Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

Verk av

    • Den maskerade Venus : en berättelse från många länder / öfversättning från engelska af M. D. (M. Drangel) – Stockholm : Nordin & Josephson, 1893
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1893
      • Nya upplagor Stockholm : Björck & Börjesson, 1913
      • Titeln i Libris
        • översättare Mathilda Drangel (bibliografi)
    • Lilla fröken från Lagunitas / från engelskan af M. D. (M. Drangel) – Stockholm : Nordin & Josephson, 1894
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1892
      • Nya upplagor Stockholm : Björck & Börjesson, 1909
      • Titeln i Libris
        • översättare Mathilda Drangel (bibliografi)
    • I det gamla slottet : berättelse från ryska Polen / öfversättning för Svenska Dagbladet av E. K. (Elisabeth Kuylenstierna-Wenster) – Stockholm : Svenska Dagbladet, 1895. – (Följetong ur Svenska Dagbladet)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1895
      • Ej i Libris, se: KB:s gamla katalog "Plåten"   -   följetong i Svenska Dagbladet 15/10 - 5/12 1895

        • översättare Elisabeth Kuylenstierna-Wenster (bibliografi)
    • Madeleine Ware : en berättelse från New-York / öfversättning från engelska originalet af M. Drangel – Stockholm : Hey'l, 1896
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1896
      • Titeln i Libris
        • översättare Mathilda Drangel (bibliografi)
    • En kamp för lifvet : roman från S:t Petersburg / bemyndigad öfversättning från engelska originalet af M. Drangel – Stockholm : Nordin & Josephson, 1897
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Varianttitel En kamp för livet
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1897
      • Nya upplagor Malmö : Andersson & Clausson, 1913
      • Titeln i Libris
        • översättare Mathilda Drangel (bibliografi)
    • På äfventyrliga vägar : en engelsk-indisk roman / bemyndigad öfversättning från engelska originalet af M. Drangel – Stockholm : Hey'l, 1898
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Varianttitel På äventyrliga vägar
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1897
      • Titeln i Libris
        • översättare Mathilda Drangel (bibliografi)
    • I pyramidernas skugga : khediven Ismaels sista dagar 1879 : roman / öfversättning från engelska af M. Drangel – Stockholm : Seligmann, 1898
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1898
      • Titeln i Libris
        • översättare Mathilda Drangel (bibliografi)
    • En fången prinsessa : en roman från czar Alexander II:s tid / öfversättning från engelska af M. Drangel – Stockholm : Seligmann, 1899
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1898
      • Titeln i Libris
        • översättare Mathilda Drangel (bibliografi)
    • Brott och död : en roman från våra egna dagar / öfversättning från engelska af M. Drangel – Stockholm : Seligmann, 1900
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1894
      • Titeln i Libris
        • översättare Mathilda Drangel (bibliografi)
    • Prinsessan av Alaska / översättning A. Berg (Adil Bergström) – Stockholm : Holmquist, 1912
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1894
      • Se även: KB:s gamla katalog "Plåten"

      • Titeln i Libris
        • översättare Adil Bergström (bibliografi)
Om lexikonet Medarbetare Kontakt