Skillingtryck
och folkets litteratur
Wårt lif i werldens larm
I skillingtryckens visor och folksagans pamfletter fann folket sin litteratur. Här omskapades tidens händelser till dikt och visa. Här gavs sagan vidare till nästa generation. Här stod stadens våld i rysningens tjänst, ”androm till varnagel.” Här berättades sedelärande historier, och här omstöptes krogarnas skrålade epistlar till träsnittsprydda pamfletter. Världen speglades i denna folkets litteratur; det var också en litteratur som levde vidare jämsides modernitetens intrång. Samtidigt som en hare för första gången jagade ett ånglok längs spåren somnade någon, i ljuset av en fotogenlampa, till berättelsen om Mästerkatten i stövlar. Sagans värld och samtidens händelser, olyckor, katastrofer, mord och häpnadsväckande anekdoter – allt omstöptes till två, fyra, åtta eller sexton sidor och spreds från by till by, från gård till gård. Också i stadens gränder var skillingtrycken, kistebreven och folksagorna flitigt förekommande: även där spegelsatte de världen och den annalkande framtiden. ”En Trummas buller-ljud och läte, Är likt wårt lif i werldens larm” – i folkets tummade tryck uppstod ett eko av den värld och den tid som passerade.
& FINNS HOS THE METROPOLITAN MUSEUM OF ART