”BARBRO ALVING (1909–1987). Orädd krigsreporter, strävsam tidningsmurvel, språk- och stilbegåvad kåsör. Men också kristen pacifist och humanist med civilkurage, samt queer pionjär. Käringen mot strömmen, den signatur Alving fick på Vecko-Journalen 1942, kan förefalla synnerligen passande.
Själv föredrog hon Bang. En enkel sammansättning av förnamnets inledning och efternamnets avslutning, men också ett ljudhärmande ord för ett plötsligt, högt ljud. Signaturen har, precis som Barbro Alvings skrivande, något omisskännligt schvungfullt över sig. Det är här och nu.”
Passagen ovan är hämtad ur Åsa Arpings essä om Barbro Alving hos Litteraturbanken.
