Svenskt översättarlexikon

Verk av

- Presidenten / översättning Karin Alin – Stockholm : Folket i bild, 1955. – (FIB:s världsbibliotek. Sydamerikanska serien)
- - Originaltitel
  - Originalspråk Spanska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1946
  - Nya upplagor Stockholm : Tiden, 1965, 1967
- - Titeln i Libris
  - - översättareKarin Alin (bibliografi)
- Indianska budskap / översättning Artur Lundkvist
- - Originalspråk Spanska
  - Ingår i BLM. – 28(1959), s. 551-556
  - Innehåll
    Marimba spelad av indianer ; Förtrytelse ; Ljudande profil
- - - översättareArtur Lundkvist (bibliografi)
- ur Den nakna fotens meditationer / översättning Artur Lundkvist
- - Originalspråk Spanska
  - Ingår i Clarté. – 32(1959): 3, s. 16
- - - översättareArtur Lundkvist (bibliografi)
- Majsmänniskor / översättning av Karin Alin – Stockholm : Tiden, 1961. – (Tellus ; 3)
- - Originaltitel
  - Originalspråk Spanska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1949
- - Titeln i Libris
  - - översättareKarin Alin (bibliografi)
    - referens tillTellusserien (bibliografi)
- Indianerna kommer ner från Mexico / översättning Lasse Söderberg
- - Originalspråk Spanska
  - Ingår i Lantarbetaren. – 47(1962): 4, s. 19
- Legenden om vulkanen / översättning Arne Lundgren – Stockholm : Norstedt, 1963
- - Originalspråk Spanska
  - Ingår i Latinamerikanska berättare. – s. 173-176
- - Titeln i Libris
  - - översättareArne Lundgren (bibliografi)
- Tecún-umán / översättning Artur Lundkvist och Marina Torres
- - Originalspråk Spanska
  - Ingår i Lyrikvännen. – 11(1964): 5/6, s. 7
  - Även i: Flora poetica exotica, Stockholm : FIB:s lyrikklubb, 1967, s. 20
- - - översättareArtur Lundkvist (bibliografi)
- De begravdas ögon / översättning Arne Lundgren
- - Originalspråk Spanska
  - Ingår i Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning. – 24/10 1964
- - - översättareArne Lundgren (bibliografi)
- Amerikaner allesammans / översättning Karin Alin – Stockholm : Aldus/Bonnier, 1964
- - Originaltitel
  - Originalspråk Spanska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1956
  - Ingår i Latinamerikansk berättarkonst. – s. 81-107
- - Andra verk av
  - Titeln i Libris
  - - översättareKarin Alin (bibliografi)
- Stormvind / översättning av Karin Alin – Stockholm : Tiden, 1965
- - Originaltitel
  - Originalspråk Spanska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1950
  - Nya upplagor Stochholm : Tiden, 1967
- - Titeln i Libris
  - - översättareKarin Alin (bibliografi)
- Weekend i Guatemala / till svenska av Karin Alin – Stockholm : Prisma, 1965. – (Prisma)
- - Originaltitel
  - Originalspråk Spanska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1956
  - Nya upplagor Stockholm : Prisma, 1967 ; Stockholm : Litteraturfrämjandet, 1985
  - Ett utdrag: El Bueyón även i: Det berättas i världen, Stockholm : Natur och kultur, 1998, s. 15-23
- - Titeln i Libris
  - - översättareKarin Alin (bibliografi)
- Gröna påven: roman / översättning av Karin Alin – Stockholm : Tiden, 1966
- - Originaltitel
  - Originalspråk Spanska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1964
  - Nya upplagor Helsingfors : Söderström, 1966
- - Titeln i Libris
  - - översättareKarin Alin (bibliografi)
- Trosbekännelse / översättning Arne Lundgren
- - Originalspråk Spanska
  - Ingår i Ord och bild. – 76(1967), s. 473
- - - översättareArne Lundgren (bibliografi)
- Födoämnen / översättning Lasse Söderberg
- - Originalspråk Spanska
  - Ingår i Dagens Nyheter. – 17/12 1967
- Vårlig klarvaka / i svensk tolkning av Artur Lundkvist och Marina Torres – Stockholm : FIB:s lyrikklubb, 1967. – (FIB:s lyrikklubbs bibliotek ; 123)
- - Originaltitel
  - Originalspråk Spanska
  - Innehåll
    I de guldstänkande stjärnornas ljus ; Avgrundens straff ; Ja, men inte magi - ; Med navlar av sol och ädelkopal ; Trollkarlar - Män - Trollkarlar ; Hemliga hantverk ; De himmelska jägarna ; Jakten ; Stentider ; Luftblommans irrande rot ; Chimärernas dans
    Ett utdrag: "Mina spår är smaragder av vatten..." i Lyrikvännen 14(1967): 5, s. 2
- - Titeln i Libris
  - - översättareArtur Lundkvist (bibliografi)
    - referens tillFiBs Lyrikklubb (bibliografi)
- De begravdas ögon / översättning av Karin Alin – Stockholm : Tiden/FIB, 1967
- - Originaltitel
  - Originalspråk Spanska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1960
  - Nya upplagor Stockholm : Tiden, 1969
- - Titeln i Libris
  - - översättareKarin Alin (bibliografi)
- Bolivar / översättning Lasse Söderberg
- - Originalspråk Spanska
  - Ingår i Vår lösen. – 59(1968), s. 372-374
- Indianernas vishet / översättning Lasse Söderberg
- - Originalspråk Spanska
  - Ingår i SIA (Skogsindustriarbetaren). – 33(1968): 25/26, s. 3
- Röda kamelior / översättning av Karin Alin – Stockholm : Tiden, 1968
- - Originaltitel
  - Originalspråk Spanska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1960
- - Titeln i Libris
  - - översättareKarin Alin (bibliografi)
- Gudar i Copán / översättning Lasse Söderberg
- - Originalspråk Spanska
  - Ingår i Finsk tidskrift. – 189-190(1971), s. 374-375
- Maladrón: de Gröna Andernas epos / översättning av Karin Alin – Stockholm : Bonnier, 1971
- - Originaltitel
  - Originalspråk Spanska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1969
- - Titeln i Libris
  - - översättareKarin Alin (bibliografi)
- Bolivar ; Födoämnen ; Jag och de / översättning Lasse Söderberg – Stockholm : Arbetarkultur, 1985
- - Originalspråk Spanska
  - Ingår i Jaguarernas skugga. – s. 12-17