Verk av
- En gammal historia / öfversatt af Edvard Fredin
- Nya Teatern å Blasieholmen 5/3 1884
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1879
-
Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 654
- översättare Edvard Fredin (bibliografi)
- Två hem : det hvita huset och det grå huset / af författaren bemyndigad svensk öfversättning af David Sprengel – Stockholm : Gernandt, 1902
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1898, 1901
- Titeln i Libris
- översättare David Sprengel (bibliografi)
- Sommarnöjen / öfversättning David Sprengel – Stockholm : Bonnier, 1902. – (Nordiskt familjebibliotek ; 15)
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1902
- Titeln i Libris
- översättare David Sprengel (bibliografi)
- Mikaël : roman / bemyndigad öfversättning af Ernst Lundquist – Stockholm : Fritzes, 1904
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1904
- Titeln i Libris
- översättare Ernst Lundquist (bibliografi)
- Utan fädernesland : roman / bemyndigad öfversättning af Ernst Lundquist – Stockholm : Fritzes, 1907. – (1910: C. E. Fritzes en-kroneböcker ; 7-8)
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1906
- Nya upplagor Stockholm : Fritzes, 1910
- Titeln i Libris
- översättare Ernst Lundquist (bibliografi)
- Irene Holm / översättning Sten Rein
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1890
- Ingår i All världens berättare. – 1952: 10, s. 773-781
-
Även i: Önskenovellen, Stockholm : Sveriges Radios förlag, 1995, s. 75-87
- översättare Sten Rein (bibliografi)
- De fyra djävlarna : noveller / översättning Urban Andersson – Stockholm : Atlantis, 1981. – (Atlantis väljer ur världslitteraturen)
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1890
- Innehåll
De fyra djävlarna (Les Quatre Diables) ; En underbar dag (En dejlig Dag) ; Irene Holm (Irene Holm) ; Fröken Caja (Frøken Caja)