Verk av
- Sodom (utdrag) ; Hölderlins död / tolkade av Erik Lindegren och Ilmar Laaban – Stockholm : Bonnier, 1948. – (Panacheserien)
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Ingår i 19 moderna franska poeter. – s. 81-84
-
Hölderlins död även i: En bukett fransk lyrik, Stockholm : Natur och kultur, 1951, s. 58-59
- Titeln i Libris
- översättare Erik Lindegren (bibliografi)
- översättare Ilmar Laaban (bibliografi)
- Kallbrand / översättning Ingemar (Gustafsson) Leckius och Mikaela Berg
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Ingår i Kulturkontakt. – 6(1959): 4, s. 9-11
- översättare Ingemar Leckius (bibliografi)
- Bara dårarna förstår / översättning Ingemar (Gustafson) Leckius
- Originalspråk Franska
- Ingår i Sydsvenska Dagbladet Snällposten. – 26/3 1961
- översättare Ingemar Leckius (bibliografi)
- Två dikter: Stora genomskinliga sjö... ; Tystnaden blommar / översättning Ingemar (Gustafsson) Leckius
- Originalspråk Franska
- Ingår i Svenska Dagbladet. – 5/3 1961
- översättare Ingemar Leckius (bibliografi)
- Veni creator / översättning Ingemar Leckius
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Ingår i Sydsvenska Dagbladet Snällposten. – 10/6 1962
- översättare Ingemar Leckius (bibliografi)
- Aftonprofetia / översättning Ingemar Leckius
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Ingår i Dagens Nyheter. – 12/8 1962
-
Även i: Religiös lyrik genom tiderna (3. upplagan), Stockholm : Diakonistyrelsen , 1967, s. 311-312
- översättare Ingemar Leckius (bibliografi)
- Bebådelse / översättning Ingemar Leckius
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Ingår i Vår lösen. – 55(1964): 10, s. 444-447
- översättare Ingemar Leckius (bibliografi)
- ur Babel / översättning Östen Sjöstrand
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Ingår i Svenska Dagbladet. – 20/4 1969
-
Även i: Fransk lyrik, Stockholm : Bonnier, 1969, s. 83-84
- översättare Östen Sjöstrand (bibliografi)
- Vinden ; Och dess rötter : två dikter / översättning Ingemar Leckius
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Ingår i Sydsvenska Dagbladet Snällposten. – 3/10 1971, del 2, s. 23
- översättare Ingemar Leckius (bibliografi)
- Den vita sidan ... / översättning Ingemar Leckius – Stockholm : FIB:s lyrikklubb, 1974
- Originalspråk Franska
- Ingår i Fransk poesi 1910-1970. – s. 212-217
- Innehåll
... Böcker ; Stora genomskinliga sjö ; Jag tror på det klara vattnet ; Aftonprofetia (Prophétie du soir) ; Veni creator (Veni creator) ; Evig återkomst (Eternel retour)
- Titeln i Libris
- översättare Ingemar Leckius (bibliografi)
- Rosenfönster, vind : dikter / tolkning av Malou Höjer och Östen Sjöstrand
- Originalspråk Franska
- Ingår i Artes. – 9 (1983): 5, s. 3-13
- översättare Östen Sjöstrand (bibliografi)
- Kniven / översättning Ingemar Leckius och Mikaela Leckius
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Ingår i Artes. – 1992: 4, s. 104-105
- översättare Ingemar Leckius (bibliografi)
- Herdarnas tillbedjan / översättning Ingemar Leckius och Mikaela Leckius
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Ingår i Sydsvenska Dagbladet Snällposten. – 24/12 1992
- översättare Ingemar Leckius (bibliografi)
- Bibliska bilder / översättning Ingemar Leckius och Mikaela Leckius
- Originalspråk Franska
- Ingår i Vår lösen. – 1993, s. 101-105
- översättare Ingemar Leckius (bibliografi)