Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

Verk av

    • I Ombuträdets skugga : berättelser från Argentina / översättning från engelskan av Karin Jensen f. Lidforss – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1922
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1902
      • Innehåll

        El Ombú (El Ombú) ; Historien om en skäckig häst (Story of a Piebald Horse) ; Niño Diablo (Niño Diablo) ; Marta Riquelme : ur munken Sepulvidas efterlämnade papper  (Marta Riquelme)

      • Titeln i Libris
        • översättare Karin Jensen (bibliografi)
    • Grönskande boningar : en skildring från tropikernas urskog / översättning av Karin Jensen f. Lidforss – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1923
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1904
      • Titeln i Libris
        • översättare Karin Jensen (bibliografi)
    • Det purpurstänkta landet : en viss Richard Lambs öden och äventyr i La Banda Orientál i Sydamerika, skildrade av honom själv / bemyndigad översättning av Karin Jensen f. Lidforss – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1924
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Varianttitel Det blodröda landet
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1885
      • Nya upplagor Stockholm : Natur och kultur, 1944
      • Även i: Modern världslitteratur : de levande mästerverken. 5, Stockholm : Natur och kultur, 1944, s. 5-315 (med titel: Det blodröda landet)

      • Titeln i Libris
        • översättare Karin Jensen (bibliografi)
    • I fjärran land för länge sen : historien om mina barndoms- och uppväxtår / bemyndigad översättning av Karin Jensen f. Lidforss – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1925
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1918
      • Titeln i Libris
        • översättare Karin Jensen (bibliografi)
    • I fåglarnas rike / bemyndigad översättning av Karin Jensen f. Lidforss – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1926
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1913
      • Titeln i Libris
        • översättare Karin Jensen (bibliografi)
    • Den föräldralösa koltrasten / översättning Håkan Bergstedt – Stockholm : Bonnier, 1947
      • Originalspråk Engelska
      • Ingår i All världens djurhistorier. – s. 361-364
      • Titeln i Libris
        • översättare Håkan Bergstedt (bibliografi)
    • Grönskande boningar / översättning Lily Vallquist – Stockholm : Reader's Digest, 1959
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1904
      • Ingår i Det bästas bokval. – s. 317-418
      • Titeln i Libris
        • översättare Lily Vallquist (bibliografi)
    • I fjärran land och för länge sen / till svenska av Gustav Sandgren – Stockholm : Natur och kultur, 1961. – (Levande litteratur)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1918
      • Titeln i Libris
        • översättare Gustav Sandgren (bibliografi)
        • referens till Levande litteratur (bibliografi)
Om lexikonet Medarbetare Kontakt