Svenskt översättarlexikon

Verk av

    • Spökskeppet och andra berättelser / bemyndigad översättning från fjärde upplagan av Ebba Nordenadler – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1915
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1912
      • Innehåll

        Spökskeppet (The Ghost-Ship) ; Barndomens sorger (A Drama Of Youth) ; Den nye gossen (The New Boy) ; På Brightonvägen (On the Brighton Road) ; En tragedi i smått (A Tragedy In Little) ; Herdegossen (Shepherd's Boy) ; Edwards död (The Passing of Edward) ; Månbarnen (Children Of The Moon) ; Blått blod (Blue Blood) ; Den store mannen (The Great Man) ; Skaldens saga (The Poet's Allegory) ; En poliskonstapels själ (The Soul Of A Policeman) ; Likkistförsäljaren (The Coffin Merchant) ; Taskspelaren (The Conjurer) ; Fågeln i trädgården (The Bird In The Garden) ; Ödet och konstnären (Fate And The Artist) ; Historien om en bok (The Story Of A Book) ; En regndag (A Wet Day)

        Likkistförsäljaren ; Fågeln i trädgården även i: Likkistförsäljaren : noveller, Saltsjö-Boo : Aleph, 2005, s. 7-23

    • Det döda barnet / översättning Karl Asplund – Stockholm : Bonnier, 1924
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Ingår i Vers från väster : modern engelsk lyrik. – s. 78-79

      • Även i: Bonniers veckotidning 1924: 29, s. 9  -   Engelsk dikt från sex århundraden, Stockholm : Norstedt, 1975, s. 171

    • På landsvägen till Brighton / översättning Mårten Edlund – Stockholm : Biblioteksförlaget, 1971
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1912
      • Ingår i Rysare : antologi. – s. 25-31
    • På vägen från Brighton / översättning Kerstin Lennerthson – Stockholm : Rabén & Sjögren, 1987
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1912
      • Ingår i Mardrömmarnas hus och andra berättelser. – s. 25-29