Verk av
- Epigram / öfversättning Carl Rupert Nyblom – Stockholm : Samson, 1876
- Originalspråk Grekiska (klassisk)
- Ingår i Dikter från främmande länder. – s. 5
- Titeln i Libris
- översättare Carl Rupert Nyblom (bibliografi)
- Blomma, mitt hjärta, i ljuset dig gläd;... / öfversättning Vilhelm Ekelund – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1906
- Originalspråk Grekiska (klassisk)
- Ingår i Grekisk bukett. – s. 91
-
Även i: Vilhelm Ekelund: Dikter. 3, Stockholm : Bonnier, 1921, s. 67 - Världens bäst lyrik i urval, Stockholm : Natur och kultur, 1961, s. 35 - Vilhelm Ekelund: Samlade dikter, Stockholm : Atlantis, 2004, Del 2, s. 149 - Grekisk bukett, Stockholm : The Sublunar Society, 2020, s. 82
- Titeln i Libris
- översättare Vilhelm Ekelund (bibliografi)
- Drick detta vin, som det höga Taygetiska bergets / översättning Vilhelm Ekelund
- Originalspråk Grekiska (klassisk)
- Ingår i Ord och bild. – 23(1914), s. 657
-
Även i: Vilhelm Ekelund: Dikter. 3, Stockholm : Bonnier, 1921, s. 13 - Vilhelm Ekelund: Samlade dikter, Stockholm : Atlantis, 2004, Del 2. s. 153 - Grekisk bukett, Stockholm : The Sublunar Society, 2020, s. 86
- översättare Vilhelm Ekelund (bibliografi)
- Sentenser och maximer / översättning Bernhard Risberg – Stockholm : Bonnier, 1934
- Originalspråk Grekiska (klassisk)
- Ingår i Grekisk och romersk lyrik. – s. 22-24
- Titeln i Libris
- översättare Bernhard Risberg (bibliografi)
- Statsskeppet ... / översättning Johan Bergman – Stockholm : Ljus, 1945
- Originalspråk Grekiska (klassisk)
- Ingår i Antikens poesi. – s. 76-79
- Innehåll
... De dödligas maktlöshet ; Tvivel på den gudomliga rättvisan ; Sångens odödliggörande makt
Statsskeppet även i: Grekiska motiv : en antologi av Johannes Edfelt, Stockholm : Bok och bild, 1967, s. 12-14
- Titeln i Libris
- översättare Johan Bergman (bibliografi)