, 1961, s. 21   -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 26 ; 2. upplagan 1968

      • Svek / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Bambuflöjten : dikter ur Körsbärsträdet samt nya japanska tolkningar. – s. 75

        • Även i: Körbärsblom : hundra japanska kortdikter, Stockholm : FIB:s lyrikklub, 1961, s. 55   -   Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 69 ; 2. upplagan 1968

      • Två no-spel: Tsunemasa ; Genjo / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Nutida musik. – 4(1960): 2, s. 7-10
      • Mandarinträdet / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : FIB:s lyrikklubb, 1961
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Körbärsblom : hundra japanska kortdikter. – s. 56

        • Även i: Japansk poesi, Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964, s. 70 ; 2. upplagan 1968

      • Till en älskarinna / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi. – s. 56
        • Även i 2. upplagan 1968
      • Plommonkvisten / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi. – s. 64

        • Även i: 2. upplagan 1968

      • Vid en grav / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi. – s. 93
        • Även i 2. upplagan 1968
      • Höstdagjämning / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi. – s. 38
        • Även i 2. upplagan 1968
      • Svårmod / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi. – s. 78
        • Även i 2. upplagan 1968
      • I mörkret / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1964
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi. – s. 59
        • Även i 2. upplagan 1968
      • Slöjan / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 28
      • Vårblåst ; Syrsor ; Testamente / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 33, 43, 111

        • Vårblåst : Syrsor även i: Dagens Nyheter 11/2 1968

      • Vildgäss / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 34

        • Även i: Dagens Nyheter 11/2 1968

      • Kryddörter / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 57
      • Till Fru Ishikawa / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 58

        • Även i: Dagens Nyheter 11/2 1968

      • Fru Ishikawas svar / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 58

        • Även i: Dagens Nyheter 11/2 1968

      • Kurahashi / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 59
      • Kasugano / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 64
      • Hästen 1 ; Hästen 2 / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 65
      • Före avfärden / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 66

        • Även i: Dagens Nyheter 11/2 1968

      • Hjärtats blomma ; Sjögräs / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 75, 89

        • Sjögräs även i: Dagens Nyheter 11/2 1968   -   Hjärtats blomma även i: Dikter för vår tid : antologi, Stockholm : Natur och kultur, 1977, s. 107

      • Fotsteg / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 77

        • Även i: Dagens Nyheter 11/2 1968

      • Drömmar (II) / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 80
      • Sju vise / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 85
      • Vid en dotters bröllop / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 93
      • Fjärilslek / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 98
      • Syrsan / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 99
      • Mandarinänder / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 107
      • Änklingen / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 108

        • Även i: Dagens Nyheter 11/2 1968

      • Höstmånen (II) / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1968
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Japansk poesi (2. upplagan). – s. 111

        • Även i: Dagens Nyheter 11/2 1968

      • Två tankadikter: Om fjärilar ; Om löv / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Rabén & Sjögren, 1971
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Röstlägen : dikter och omdiktningar. – s. 55
      • Så glest är taket... / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Horisont. – 1987: 6, s. 40
      • Långt från Miyako... / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Horisont. – 1987: 6, s. 41
      • Shinobu-siden... / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Horisont. – 1987: 6, s. 41
      • Den smärta jag själv... / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Horisont. – 1987: 6, s. 42
      • Som vid palatsets... / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Horisont. – 1987: 6, s. 42
      • Vad kärleken är -... / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Horisont. – 1987: 6, s. 43
      • Till er medkänsla... / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Horisont. – 1987: 6, s. 43
      • På Takasagos... / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Horisont. – 1987: 6, s. 44
      • Hur varaktig din... / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Horisont. – 1987: 6, s. 44
      • Att älska några... / översättning Per Erik Wahlund
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Horisont. – 1987: 6, s. 45
      • Himlavalv... / översättning Per Erik Wahlund och Shozo Matsushita
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Nya Argus. – 94(2001): 6, s. 104
      • Körsbärsbloms färg... / översättning Per Erik Wahlund och Shozo Matsushita
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Nya Argus. – 94(2001): 6, s. 104
      • Snart komma vill... / översättning Per Erik Wahlund och Shozo Matsushita
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Nya Argus. – 94(2001): 6, s. 104
      • Icke kommer människa... / översättning Per Erik Wahlund och Shozo Matsushita
        • Originalspråk Japanska
        • Ingår i Nya Argus. – 94(2001): 6, s. 104

    Opublicerade pjäsmanus

      • Kagekiyo : ett No-drama / översättning Per Erik Wahlund
        • Sänd i P2 21/1 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska

        • Även i: Världens bästa dramer, Stockholm : Natur och kultur, 1961, s. 112-116

      • Sidentrumman : ett No-drama / översättning Per Erik Wahlund
        • Sänd i P2 12/1 1956
        • Originalspråk Japanska
        • Källtitelns språk Engelska
        • Tillskrivet Zeami
      • Fru Aoi : ett drömspel / översättning Per Erik Wahlund
        • Sänd i P2 8/9 1959
        • Originaltitel
        • Originalspråk Japanska
        • Titel på källspråksutgåva Lady Aoi
        • Källtitelns språk Engelska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1954
      • Sidentrumman ; Den hundrade natten ; Solfjädern : tre moderna Nô-spel / översättning Per Erik Wahlund
        • Kungliga Dramatiska Teatern 8/5 1959
        • Originaltitel
        • Originalspråk Japanska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1951;1952;1955
      • Markisinnan de Sade : skådespel i tre akter / översättning från japanska av Gunilla Lindberg-Wada och Per Erik Wahlund
        • Kungliga Dramatiska Teatern 8/4 1989
        • Originaltitel
        • Originalspråk Japanska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1965