Svenskt översättarlexikon
Översättare
Tema
Priser
Kronologi
Språk
Litteraturbanken
Sök på ""
Verk av
Kornettblåsaren
/ från franskan af M. A. Goldschmidt
Originaltitel
Originalspråk
Spanska
Källtitelns språk
Franska
Utgivnings- eller tillkomstår för original
1854
Ingår i
Stockholms Dagblad
. – 22/6 1875
översättare
Magnus Alexander Goldschmidt
(bibliografi)
Klostersystern
: novell
/ öfversättning från spanskan af Augusta Hagberg
Originalspråk
Spanska
Ingår i
Stockholms Dagblad
. – 23/2 - 25/2 1898
översättare
Augusta Hagberg
(bibliografi)
Spiken
/ öfversättning från spanskan af A.H. (Augusta Hagberg)
Originalspråk
Spanska
Ingår i
Stockholms Dagblad
. – 10/4 - 19/4 1899
Titeln i Libris
översättare
Augusta Hagberg
(bibliografi)
En andalusisk kärlekssaga
/ öfversättning af Karl Benzon
– Stockholm : Björcks antikvariat,
1899
Originalspråk
Spanska
Titeln i Libris
översättare
Karl Benzon
(bibliografi)
Den räddande ängeln
/ öfversättning Mauritz Boheman
Originaltitel
Originalspråk
Spanska
Utgivnings- eller tillkomstår för original
1859
Ingår i
Aftonbladet
. – 18/8 1900
översättare
Mauritz Boheman
(bibliografi)
Den trekantiga hatten
: sannfärdig skildring af en händelse, som omtalas i romanserna och nu beskrifves sådan och såsom den tilldrog sig
/ öfversättning från spanska originalets tionde upplaga af Mauritz Boheman
– Stockholm : Svithiod,
1900
Originaltitel
Originalspråk
Spanska
Utgivnings- eller tillkomstår för original
1874
Nya upplagor
Norrköping : Jönssons tryckeri, 1909
Titeln i Libris
översättare
Mauritz Boheman
(bibliografi)