Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

Verk av

    • Regnet ; Cigarretten ; Fjäriln / tolkade av Erik Lindegren och Ilmar Laaban
      • Originaltitel
      • Originalspråk Franska
      • Ingår i Sesam. – 2(1947): mars, s. 27-28
      • Även i: 19 moderna franska poeter, Stockholm : Bonnier, 1948, s. 136-139

        • översättare Erik Lindegren (bibliografi)
        • översättare Ilmar Laaban (bibliografi)
    • Ostronet ; Behaget med en port / översättning Erik Blomberg – Stockholm : Bonnier, 1950
      • Originaltitel
      • Originalspråk Franska
      • Ingår i Franska prosadikter. – s. 144-147
      • Ostronet även i: Hundra franska dikter från nio århundraden, Stockholm : Norstedt, 1964, s. 209  -   Lyriska tolkningar, Höganäs : Wiken, 1990, s. 216

      • Titeln i Libris
        • översättare Erik Blomberg (bibliografi)
    • Träden tynar bort i det inre av dimmans sfär ; Brödet : prosadikter / översättning Ingemar (Gustafson) Leckius
      • Originaltitel
      • Originalspråk Franska
      • Ingår i Sydsvenska Dagbladet Snällposten. – 16/12 1956
        • översättare Ingemar Leckius (bibliografi)
    • Den nya spindeln / översättning Ingemar (Gustafsson) Leckius & Göran Printz Påhlson
      • Originalspråk Franska
      • Ingår i Upptakt. – 3(1957): 5, s. 5-7
        • översättare Göran Printz-Påhlson (bibliografi)
        • översättare Ingemar Leckius (bibliografi)
    • Brödet ; ur Om vattnet / översättning Lars Bäckström – Stockholm : Rabén & Sjögren, 1962
      • Originaltitel
      • Originalspråk Franska
      • Ingår i Lars Bäckström: Världen omkring oss. – s. 29-30, 33-34
      • Titeln i Libris
        • översättare Lars Bäckström (bibliografi)
    • Stearinljuset ; Brödet / översättning Lasse Söderberg
      • Originaltitel
      • Originalspråk Franska
      • Ingår i Sydsvenska Dagbladet Snällposten. – 23/6 1963
      • ur Första utkastet till en hand / översättning Lars Bäckström
        • Originalspråk Franska
        • Ingår i Ord och bild. – 71(1962), s. 471-472
        • Även i: Fransk lyrik, Stockholm : Bonnier, 1969, s.  71

          • översättare Lars Bäckström (bibliografi)
      • Tuppen på berget 17 : Ur tingens synpunkt / svensk tolkning av Jesper Svenbro – Stockholm : Coeckelbergh, 1977
        • Originalspråk Franska
        • Titeln i Libris
          • referens till Tuppen på berget (bibliografi)
    Om lexikonet Medarbetare Kontakt