Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

Verk av

    • Berättelser / öfversättning Anders Fredrik Dalin – Stockholm : Hjerta, 1835. – (Läsebibliothek af den nyaste utländska litteraturen i svensk öfversättning ; 1835: 11, 1836: 1, 1836-1837: 9)
      • Originalspråk Danska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1835
      • Nya upplagor Stockholm : Hjerta, 1836 (D. 2)
      • Innehåll

        1. En Hvardagshistoria (En Hverdags-Historie) ; Dröm och Verklighet (Drøm og Virkelighed) ; Kung Hiort (Kong Hjort) ; Slägtskap och Djefvulskap (Slægtskab og Djævelskab) ; Äktenskapet (Ægtestand) ; Den Magiska Nyckeln (Den magiske Nøgle) ; 2. En Episod (En Episode) ; Mesalliansen (Mesalliance) ; Ytterligheterna (Ekstremerne) ; Familjen Polonius (Familien Polonius) ; 3. Juden (Jøden) ; Hvitkappan (Hvidkappen)

      • Titeln i Libris
        • översättare Anders Fredrik Dalin (bibliografi)
    • Nya berättelser / öfversätttning Anders Fredrik Dalin – Stockholm : Hjerta, 1837. – (Nytt läse-bibliothek ; 9)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Danska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1835-1836
      • Innehåll

        Juden (Jøden) ; Hvitkappan (Hvidkappen)

      • Titeln i Libris
        • översättare Anders Fredrik Dalin (bibliografi)
    • Maria : novell af författaren till "En Hværdagshistorie".. / öfversättning Niklas Hans Thomson – Stockholm : tryckt hos N. H. Thomson, 1839. – (Kabinetsbibliothek af den nyaste litteraturen ; 4: IX)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Danska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1839
      • Titeln i Libris
        • översättare Niklas Hans Thomson (bibliografi)
    • Två tidskiften : novell / öfversättning Gustaf Thomée – Stockholm : Bonnier, 1847. – (Europeiska följetongen ; 1847: 33-35)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Danska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1845
      • Titeln i Libris
        • översättare Gustaf Thomée (bibliografi)
Om lexikonet Medarbetare Kontakt