– TK 40 –
Innehåll
Särskilda anvisningar 5
Förkortningar 5
VID HÖGRE RÄTT . TVÅ DRAMER 7
Textläget 9
Manuskript 9
Upplagor på svenska 9
Upplagor på andra språk 10
ADVENT 13
Utgivarens egna ändringar 15
Ändringar i första upplagan som införts i Samlade Verk 16
Ändringar i första upplagan som ej införts i Samlade Verk 17
Ändringar i andra upplagan som införts i Samlade Verk 19
Beskrivning av originalmanuskriptet 20
Ändringar i originalmanuskriptet 22
Ändringar med bläckpenna 22
Ändringar med blyertspenna 24
Förarbeten 26
Den strukna slutscenen i Advent 27
Textens placering i Samlade Verk i förhållande till originalmanuskriptet 28
BROTT OCH BROTT 29
Utgivarens egna ändringar 31
Ändringar i första upplagan som införts i Samlade Verk 32
Ändringar i första upplagan som ej införts i Samlade Verk 33
Ändringar i andra upplagan 35
Beskrivning av originalmanuskriptet 36
Ändringar i originalmanuskriptet 38
Ändringar med bläckpenna 38
Ändringar med blyertspenna 39
Förarbeten 41
Textens placering i Samlade Verk i förhållande till originalmanuskriptet 43
3
