– TK 56 –
Innehåll
Särskilda anvisningar 5
NYA SVENSKA ÖDEN 7
Textläget 9
Manuskript 9
Upplagor på svenska 9
Upplagor på andra språk 10
Utgivarens egna ändringar 12
Ändringar i första upplagan som införts i Samlade Verk 13
Ändringar i första upplagan som ej införts i Samlade Verk 19
Beskrivning av originalmanuskriptet 27
Strindbergs ändringar i originalmanuskriptet 28
Strindbergs handskrivna ändringar i korrekturet 31
Förarbeten 36
Textens placering i Samlade Verk i förhållande till originalmanuskriptet 39
ERRATA 41
Förteckning över errata 43
DOKUMENT 45
Förteckning över faksimilerade dokument
3
47
